Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Odmiana czasownika laufen

  • Znaczenie iść pieszo; biec
  • Poziom A1
  • Wzorzec nieregularne
  • Czasownik posiłkowy sein

Cechy tego czasownika

  • Czasownik mocny: w Präteritum i w Partizip II zmienia się samogłoska tematu: lief, gelaufen. → Czasowniki mocne
  • W czasie teraźniejszym przy „du” i „er/sie/es” zmienia się samogłoska: läufst, läuft. → Czas teraźniejszy
  • Perfekt tworzy z „sein”: bin gelaufen. → „haben” czy „sein” w Perfekt
  • Z listy słówek: Czasownik mocny: du läufst, er läuft. W codziennej mowie często po prostu „iść”, nie „biec” — pułapka dla tych, którzy znają tylko znaczenie z podręcznika.

Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.

Tryb oznajmujący

Präsensczas teraźniejszy

ichlaufe
duläufst
er/​sie/​esläuft
wirlaufen
ihrlauft
sie/​Sielaufen

Więcej na ten temat: Czas teraźniejszy

PräteritumPräteritum (czas przeszły prosty)

ichlief
duliefst
er/​sie/​eslief
wirliefen
ihrlieft
sie/​Sieliefen

Więcej na ten temat: Präteritum (czas przeszły prosty)

PlusquamperfektPlusquamperfekt (czas zaprzeszły)

ichwar gelaufen
duwarst gelaufen
er/​sie/​eswar gelaufen
wirwaren gelaufen
ihrwart gelaufen
sie/​Siewaren gelaufen

Więcej na ten temat: Plusquamperfekt (czas zaprzeszły)

Futur Iczas przyszły

ichwerde laufen
duwirst laufen
er/​sie/​eswird laufen
wirwerden laufen
ihrwerdet laufen
sie/​Siewerden laufen

Więcej na ten temat: Czas przyszły

Futur IIFutur II (czas przyszły dokonany)

ichwerde gelaufen sein
duwirst gelaufen sein
er/​sie/​eswird gelaufen sein
wirwerden gelaufen sein
ihrwerdet gelaufen sein
sie/​Siewerden gelaufen sein

Formy Konjunktiv

Konjunktiv IKonjunktiv I, mowa zależna

ichlaufe
dulaufest
er/​sie/​eslaufe
wirlaufen
ihrlaufet
sie/​Sielaufen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichliefe
duliefest
er/​sie/​esliefe
wirliefen
ihrliefet
sie/​Sieliefen

Więcej na ten temat: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichwürde laufen
duwürdest laufen
er/​sie/​eswürde laufen
wirwürden laufen
ihrwürdet laufen
sie/​Siewürden laufen

Więcej na ten temat: „würde” + bezokolicznik

Tryb rozkazujący

Imperativtryb rozkazujący, twierdzący

dulauf
ihrlauft
Sielaufen Sie

Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący

Formy nieosobowe

Przykładowe zdania z kursu

Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.

  • Die Waschmaschine läuft noch.Pralka jeszcze chodzi.

    läuft – Präsens · er/sie/es

  • Wir sind den ganzen Weg gelaufen.Przeszliśmy całą drogę pieszo.

    gelaufen – Partizip II

  • Die Frist läuft am Freitag ab.Termin mija w piątek.

    läuft – Präsens · er/sie/es

  • Das Waschbecken läuft nicht ab.Woda nie spływa z umywalki.

    läuft – Präsens · er/sie/es

  • Der Pass läuft nächstes Jahr ab.Paszport traci ważność w przyszłym roku.

    läuft – Präsens · er/sie/es

  • Der Vertrag läuft bis Ende des Jahres.Umowa obowiązuje do końca roku.

    läuft – Präsens · er/sie/es

Krótkie ćwiczenie

Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.

Dalej

Czasowniki o tym samym wzorcu

Powiązane tematy gramatyczne

Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.