Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von volgen

  • Bedeutung folgen; verfolgen
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-de) · wird gebeugt wie wonen
  • Hilfsverb hebben / zijn

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Voltooid verleden tijdPlusquamperfekt

ikhad gevolgd
jij/​jehad gevolgd
hij/​zij/​hethad gevolgd
wij/​wehadden gevolgd
julliehadden gevolgd
zij/​zehadden gevolgd

Mehr dazu: Ik had al gegeten: das Plusquamperfekt

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdZukunft

ikzal volgen
jij/​jezult volgen
hij/​zij/​hetzal volgen
wij/​wezullen volgen
julliezullen volgen
zij/​zezullen volgen

Mehr dazu: Ik zal je bellen: zullen

Konditional

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ik volg het pakket online.Ich verfolge das Paket online.

    volg — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • Ze volgt een inburgeringscursus.Sie macht einen Integrationskurs.

    volgt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • Met de track-and-tracecode kun je het pakket volgen.Mit der Sendungsnummer kannst du das Paket verfolgen.

    volgen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Ik volgde het pakket online.Ich verfolgte das Paket online.

    volgde — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je

  • Ik volg een cursus Nederlands.Ich mache einen Niederländischkurs.

    volg — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • Ze volgt een opleiding aan de hogeschool.Sie macht eine Ausbildung an der Fachhochschule.

    volgt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

Weitere Beispielsätze

  • Volg mij maar, ik weet de weg.Folg mir einfach, ich kenne den Weg.

  • De politie volgde de auto tot aan de grens.Die Polizei verfolgte das Auto bis zur Grenze.

  • Heb je het nieuws gevolgd?Hast du die Nachrichten verfolgt?

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Ik bezoek sinds september een cursus Spaans.

    Richtig Ik volg sinds september een cursus Spaans.

    „Einen Kurs besuchen“ heißt een cursus volgen. bezoeken nimmt man für Menschen, Orte und Veranstaltungen: een museum bezoeken.

Typische Wortverbindungen

  • iemands advies opvolgen — jemandes Rat befolgen
  • het spoor volgen — der Spur folgen
  • iets op de voet volgen — etwas genau verfolgen

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.