Konjugation von esconder

Bedeutung verstecken
Stufe A2
Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie comer

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

eu	escondo
tu	escondes
ele/ela/você	esconde
nós	escondemos
vós	escondeis
eles/elas/vocês	escondem

Mehr dazu: Die Verben auf -er und -ir

Pretérito perfeitoabgeschlossene Vergangenheit

eu	escondi
tu	escondeste
ele/ela/você	escondeu
nós	escondemos
vós	escondestes
eles/elas/vocês	esconderam

Mehr dazu: Das pretérito perfeito

Pretérito imperfeitoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

eu	escondia
tu	escondias
ele/ela/você	escondia
nós	escondíamos
vós	escondíeis
eles/elas/vocês	escondiam

Mehr dazu: Das imperfeito

Mais-que-perfeito simplesPlusquamperfekt, einfache Form

eu	escondera
tu	esconderas
ele/ela/você	escondera
nós	escondêramos
vós	escondêreis
eles/elas/vocês	esconderam

Mehr dazu: Die einfache Form auf -ra

FuturoZukunft

eu	esconderei
tu	esconderás
ele/ela/você	esconderá
nós	esconderemos
vós	escondereis
eles/elas/vocês	esconderão

Mehr dazu: Das futuro simples

CondicionalKonditional

eu	esconderia
tu	esconderias
ele/ela/você	esconderia
nós	esconderíamos
vós	esconderíeis
eles/elas/vocês	esconderiam

Mehr dazu: Das condicional

Pretérito perfeito compostoPerfekt

eu	tenho escondido
tu	tens escondido
ele/ela/você	tem escondido
nós	temos escondido
vós	tendes escondido
eles/elas/vocês	têm escondido

Mehr dazu: Perfeito composto: tenho feito

Mais-que-perfeito compostoPlusquamperfekt

eu	tinha escondido
tu	tinhas escondido
ele/ela/você	tinha escondido
nós	tínhamos escondido
vós	tínheis escondido
eles/elas/vocês	tinham escondido

Mehr dazu: Mais-que-perfeito

Futuro compostovollendete Zukunft

eu	terei escondido
tu	terás escondido
ele/ela/você	terá escondido
nós	teremos escondido
vós	tereis escondido
eles/elas/vocês	terão escondido

Mehr dazu: Das Futuro composto

Condicional compostoKonditional der Vergangenheit

eu	teria escondido
tu	terias escondido
ele/ela/você	teria escondido
nós	teríamos escondido
vós	teríeis escondido
eles/elas/vocês	teriam escondido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Presente do conjuntivoSubjunktiv der Gegenwart

eu	esconda
tu	escondas
ele/ela/você	esconda
nós	escondamos
vós	escondais
eles/elas/vocês	escondam

Mehr dazu: Conjuntivo: die Formen

Pretérito imperfeito do conjuntivoSubjunktiv der Vergangenheit

eu	escondesse
tu	escondesses
ele/ela/você	escondesse
nós	escondêssemos
vós	escondêsseis
eles/elas/vocês	escondessem

Mehr dazu: Der Conjuntivo in der Vergangenheit

Futuro do conjuntivoSubjunktiv der Zukunft

eu	esconder
tu	esconderes
ele/ela/você	esconder
nós	escondermos
vós	esconderdes
eles/elas/vocês	esconderem

Mehr dazu: Conjuntivo futuro: quando puder

Pretérito perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Perfekts

eu	tenha escondido
tu	tenhas escondido
ele/ela/você	tenha escondido
nós	tenhamos escondido
vós	tenhais escondido
eles/elas/vocês	tenham escondido

Mehr dazu: Conjuntivo perfeito und die Zeitenfolge

Mais-que-perfeito do conjuntivoSubjunktiv des Plusquamperfekts

eu	tivesse escondido
tu	tivesses escondido
ele/ela/você	tivesse escondido
nós	tivéssemos escondido
vós	tivésseis escondido
eles/elas/vocês	tivessem escondido

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo afirmativoBefehlsform, bejaht

tu	esconde
você	esconda
nós	escondamos
vós	escondei
vocês	escondam

Mehr dazu: Der Imperativ für tu · Imperativ für você und o senhor

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tu	não escondas
você	não esconda
nós	não escondamos
vós	não escondais
vocês	não escondam

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Infinitivo pessoalpersönlicher Infinitiv

eu	esconder
tu	esconderes
ele/ela/você	esconder
nós	escondermos
vós	esconderdes
eles/elas/vocês	esconderem

Mehr dazu: Der gebeugte Infinitiv

Formas nominaisGrundform, Gerundium, Partizip

infinitivo	esconder
gerúndio	escondendo
particípio	escondido

Mehr dazu: Das Partizip: falado, feito, escrito

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

Onde escondeste a chave?Wo hast du den Schlüssel versteckt?
escondeste — Pretérito perfeito · tu
A média esconde as diferenças.Der Durchschnitt verdeckt die Unterschiede.
esconde — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A repintura do céu escondia uma torre.Die Übermalung des Himmels verbarg einen Turm.
escondia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
O apelo à ação está escondido no fundo.Die Handlungsaufforderung ist ganz unten versteckt.
escondido — particípio
Esconder o botão de recusa é um padrão enganador.Den Ablehnen-Knopf zu verstecken ist ein irreführendes Gestaltungsmuster.
Esconder — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O reboco granulado esconde as falhas.Der grobkörnige Putz verbirgt die Fehlstellen.
esconde — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.