Presentepresente
| euspan> | incluo |
|---|---|
| tuspan> | incluis |
| ele/ela/vocêspan> | inclui |
| nósspan> | incluímos |
| vósspan> | incluís |
| eles/elas/vocêsspan> | incluem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | incluo |
|---|---|
| tuspan> | incluis |
| ele/ela/vocêspan> | inclui |
| nósspan> | incluímos |
| vósspan> | incluís |
| eles/elas/vocêsspan> | incluem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
| euspan> | incluí |
|---|---|
| tuspan> | incluíste |
| ele/ela/vocêspan> | incluiu |
| nósspan> | incluímos |
| vósspan> | incluístes |
| eles/elas/vocêsspan> | incluíram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | incluía |
|---|---|
| tuspan> | incluías |
| ele/ela/vocêspan> | incluía |
| nósspan> | incluíamos |
| vósspan> | incluíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | incluíam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | incluíra |
|---|---|
| tuspan> | incluíras |
| ele/ela/vocêspan> | incluíra |
| nósspan> | incluíramos |
| vósspan> | incluíreis |
| eles/elas/vocêsspan> | incluíram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | incluirei |
|---|---|
| tuspan> | incluirás |
| ele/ela/vocêspan> | incluirá |
| nósspan> | incluiremos |
| vósspan> | incluireis |
| eles/elas/vocêsspan> | incluirão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | incluiria |
|---|---|
| tuspan> | incluirias |
| ele/ela/vocêspan> | incluiria |
| nósspan> | incluiríamos |
| vósspan> | incluiríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | incluiriam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho incluído |
|---|---|
| tuspan> | tens incluído |
| ele/ela/vocêspan> | tem incluído |
| nósspan> | temos incluído |
| vósspan> | tendes incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | têm incluído |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha incluído |
|---|---|
| tuspan> | tinhas incluído |
| ele/ela/vocêspan> | tinha incluído |
| nósspan> | tínhamos incluído |
| vósspan> | tínheis incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham incluído |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei incluído |
|---|---|
| tuspan> | terás incluído |
| ele/ela/vocêspan> | terá incluído |
| nósspan> | teremos incluído |
| vósspan> | tereis incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | terão incluído |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria incluído |
|---|---|
| tuspan> | terias incluído |
| ele/ela/vocêspan> | teria incluído |
| nósspan> | teríamos incluído |
| vósspan> | teríeis incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam incluído |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | inclua |
|---|---|
| tuspan> | incluas |
| ele/ela/vocêspan> | inclua |
| nósspan> | incluamos |
| vósspan> | incluais |
| eles/elas/vocêsspan> | incluam |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | incluísse |
|---|---|
| tuspan> | incluísses |
| ele/ela/vocêspan> | incluísse |
| nósspan> | incluíssemos |
| vósspan> | incluísseis |
| eles/elas/vocêsspan> | incluíssem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | incluir |
|---|---|
| tuspan> | incluíres |
| ele/ela/vocêspan> | incluir |
| nósspan> | incluirmos |
| vósspan> | incluirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | incluírem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha incluído |
|---|---|
| tuspan> | tenhas incluído |
| ele/ela/vocêspan> | tenha incluído |
| nósspan> | tenhamos incluído |
| vósspan> | tenhais incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham incluído |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse incluído |
|---|---|
| tuspan> | tivesses incluído |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse incluído |
| nósspan> | tivéssemos incluído |
| vósspan> | tivésseis incluído |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem incluído |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | inclui |
|---|---|
| vocêspan> | inclua |
| nósspan> | incluamos |
| vósspan> | incluí |
| vocêsspan> | incluam |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não incluas |
|---|---|
| vocêspan> | não inclua |
| nósspan> | não incluamos |
| vósspan> | não incluais |
| vocêsspan> | não incluam |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | incluir |
|---|---|
| tuspan> | incluíres |
| ele/ela/vocêspan> | incluir |
| nósspan> | incluirmos |
| vósspan> | incluirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | incluírem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | incluir |
|---|---|
| gerúndio | incluindo |
| particípio | incluído |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
O valor aduaneiro inclui o frete.Il valore in dogana comprende il nolo.
inclui — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Os direitos subsidiários incluem o cinema.I diritti sussidiari comprendono il cinema.
incluem — Presente · eles/elas/vocês
A prova de estrada incluiu uma subida longa.La prova su strada comprendeva una salita lunga.
incluiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O espólio funerário incluía contas de vidro.Il corredo funerario comprendeva perle di vetro.
incluía — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
A hipotermia abranda tudo, incluindo o pulso.L’ipotermia rallenta tutto, polso compreso.
incluindo — gerúndio
A relação de bens tem de incluir as contas bancárias.L’elenco dei beni deve comprendere i conti bancari.
incluir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.