Vai al contenuto
EveryLingua Dizionario
IT

La lingua in azione

Inglese per il lavoro e la carriera

Colloquio, riunione ed e-mail: le frasi con cui al lavoro suoni sicuro in inglese.

40 frasi · 3 dialoghi · 17 parole

Perché questo ambito

In molte aziende l’inglese è la lingua in cui lavorano squadre di paesi diversi: in riunione, nelle e-mail e spesso già al colloquio di lavoro.

Per questo non serve un vocabolario enorme, ma una manciata di strutture cortesi, chiare e brevi. Chi le padroneggia sembra più competente di quanto farebbe pensare il suo vocabolario.

Che cosa saprai fare

Obiettivi per livello. Spunta quello che sai già fare: la spunta resta solo in questo browser.

Lessico essenziale

17 parole dalle liste, in ordine di livello. Un bordo colorato indica quello che hai già esercitato.

  • jobil posto, l'impiegoA1
  • officel'ufficioA2
  • colleagueil collegaA2
  • bossil capoA2
  • companyl'aziendaA2
  • meetingla riunioneA2
  • interviewil colloquioA2
  • experiencel'esperienzaA2
  • projectil progettoA2
  • salarylo stipendioA2
  • deadlineil termine di consegnaB1
  • CVil curriculumB1
  • skillla competenzaB1
  • contractil contrattoB1
  • full-timea tempo pienoB1
  • part-timea tempo parzialeB1
  • departmentil reparto, l'ufficioB1

Situazioni tipiche

Brevi dialoghi da leggere e ripetere. Di’ prima una parte, poi l’altra.

Il primo giorno in ufficio

A2

Una collega ti fa vedere tutto il tuo primo giorno di lavoro.

  1. Sarah

    Hi, are you Jonas? I’m Sarah. Welcome to the team!Ciao, sei Jonas? Io sono Sarah. Benvenuto nel team!

  2. Jonas

    Thanks! Nice to meet you.Grazie! Piacere.

  3. Sarah

    Let me show you around. This is your desk, next to mine.Ti faccio vedere tutto. Questa è la tua scrivania, accanto alla mia.

  4. Jonas

    Great. What time do people usually have lunch?Perfetto. A che ora pranzate di solito?

  5. Sarah

    Around half twelve. And our team meeting is every Monday at ten.Verso mezzogiorno e mezzo. E la riunione del team è ogni lunedì alle dieci.

  6. Jonas

    OK. Who do I ask if I have a question?Ok. A chi chiedo se ho una domanda?

  7. Sarah

    Just ask me, or our boss, Mr Patel. He’s really friendly.Chiedi pure a me o al nostro capo, il signor Patel. È molto gentile.

Al colloquio di lavoro

B1

Ti sei candidata come coordinatrice di progetto e sei al colloquio.

  1. Selezionatrice

    Thanks for coming in. Could you tell us a little about yourself?Grazie di essere venuta. Ci può parlare un po’ di sé?

  2. Candidata

    Of course. I’ve worked in logistics for six years, mostly in project teams.Certo. Lavoro nella logistica da sei anni, soprattutto in team di progetto.

  3. Selezionatrice

    What would you say is your biggest strength?Quale direbbe che è il suo punto di forza principale?

  4. Candidata

    I’m good at keeping projects on track, even when the deadline is tight.So tenere i progetti nei tempi, anche quando la scadenza è stretta.

  5. Selezionatrice

    And why are you interested in this position?E perché le interessa questa posizione?

  6. Candidata

    I’d like to take on more responsibility, and your company works internationally.Vorrei assumermi più responsabilità, e la vostra azienda lavora a livello internazionale.

  7. Selezionatrice

    Thank you. We’ll get back to you by the end of next week.Grazie. Le faremo sapere entro la fine della prossima settimana.

Spostare un appuntamento

B1

Telefoni a un cliente perché giovedì non riesci a venire all’incontro.

  1. Cliente

    Hello, David Clarke speaking.Pronto, sono David Clarke.

  2. Anna

    Hi David, it’s Anna from the logistics team. Have you got a minute?Ciao David, sono Anna del team logistica. Hai un minuto?

  3. Cliente

    Sure, what can I do for you?Certo, cosa posso fare per te?

  4. Anna

    I’m afraid something’s come up and I can’t make our meeting on Thursday.Mi dispiace, mi è capitato un imprevisto e giovedì non riesco a venire all’incontro.

  5. Cliente

    No problem. Would Monday afternoon suit you?Nessun problema. Lunedì pomeriggio ti andrebbe bene?

  6. Anna

    Monday at two would be perfect. I’ll send you an updated invitation.Lunedì alle due sarebbe perfetto. Ti mando un nuovo invito.

  7. Cliente

    Great, thanks for letting me know.Ottimo, grazie di avermi avvisato.

Frasi da dire ad alta voce

L’etichetta dice dove sta bene una frase. L’altoparlante accanto la legge ad alta voce.

  1. What do you do?Che lavoro fai?

    A1neutro La domanda abituale sul lavoro: non si riferisce a cosa stai facendo in questo momento.

  2. I work in sales.Lavoro nelle vendite.

    A1neutro

  3. I’m a nurse at a big hospital.Sono infermiere in un grande ospedale.

    A1neutro Davanti al mestiere l’inglese mette a o an: I’m a nurse, mai I’m nurse.

  4. This is my new job.Questo è il mio nuovo lavoro.

    A1neutro

  5. I start work at eight.Comincio a lavorare alle otto.

    A1neutro

  6. Nice to meet you. I’m Lena from sales.Piacere. Sono Lena, dell’ufficio vendite.

    A1neutro

  7. Sorry I’m late.Scusate il ritardo.

    A1neutro

  8. Can I ask a quick question?Posso fare una domanda veloce?

    A1cortese

  9. In my last role, I was responsible for a team of five.Nel mio ultimo incarico ero responsabile di una squadra di cinque persone.

    A2neutro

  10. Could you tell me a bit more about the team?Potrebbe dirmi qualcosa di più sulla squadra?

    A2cortese

  11. Shall we get started? We’ve got a lot to cover today.Cominciamo? Oggi abbiamo molti punti da affrontare.

    A2neutro

  12. I’ve got a job interview tomorrow morning.Domani mattina ho un colloquio di lavoro.

    A2neutro

  13. My colleague is on holiday this week.La mia collega è in ferie questa settimana.

    A2neutro

  14. The meeting starts at ten in room four.La riunione comincia alle dieci nella sala quattro.

    A2neutro

  15. My boss asked me to write a short report.Il mio capo mi ha chiesto di scrivere una breve relazione.

    A2neutro

  16. I worked for a small company in Hamburg for three years.Ho lavorato per tre anni in una piccola azienda di Amburgo.

    A2neutro Se il periodo è concluso, si usa il simple past, anche con for.

  17. Our office is on the third floor.Il nostro ufficio è al terzo piano.

    A2neutro In Gran Bretagna si conta come in Italia, a partire dal ground floor (piano terra); negli Stati Uniti il first floor è il piano terra.

  18. I’m going to work from home tomorrow.Domani lavoro da casa.

    A2neutro Quello che in italiano si chiama spesso «smart working» in inglese si dice work from home.

  19. I have a lot of experience with customers.Ho molta esperienza nel rapporto con i clienti.

    A2neutro

  20. The project is going really well.Il progetto sta andando molto bene.

    A2neutro

  21. I’m applying for the position of project coordinator.Mi candido per il posto di coordinatore di progetto.

    B1formale apply for vuole for, non to.

  22. I’ve been working in logistics for six years.Lavoro nella logistica da sei anni.

    B1neutro Non I work since six years: ciò che dura fino a oggi va al present perfect, e la durata si introduce con for.

  23. Sorry, could I just come in here?Scusate, posso intervenire un attimo?

    B1cortese Così si prende la parola in riunione. Il just rende la frase più morbida.

  24. I’m afraid I can’t make Thursday. Would Friday morning work for you?Purtroppo giovedì non riesco. Le andrebbe bene venerdì mattina?

    B1cortese I’m afraid qui significa «purtroppo» e non ha niente a che fare con la paura.

  25. Please find attached the revised schedule.In allegato trova il calendario aggiornato.

    B1formale

  26. I look forward to hearing from you.Resto in attesa di un Suo riscontro.

    B1formale Dopo look forward to va la forma in -ing, perché qui to è una preposizione.

  27. The deadline for the project is next Friday.La scadenza del progetto è venerdì prossimo.

    B1neutro

  28. I’ve attached my CV and a covering letter.In allegato trova il mio curriculum e una lettera di presentazione.

    B1formale In britannico CV, in americano di solito résumé.

  29. I’m looking for a full-time job, but part-time would also be fine.Cerco un lavoro a tempo pieno, ma andrebbe bene anche un part-time.

    B1neutro

  30. Which skills are most important for this role?Quali competenze sono più importanti per questo ruolo?

    B1neutro

  31. Could I call you back in ten minutes? I’m in a meeting.Posso richiamarla tra dieci minuti? Sono in riunione.

    B1cortese

  32. If I got the job, I could start in March.Se ottenessi il posto, potrei cominciare a marzo.

    B1neutro

  33. Our department is in charge of training new staff.Il nostro reparto si occupa della formazione del personale nuovo.

    B1neutro

  34. I’d like to talk to you about my contract.Vorrei parlarle del mio contratto.

    B1cortese

  35. Thanks for flagging this — I’ll look into it today.Grazie della segnalazione, ci guardo oggi stesso.

    B2informale

  36. I’d appreciate it if you could get back to me by the end of the week.Le sarei grato se potesse rispondermi entro la fine della settimana.

    B2formale

  37. I take your point, but I see it slightly differently.Capisco il suo punto di vista, ma io la vedo in modo un po’ diverso.

    B2cortese Così si contraddice in riunione senza mettere in imbarazzo nessuno: prima si riconosce il punto dell’altro, poi si dà la propria opinione.

  38. To be honest, I doubt we’ll meet the deadline unless we get more help.Sinceramente, dubito che rispetteremo la scadenza se non riceviamo più aiuto.

    B2neutro

  39. I was wondering whether there might be some flexibility on the salary.Volevo chiedere se ci fosse un po’ di margine sullo stipendio.

    B2cortese La forma progressiva I was wondering rende più morbida una domanda delicata.

  40. Could you walk me through the main points of the contract?Potrebbe illustrarmi i punti principali del contratto?

    B2cortese

Che cosa conta

Quiz veloce

6 domande sulle parole e le frasi di questo ambito. Le domande sulle parole contano nei tuoi progressi come ogni esercizio.

Prova tu

Leggi il significato, di’ la frase ad alta voce in inglese, poi aprila per confrontare.

  1. Che lavoro fai?

    What do you do?

  2. Cominciamo? Oggi abbiamo molti punti da affrontare.

    Shall we get started? We’ve got a lot to cover today.

  3. Mi candido per il posto di coordinatore di progetto.

    I’m applying for the position of project coordinator.

  4. Posso richiamarla tra dieci minuti? Sono in riunione.

    Could I call you back in ten minutes? I’m in a meeting.

Per continuare

Altri ambiti

Tutte le frasi di questa pagina sono scritte per EveryLingua. Qui non ci sono citazioni da film, serie, libri o canzoni, né titoli o nomi di artisti: la pagina mostra come si parla in questo ambito, non che cosa ha detto qualcuno.