· 17 listas · 627 palavras
O que faz uma pessoa
O humor, o carácter, a noite livre.
O que une estas listas
As listas com que uma conversa continua depois de cada um ter dito de onde vem. Juntam duas coisas de que se precisa cedo em italiano e que se aprendem tarde. A primeira é piacere: em português quem gosta é o sujeito, e gosta «de» alguma coisa; em italiano o sujeito é a coisa que agrada. «Gosto de cinema» diz-se mi piace il cinema, e o verbo concorda com o que se gosta — mi piacciono i film. A segunda é a fronteira entre «ser» e «estar», que o italiano traça noutro sítio: «estou cansado» diz-se sono stanco, com o mesmo verbo de sono italiano.
As 17 listas
Distribuída pelos níveis
A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.
| Nível | Palavras | Proporção |
|---|---|---|
| A1 | 40 | 6 % |
| A2 | 92 | 15 % |
| B1 | 395 | 63 % |
| B2 | 100 | 16 % |
Praticar esta categoria
Escolha e lacunas, com todas as 17 listas e todas as 627 palavras. O que errar volta amanhã.