Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Odmiana czasownika lesen

  • Znaczenie czytać, przeczytać
  • Poziom A1
  • Wzorzec nieregularne
  • Czasownik posiłkowy haben

Cechy tego czasownika

  • Czasownik mocny: w Präteritum i w Partizip II zmienia się samogłoska tematu: las, gelesen. → Czasowniki mocne
  • W czasie teraźniejszym przy „du” i „er/sie/es” zmienia się samogłoska: liest, liest. → Czas teraźniejszy
  • Z listy słówek: du liest, er liest; Perfekt: gelesen.

Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.

Tryb oznajmujący

Präsensczas teraźniejszy

ichlese
duliest
er/​sie/​esliest
wirlesen
ihrlest
sie/​Sielesen

Więcej na ten temat: Czas teraźniejszy

PräteritumPräteritum (czas przeszły prosty)

ichlas
dulasest
er/​sie/​eslas
wirlasen
ihrlast
sie/​Sielasen

Więcej na ten temat: Präteritum (czas przeszły prosty)

PlusquamperfektPlusquamperfekt (czas zaprzeszły)

ichhatte gelesen
duhattest gelesen
er/​sie/​eshatte gelesen
wirhatten gelesen
ihrhattet gelesen
sie/​Siehatten gelesen

Więcej na ten temat: Plusquamperfekt (czas zaprzeszły)

Futur Iczas przyszły

ichwerde lesen
duwirst lesen
er/​sie/​eswird lesen
wirwerden lesen
ihrwerdet lesen
sie/​Siewerden lesen

Więcej na ten temat: Czas przyszły

Futur IIFutur II (czas przyszły dokonany)

ichwerde gelesen haben
duwirst gelesen haben
er/​sie/​eswird gelesen haben
wirwerden gelesen haben
ihrwerdet gelesen haben
sie/​Siewerden gelesen haben

Formy Konjunktiv

Konjunktiv IKonjunktiv I, mowa zależna

ichlese
dulesest
er/​sie/​eslese
wirlesen
ihrleset
sie/​Sielesen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichläse
duläsest
er/​sie/​esläse
wirläsen
ihrläset
sie/​Sieläsen

Więcej na ten temat: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichwürde lesen
duwürdest lesen
er/​sie/​eswürde lesen
wirwürden lesen
ihrwürdet lesen
sie/​Siewürden lesen

Więcej na ten temat: „würde” + bezokolicznik

Tryb rozkazujący

Imperativtryb rozkazujący, twierdzący

dulies
ihrlest
Sielesen Sie

Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący

Formy nieosobowe

Przykładowe zdania z kursu

Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.

  • Abends lese ich meistens.Wieczorami zwykle czytam.

    lese – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Das Mädchen liest ein Buch.Dziewczynka czyta książkę.

    liest – Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Lies den Text bitte laut vor.Przeczytaj tekst na głos.

    Lies – Imperativ · du

  • Das Buch habe ich zweimal gelesen.Tę książkę czytałem dwa razy.

    gelesen – Partizip II

  • Lesen Sie den Vertrag bitte sorgfältig.Proszę uważnie przeczytać umowę.

    Lesen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Lies bitte die erste Zeile vor.Przeczytaj pierwszą linijkę.

    Lies – Imperativ · du

Częsta pułapka

Źle Ich habe das Buch gelest.

Dobrze Ich habe das Buch gelesen.

Słaby Partizip II na -t jest tak regularny, że przenosi się go także na czasowniki mocne: Ich habe das Buch gelest. Mocny Partizip II kończy się na -en i często zmienia też samogłoskę – a obu znaków nigdy się nie łączy. Jeśli czasownik jest mocny, jest mocny we wszystkich trzech formach: lesen, las, gelesen. Dlatego uczenie się ich razem to nie porządek, tylko jedyny sposób, żeby lista działała.

Czasowniki mocne

Krótkie ćwiczenie

Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.

Dalej

Czasowniki o tym samym wzorcu

Powiązane tematy gramatyczne

Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.