Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Odmiana czasownika rufen

  • Znaczenie wołać, wzywać
  • Poziom A2
  • Wzorzec nieregularne
  • Czasownik posiłkowy haben

Cechy tego czasownika

  • Czasownik mocny: w Präteritum i w Partizip II zmienia się samogłoska tematu: rief, gerufen. → Czasowniki mocne

Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.

Tryb oznajmujący

Präsensczas teraźniejszy

ichrufe
durufst
er/​sie/​esruft
wirrufen
ihrruft
sie/​Sierufen

Więcej na ten temat: Czas teraźniejszy

PräteritumPräteritum (czas przeszły prosty)

ichrief
duriefst
er/​sie/​esrief
wirriefen
ihrrieft
sie/​Sieriefen

Więcej na ten temat: Präteritum (czas przeszły prosty)

PlusquamperfektPlusquamperfekt (czas zaprzeszły)

ichhatte gerufen
duhattest gerufen
er/​sie/​eshatte gerufen
wirhatten gerufen
ihrhattet gerufen
sie/​Siehatten gerufen

Więcej na ten temat: Plusquamperfekt (czas zaprzeszły)

Futur Iczas przyszły

ichwerde rufen
duwirst rufen
er/​sie/​eswird rufen
wirwerden rufen
ihrwerdet rufen
sie/​Siewerden rufen

Więcej na ten temat: Czas przyszły

Futur IIFutur II (czas przyszły dokonany)

ichwerde gerufen haben
duwirst gerufen haben
er/​sie/​eswird gerufen haben
wirwerden gerufen haben
ihrwerdet gerufen haben
sie/​Siewerden gerufen haben

Formy Konjunktiv

Konjunktiv IKonjunktiv I, mowa zależna

ichrufe
durufest
er/​sie/​esrufe
wirrufen
ihrrufet
sie/​Sierufen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichriefe
duriefest
er/​sie/​esriefe
wirriefen
ihrriefet
sie/​Sieriefen

Więcej na ten temat: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichwürde rufen
duwürdest rufen
er/​sie/​eswürde rufen
wirwürden rufen
ihrwürdet rufen
sie/​Siewürden rufen

Więcej na ten temat: „würde” + bezokolicznik

Tryb rozkazujący

Imperativtryb rozkazujący, twierdzący

duruf
ihrruft
Sierufen Sie

Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący

Formy nieosobowe

Przykładowe zdania z kursu

Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.

  • Ich rufe dich morgen an.Zadzwonię do ciebie jutro.

    rufe – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Im Notfall rufen Sie 112.W nagłym wypadku proszę dzwonić pod 112.

    rufen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Ruf mich an, wenn du da bist.Zadzwoń, jak dojedziesz.

    Ruf – Imperativ · du · Tryb rozkazujący

  • Wir haben einen Arzt gerufen.Wezwaliśmy lekarza.

    gerufen – Partizip II

  • Sie ruft an, sobald sie da ist.Zadzwoni, jak tylko dojedzie.

    ruft – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr · Spójniki i szyk zdania

  • Rufen Sie bitte den Notarzt.Proszę wezwać lekarza pogotowia.

    Rufen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

Częsta pułapka

Źle Ich anrufe dich morgen.

Dobrze Ich rufe dich morgen an.

Polski przedrostek nigdy nie odchodzi od czasownika, więc naturalne jest Ich anrufe dich morgen – jak „zadzwonię do ciebie jutro”. W niemieckim zdaniu głównym to zawsze błąd. Wyrób sobie odwrotny nawyk: gdy tylko wybierasz czasownik rozdzielnie złożony, odłóż jego przedrostek na koniec zdania, zanim zbudujesz środek. Środek może być długi – przedrostek czeka: Ich rufe dich morgen an.

Czasowniki rozdzielnie złożone

Krótkie ćwiczenie

Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.

Dalej

Czasowniki o tym samym wzorcu

Powiązane tematy gramatyczne

Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.