Présentpresente
| je (j’)span> | vaux |
|---|---|
| tuspan> | vaux |
| il/elle/onspan> | vaut |
| nousspan> | valons |
| vousspan> | valez |
| ils/ellesspan> | valent |
Per saperne di più: I verbi irregolari
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| je (j’)span> | vaux |
|---|---|
| tuspan> | vaux |
| il/elle/onspan> | vaut |
| nousspan> | valons |
| vousspan> | valez |
| ils/ellesspan> | valent |
Per saperne di più: I verbi irregolari
| je (j’)span> | valais |
|---|---|
| tuspan> | valais |
| il/elle/onspan> | valait |
| nousspan> | valions |
| vousspan> | valiez |
| ils/ellesspan> | valaient |
Per saperne di più: L’imparfait (imperfetto)
| je (j’)span> | valus |
|---|---|
| tuspan> | valus |
| il/elle/onspan> | valut |
| nousspan> | valûmes |
| vousspan> | valûtes |
| ils/ellesspan> | valurent |
Per saperne di più: Passé simple: leggere il tempo del racconto
| je (j’)span> | vaudrai |
|---|---|
| tuspan> | vaudras |
| il/elle/onspan> | vaudra |
| nousspan> | vaudrons |
| vousspan> | vaudrez |
| ils/ellesspan> | vaudront |
Per saperne di più: Il futuro semplice
| je (j’)span> | ai valu |
|---|---|
| tuspan> | as valu |
| il/elle/onspan> | a valu |
| nousspan> | avons valu |
| vousspan> | avez valu |
| ils/ellesspan> | ont valu |
Per saperne di più: Passé composé con avoir · Passé composé con être
| je (j’)span> | avais valu |
|---|---|
| tuspan> | avais valu |
| il/elle/onspan> | avait valu |
| nousspan> | avions valu |
| vousspan> | aviez valu |
| ils/ellesspan> | avaient valu |
Per saperne di più: Il plus-que-parfait (trapassato)
| je (j’)span> | aurai valu |
|---|---|
| tuspan> | auras valu |
| il/elle/onspan> | aura valu |
| nousspan> | aurons valu |
| vousspan> | aurez valu |
| ils/ellesspan> | auront valu |
Per saperne di più: Il futuro anteriore
| je (j’)span> | vaudrais |
|---|---|
| tuspan> | vaudrais |
| il/elle/onspan> | vaudrait |
| nousspan> | vaudrions |
| vousspan> | vaudriez |
| ils/ellesspan> | vaudraient |
Per saperne di più: Il condizionale
| je (j’)span> | aurais valu |
|---|---|
| tuspan> | aurais valu |
| il/elle/onspan> | aurait valu |
| nousspan> | aurions valu |
| vousspan> | auriez valu |
| ils/ellesspan> | auraient valu |
Per saperne di più: Il condizionale
| je (j’)span> | vaille |
|---|---|
| tuspan> | vailles |
| il/elle/onspan> | vaille |
| nousspan> | valions |
| vousspan> | valiez |
| ils/ellesspan> | vaillent |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| je (j’)span> | aie valu |
|---|---|
| tuspan> | aies valu |
| il/elle/onspan> | ait valu |
| nousspan> | ayons valu |
| vousspan> | ayez valu |
| ils/ellesspan> | aient valu |
Per saperne di più: Il congiuntivo passato
| tuspan> | vaux |
|---|---|
| nousspan> | valons |
| vousspan> | valez |
Per saperne di più: L’imperativo: le tre forme
| tuspan> | ne vaux pas |
|---|---|
| nousspan> | ne valons pas |
| vousspan> | ne valez pas |
Per saperne di più: L’imperativo: le tre forme
| infinitif | valoir |
|---|---|
| participe présent | valant |
| participe passé | valu |
Per saperne di più: I participi irregolari · Il gérondif: en parlant
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Il vaut mieux attendre.È meglio aspettare.
vaut — Présent · il/elle/on
Elle fait valoir un argument simple.Fa valere un argomento semplice.
valoir — infinitif
Les règles de l’art valent même sans clause écrite.Le regole dell’arte valgono anche senza clausola scritta.
valent — Présent · ils/elles
Cela n’a rien valu.Non è valso a niente.
valu — participe passé
Ça vaut le coup d’essayer.Vale la pena di provare.
vaut — Présent · il/elle/on
Cet examen vaut six crédits.Questo esame vale sei crediti.
vaut — Présent · il/elle/on
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.