Inglese per l’università e il semestre all’estero

Che cosa saprai fare

Obiettivi per livello. Spunta quello che sai già fare: la spunta resta solo in questo browser.

• A1So dire cosa studio, dove e quanto tempo resto.
• A2So chiedere di corsi, aule e date d’esame.
• B1So parlare a ricevimento di un elaborato e del mio voto.
• B1So affrontare un problema con i coinquilini e proporre una soluzione.
• B2So delimitare un argomento, formulare una tesi e chiedere chiarimenti.

Lessico essenziale

24 parole dalle liste, in ordine di livello. Un bordo colorato indica quello che hai già esercitato.

• studentlo studenteA1
• to studystudiareA1
• universityl'universitàA2
• courseil corsoA2
• examl'esameA2
• subjectla materiaA2
• lecturela lezione frontaleB1
• seminaril seminarioB1
• assignmentil compito assegnatoB1
• essayil saggio breveB1
• to hand inconsegnareB1
• gradeil votoB1
• termil trimestre accademicoB1
• campusil campusB1
• tutoril tutorB1
• feedbackil riscontroB1
• lecture halll'aula magnaB1
• flat sharela casa condivisaB1
• housemateil coinquilinoB1
• moduleil modulo, l'insegnamentoB2
• to enroliscriversiB2
• supervisoril relatoreB2
• workloadil carico di lavoroB2
• thesisla tesiB2

Situazioni tipiche

Brevi dialoghi da leggere e ripetere. Di’ prima una parte, poi l’altra.

Frasi da dire ad alta voce

L’etichetta dice dove sta bene una frase. L’altoparlante accanto la legge ad alta voce.

1. I’m a student.Sono uno studente.

   A1neutro

2. I study biology.Studio biologia.

   A1neutro

3. What do you study?Cosa studi?

   A1informale

4. I’m here for one year.Sono qui per un anno.

   A1neutro

5. Where is the library?Dov’è la biblioteca?

   A1neutro

6. Is this room 12?È questa l’aula 12?

   A1neutro

7. My English isn’t very good yet.Il mio inglese non è ancora molto buono.

   A1neutro

8. I’m doing an exchange year at a university in Ireland.Sto facendo un anno di scambio in un’università irlandese.

   A2neutro

9. Which courses are you taking this year?Che corsi segui quest’anno?

   A2neutro In inglese un corso si «prende»: take a course.

10. The exam is on Monday morning.L’esame è lunedì mattina.

    A2neutro

11. I passed the exam!Ho passato l’esame!

    A2neutro pass vuol dire «superare», fail «essere bocciato». «Sostenere un esame» si dice take an exam.

12. My favourite subject is history.La mia materia preferita è storia.

    A2neutro

13. Can I borrow your notes?Mi presti i tuoi appunti?

    A2informale

14. We have to write a report for next week.Per la settimana prossima dobbiamo scrivere una relazione.

    A2neutro

15. I didn’t understand the last part of the class.Non ho capito l’ultima parte della lezione.

    A2neutro

16. Let’s study together in the library.Studiamo insieme in biblioteca.

    A2informale study è «studiare» per un corso o un esame; learn è «imparare qualcosa di nuovo, venire a sapere».

17. The lecture is in the main lecture hall.La lezione è nell’aula magna.

    B1neutro

18. I need to hand in the essay by Friday.Devo consegnare il saggio entro venerdì.

    B1neutro

19. Could I come to your office hours to talk about my assignment?Potrei venire a ricevimento per parlare del mio elaborato?

    B1cortese

20. What grade do I need to pass?Che voto mi serve per passare?

    B1neutro

21. Thanks for the feedback — it really helped.Grazie per il riscontro, mi è stato molto utile.

    B1neutro

22. The campus is huge; I keep getting lost.Il campus è enorme; continuo a perdermi.

    B1neutro

23. My tutor said my essay needs a clearer structure.La mia tutor ha detto che il mio saggio ha bisogno di una struttura più chiara.

    B1neutro

24. I live in a flat share with three other students.Vivo in un appartamento condiviso con altri tre studenti.

    B1neutro In americano si dice piuttosto I have three roommates.

25. One of my housemates always leaves the kitchen in a mess.Uno dei miei coinquilini lascia sempre la cucina in disordine.

    B1neutro

26. This term I’m taking four seminars.Questo semestre seguo quattro seminari.

    B1neutro

27. Is it possible to get an extension? I’ve been ill.È possibile avere una proroga? Sono stato malato.

    B1cortese

28. Do I have to register for the exam online?Devo iscrivermi all’esame online?

    B1neutro

29. I’d like to enrol on the advanced module next term.Il prossimo semestre vorrei iscrivermi al modulo avanzato.

    B2formale Britannico enrol on, americano enroll in, con due l.

30. My supervisor suggested narrowing down the topic of my thesis.La mia relatrice mi ha suggerito di restringere l’argomento della tesi.

    B2neutro Dopo suggest si usa la forma in -ing o una frase con that, mai to.

31. The workload is much heavier than I expected.Il carico di lavoro è molto più pesante di quanto mi aspettassi.

    B2neutro

32. I would have handed it in on time if my laptop hadn’t crashed.L’avrei consegnato in tempo se il portatile non si fosse bloccato.

    B2neutro

33. In this essay, I will argue that cities need more green space.In questo saggio sosterrò che le città hanno bisogno di più spazi verdi.

    B2formale

34. Could you clarify what you mean by “critical analysis”?Potrebbe chiarire che cosa intende per «analisi critica»?

    B2cortese

Che cosa conta

• In molte università anglofone i docenti si chiamano per nome appena lo propongono.

  Nella prima e-mail, Dear Dr Smith, è l’inizio sicuro.

  Dear Dr Smith,

• Chi non cita le fonti rischia in fretta l’accusa di plagio, anche per poche frasi riprese.

  Nel dubbio, meglio citare una volta di più.

• Nelle università britanniche l’essay è il normale elaborato scritto; assignment è qualsiasi compito da consegnare.

  essayassignment

• Britannico term, americano semester:

  indicano entrambi una parte dell’anno accademico; cambia solo il numero delle parti.

  termsemester

Quiz veloce

6 domande sulle parole e le frasi di questo ambito. Le domande sulle parole contano nei tuoi progressi come ogni esercizio.

Prova tu

Leggi il significato, di’ la frase ad alta voce in inglese, poi aprila per confrontare.

1. 1Sono uno studente.Mostra la fraseNascondi

   I’m a student.

2. 2Che corsi segui quest’anno?Mostra la fraseNascondi

   Which courses are you taking this year?

3. 3La lezione è nell’aula magna.Mostra la fraseNascondi

   The lecture is in the main lecture hall.

4. 4Uno dei miei coinquilini lascia sempre la cucina in disordine.Mostra la fraseNascondi

   One of my housemates always leaves the kitchen in a mess.