Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

B1  ·  46 parole

Candidatura e colloquio in inglese

Leggere l'annuncio, mandare i documenti, reggere il colloquio.

La parola qualification non è la qualifica professionale ma il titolo di studio: she has the right qualifications vuol dire che ha i diplomi e i certificati richiesti. La qualifica nel senso di ruolo si dice job title o position. Sono le carte, non l'inquadramento. Accanto stanno due falsi amici da non scrivere mai: chef in inglese è il cuoco, non il capo, che è boss o manager; e il curriculum è a CV in Gran Bretagna e a résumé negli Stati Uniti, dove CV è il lungo elenco accademico.

Le parole

Verbo (5)

to advertisemettere un annuncio perVerboB1
The post was advertised in June.Il posto è stato messo a bando a giugno.
to attachallegareVerboA2
I have attached two photos.Ho allegato due foto.

Coniugazione di attach →

to shortlistmettere nella rosa dei candidatiVerboB1
Six people were shortlisted.Sei persone sono entrate nella rosa.
to schedulefissareVerboB1
The second interview is scheduled for Monday.Il secondo colloquio è fissato per lunedì.
to superviseseguire, supervisionareVerboB1
I supervised two trainees for a year.Ho seguito due tirocinanti per un anno.

Sostantivo (13)

applicantil candidatoSostantivoB1
They had forty applicants for one post.Hanno avuto quaranta candidati per un posto.
CVil curriculumSostantivoB1
Please send your CV and a short letter.Mandi il curriculum e una breve lettera.

È britannico. Negli Stati Uniti quel foglio è il résumé, e un CV è il lungo elenco accademico.

qualificationil titolo di studioSostantivoB1
She has the right qualifications for the job.Ha i titoli giusti per quel posto.

I diplomi, non la qualifica: quella è job title.

graduateil laureatoSostantivoB1
They mostly take on graduates.Prendono soprattutto laureati.
recommendationla referenzaSostantivoB1
A recommendation from a colleague helps a lot.Una referenza di un collega aiuta molto.
certificateil certificato, il diplomaSostantivoB1
Bring the original certificate to the interview.Porti il diploma originale al colloquio.
rejectionil rifiutoSostantivoB1
A rejection is not the end of the world.Un rifiuto non è la fine del mondo.
benefitsi benefici accessoriSostantivoB1
The benefits include a company pension.Comprende una pensione integrativa aziendale.
weaknessil punto deboleSostantivoB1
Being impatient is my main weakness.L'impazienza è il mio punto debole principale.
achievementil risultato raggiuntoSostantivoB1
Which achievement are you proudest of?Di quale risultato va più fiero?
traineeil tirocinanteSostantivoB1
We take on four trainees a year.Prendiamo quattro tirocinanti all'anno.
apprenticeshipl'apprendistatoSostantivoB1
He finished his apprenticeship last summer.Ha finito l'apprendistato la scorsa estate.
dutiesle mansioniSostantivoB1
The duties are listed in the contract.Le mansioni sono elencate nel contratto.

Aggettivo (7)

permanenta tempo indeterminatoAggettivoB1
After a year the post became permanent.Dopo un anno il posto è diventato a tempo indeterminato.
temporarya tempo determinatoAggettivoB1
It is only a temporary contract.È solo un contratto a tempo determinato.
full-timea tempo pienoAggettivoB1
She works full-time now.Adesso lavora a tempo pieno.
part-timea tempo parzialeAggettivoB1
I would prefer a part-time job.Preferirei un lavoro a tempo parziale.
suitableadattoAggettivoB1
Why are you suitable for this post?Perché è la persona adatta a questo posto?
motivatedmotivatoAggettivoB1
They are looking for motivated people.Cercano persone motivate.
punctualpuntualeAggettivoB1
Be punctual, even for a video call.Sia puntuale, anche a una videochiamata.

Avverbio (1)

sincerelydistinti salutiAvverbioB1
Yours sincerely, Anna Weber.Distinti saluti, Anna Weber.

Yours sincerely quando si conosce il nome; Yours faithfully dopo Dear Sir or Madam.

Espressione (20)

job advertl'annuncio di lavoroEspressioneB1
I saw the job advert on their website.Ho visto l'annuncio sul loro sito.
to fill a postcoprire un postoEspressioneB1
The post was filled within a month.Il posto è stato coperto in un mese.
covering letterla lettera di presentazioneEspressioneB1
The covering letter should fit on one page.La lettera di presentazione deve stare in una pagina.
closing datela scadenza per le domandeEspressioneB1
The closing date is the first of March.Le domande si chiudono il primo marzo.
to turn downrespingereEspressioneB1
They turned down my application.Hanno respinto la mia candidatura.
to accept an offeraccettare un'offertaEspressioneB1
She accepted the offer the same day.Ha accettato l'offerta lo stesso giorno.
to leave a joblasciare un lavoroEspressioneB1
She left her job after eight years.Ha lasciato il lavoro dopo otto anni.
to hand in your noticedare le dimissioniEspressioneB1
He handed in his notice on Friday.Ha dato le dimissioni venerdì.

Dal lato del dipendente. Se licenzia l'azienda: to be made redundant o to be laid off.

probation periodil periodo di provaEspressioneB1
The probation period lasts six months.Il periodo di prova dura sei mesi.
to agree onconcordareEspressioneB1
We agreed on a later starting date.Abbiamo concordato una data d'inizio più avanti.
starting salarylo stipendio inizialeEspressioneB1
The starting salary is fixed.Lo stipendio iniziale è fisso.
strong pointil punto di forzaEspressioneB1
Patience is not my strong point.La pazienza non è il mio punto di forza.
to get on with peopleandare d'accordo con la genteEspressioneB1
I get on with people easily.Vado d'accordo con la gente senza fatica.
to work under pressurelavorare sotto pressioneEspressioneB1
Can you work under pressure?Sa lavorare sotto pressione?
to take on responsibilityassumersi responsabilitàEspressioneB1
I would like to take on more responsibility.Vorrei assumermi più responsabilità.
to hear from somebodyavere notizie da qualcunoEspressioneB1
I look forward to hearing from you.Resto in attesa di un suo riscontro.

Dopo look forward to ci va la forma in -ing: hearing, non to hear.

work placementil tirocinioEspressioneB1
A work placement counts as experience.Un tirocinio conta come esperienza.
to gain experiencefare esperienzaEspressioneB1
I gained experience abroad.Ho fatto esperienza all'estero.
to introduce yourselfpresentarsiEspressioneB1
Introduce yourself in two minutes.Si presenti in due minuti.

Non to present yourself: suona come presentare un prodotto.

to follow updare un seguitoEspressioneB1
Follow up with a short email.Dia un seguito con una breve email.

Questa lista fa parte di Lavoro e professione — 26 liste e 1080 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ripassare questa lista

Tra queste 46 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto