Coniugazione: 250 verbi in francese

I 250 verbi che compaiono più spesso nelle frasi di questo corso, ognuno con tutti i tempi, frasi di esempio nostre, le sue particolarità e un breve esercizio. Cerca un verbo o filtra per modello.

Coniugatore: qualsiasi verbo, anche forme coniugate

A

accepteraccettareregolare (-er) A2
accompagneraccompagnareregolare (-er) B1
accorderaccordareregolare (-er) C2
achetercomprarecon cambio della radice: e → è A1
acquériracquisireirregolare B1
actermettere a verbaleregolare (-er) C1
agiragirecon cambio della radice: -ir (finir) B1
aideraiutareregolare (-er) A1
aimeramare, piacereregolare (-er) A1
ajouteraggiungereregolare (-er) B1
alerterallertareregolare (-er) B2
allerandareirregolare A1
analyseranalizzareregolare (-er) C1
annoncerannunciarecon cambio della radice: -ç- B2
annulerannullareregolare (-er) A2
appartenirappartenereirregolare B1
s’appelerchiamarsicon cambio della radice: -ll-, -tt- A1
apporterportareregolare (-er) A1
apprendreimparareirregolare A1
s’approcheravvicinarsiregolare (-er) A2
appuyerpremerecon cambio della radice: -y- → -i- B1
arrêtersmettere; fermare, spegnereregolare (-er) A2
arriverarrivareregolare (-er) A1
assurerassicurareregolare (-er) B1
atteindrearrivare airregolare A2
attendreaspettareirregolare A1
augmenteraumentareregolare (-er) B1
autoriserautorizzareregolare (-er) B1
avanceravanzarecon cambio della radice: -ç- A2
avoiravereirregolare A1

B

bloquerbloccareregolare (-er) B1
boirebereirregolare A1

C

cachernascondereregolare (-er) A2
casserrompereregolare (-er) A2
cédercederecon cambio della radice: é → è B1
changercambiarecon cambio della radice: -ge- A2
chaufferscaldareregolare (-er) B1
cherchercercareregolare (-er) A1
chiffrercifrareregolare (-er) B2
choisirsceglierecon cambio della radice: -ir (finir) A2
chutercrollareregolare (-er) B2
commencercominciarecon cambio della radice: -ç- A1
comparerconfrontareregolare (-er) B1
complétercompletarecon cambio della radice: é → è A2
comprendrecapireirregolare A1
comptercontareregolare (-er) A1
conduireguidare; condurreirregolare A2
confirmerconfermareregolare (-er) B1
connaîtreconoscereirregolare A1
construirecostruireirregolare B1
contenircontenereirregolare B1
continuercontinuare, proseguireregolare (-er) A2
contrôlercontrollareregolare (-er) A2
convenirandare bene, concordareirregolare B1
corrigercorreggerecon cambio della radice: -ge- A2
se coucherandare a lettoregolare (-er) A1
coulergocciolareregolare (-er) A2
couperinterrompere, staccareregolare (-er) A2
coûtercostareregolare (-er) A1
couvrircoprireirregolare B1
créercreareregolare (-er) B1
creuserscavareregolare (-er) A2
croirecredereirregolare A1
cuirecuocereirregolare B1

D

déciderdecidereregolare (-er) A2
déclarerdichiarare al fiscoregolare (-er) C1
déclencherinnescareregolare (-er) B2
décriredescrivereirregolare B1
demanderchiedereregolare (-er) A1
dépassersorpassareregolare (-er) A2
dépendredipendere (da)irregolare B1
déplacerspostare di giornocon cambio della radice: -ç- A2
déposerversareregolare (-er) B1
descendrescendereirregolare A2
devenirdiventareirregolare A2
devoirdovereirregolare A1
diminuerridurreregolare (-er) B1
diredireirregolare A1
discuterdiscutere, parlareregolare (-er) A2
disparaîtresparireirregolare B1
donnerdareregolare (-er) A1
dormirdormireirregolare A1
doublerraddoppiareregolare (-er) B1
durerdurareregolare (-er) A2

E

échangercambiarecon cambio della radice: -ge- A2
échoueressere bocciatoregolare (-er) B2
écouterascoltareregolare (-er) A1
écrirescrivereirregolare A1
empêcherimpedireregolare (-er) B2
s’emporterperdere le stafferegolare (-er) B2
enlevertoglierecon cambio della radice: e → è A1
enquêterindagareregolare (-er) B2
enregistrersalvareregolare (-er) B1
entendresentire (con le orecchie), udireirregolare A2
s’entraînerallenarsiregolare (-er) B1
entrerentrareregolare (-er) A1
envoyermandarecon cambio della radice: -y- → -i- A2
épargnerrisparmiareregolare (-er) B1
étiqueteretichettarecon cambio della radice: -ll-, -tt- B1
êtreessereirregolare A1
éviterevitareregolare (-er) A2
exigeresigerecon cambio della radice: -ge- B1
existeresistereregolare (-er) B1
expliquerspiegareregolare (-er) A2

F

fairefareirregolare A1
falloirbisognare, occorrereirregolare A2
fermerchiudereregolare (-er) A1
filtrerfiltrareregolare (-er) B2
finirfinirecon cambio della radice: -ir (finir) A1
fixerfissareregolare (-er) A2
fonctionnerfunzionareregolare (-er) A2
frapperbussareregolare (-er) A2

G

gagnerguadagnareregolare (-er) A2
garderconservareregolare (-er) A2
grandircrescerecon cambio della radice: -ir (finir) B1

H

habiterabitareregolare (-er) A1

I

indiquerindicareregolare (-er) B2
installerinstallareregolare (-er) B1
interdirevietareirregolare B1
isolersezionareregolare (-er) C1

J

jouergiocareregolare (-er) A1

L

laisserlasciareregolare (-er) A2
se leveralzarsicon cambio della radice: e → è A1
se libérerliberarsicon cambio della radice: é → è A2
lierlegareregolare (-er) B2
limiterlimitareregolare (-er) B1
liquiderliquidareregolare (-er) C2
lireleggereirregolare A1
livrerconsegnareregolare (-er) B1
loueraffittareregolare (-er) A1

M

mangermangiarecon cambio della radice: -ge- A1
marquersegnareregolare (-er) B1
menercondurrecon cambio della radice: e → è B2
mesurermisurareregolare (-er) B1
mettremettereirregolare A1
montersalireregolare (-er) A2
montrermostrareregolare (-er) A2

N

naîtrenascereirregolare A1
nommernominareregolare (-er) B2
notersegnareregolare (-er) A2

O

obtenirottenereirregolare B1
offrirregalare, offrireirregolare A2
oublierdimenticareregolare (-er) A1
ouvriraprireirregolare A1

P

paraîtresembrare, apparire; uscire (di un libro)irregolare B1
parcourirsfogliareirregolare B1
parlerparlareregolare (-er) A1
partagercondividerecon cambio della radice: -ge- B1
partirpartireirregolare A1
passerpassareregolare (-er) A2
payerpagarecon cambio della radice: -y- → -i- A1
penserpensareregolare (-er) A1
perdreperdereirregolare A2
permettrepermettereirregolare B2
peserpesarecon cambio della radice: e → è B1
plairepiacereirregolare A2
pleuvoirpiovereirregolare A1
plierpiegareregolare (-er) A2
porterindossareregolare (-er) A1
poserposareregolare (-er) A2
poursuivreproseguireirregolare B1
poussercrescereregolare (-er) A2
pouvoirpotereirregolare A1
préciserprecisareregolare (-er) B1
préférerpreferirecon cambio della radice: é → è B1
prendreprendereirregolare A1
préparerpreparareregolare (-er) A1
présenterpresentareregolare (-er) A1
prêterprestareregolare (-er) A2
préveniravvisareirregolare A2
prévoirmettere in contoirregolare A2
promettrepromettereirregolare A2
proposerproporreregolare (-er) A2
protégerproteggerecon cambio della radice: é → è B1
prouverprovareregolare (-er) B2
publierpubblicareregolare (-er) B1

Q

quitterlasciare, uscire daregolare (-er) A2

R

raconterraccontareregolare (-er) A2
ralentirrallentarecon cambio della radice: -ir (finir) A2
rangermettere in ordinecon cambio della radice: -ge- A1
rappelerrichiamarecon cambio della radice: -ll-, -tt- A2
rapporterriferireregolare (-er) B2
recevoirricevereirregolare A2
reconnaîtrericonoscereirregolare B1
reculerindietreggiareregolare (-er) A2
réduirefar restringereirregolare B2
refairerifareirregolare B1
refuserrifiutareregolare (-er) A2
regarderguardareregolare (-er) A1
releveralzarecon cambio della radice: e → è B1
reliercollegareregolare (-er) B2
relirerileggere per correggereirregolare B2
remarquernotareregolare (-er) B1
rembourserrimborsareregolare (-er) B1
remettrerimandareirregolare A2
remplacersostituirecon cambio della radice: -ç- B1
remplircompilarecon cambio della radice: -ir (finir) B1
rendrerestituireirregolare A1
rentrerrincasareregolare (-er) A1
réparerriparareregolare (-er) A2
répéterripeterecon cambio della radice: é → è A1
répondrerispondereirregolare A1
se reposerriposarsiregolare (-er) A2
reprendreriprendereirregolare B1
réserverprenotareregolare (-er) A2
resterrestareregolare (-er) A1
résumerriassumereregolare (-er) B1
retenirricordareirregolare B2
retirerprelevareregolare (-er) B1
réunirriunirecon cambio della radice: -ir (finir) A2
réussirsuperare (un esame)con cambio della radice: -ir (finir) A2
révélerrivelarecon cambio della radice: é → è B2
revenirtornareirregolare A2
rireridereirregolare A2

S

sautersaltareregolare (-er) A2
savoirsapereirregolare A1
sécherasciugarecon cambio della radice: é → è B1
sentirsentireirregolare A1
séparerseparareregolare (-er) A2
servirservireirregolare B1
signalersegnalareregolare (-er) B1
signerfirmareregolare (-er) A2
sonnersuonareregolare (-er) A2
sortiruscireirregolare A1
suivreseguireirregolare A2
supposersupporreregolare (-er) B2
supprimercancellare, eliminareregolare (-er) B1

T

tenirtenereirregolare A2
tirertirareregolare (-er) A2
tombercadereregolare (-er) A2
toucherpercepireregolare (-er) A2
tournergirareregolare (-er) A1
traduiretradurreirregolare A2
trahirtradirecon cambio della radice: -ir (finir) B1
trancheraffettareregolare (-er) B1
transformertrasformareregolare (-er) B2
transmettretramandareirregolare B2
travaillerlavorareregolare (-er) A1
traverserattraversareregolare (-er) A1
trouvertrovareregolare (-er) A1

U

usinerlavorare per asportazione di trucioloregolare (-er) C1

V

valoirvalereirregolare A2
véhiculerveicolare (un’idea)regolare (-er) C2
vendrevendereirregolare A1
venirvenireirregolare A1
vérifierverificareregolare (-er) B1
verserversareregolare (-er) A2
vivrevivereirregolare A2
voirvedereirregolare A1
vouloirvolereirregolare A1

Come nasce questo elenco

Abbiamo contato quante volte le forme di ogni verbo compaiono nelle frasi di questo corso: liste di parole, argomenti di grammatica e testi di lettura. Una forma che può appartenere a due verbi, o che di solito è un’altra parola, non conta. L’elenco riunisce i 250 verbi più frequenti che qui hanno almeno due frasi di esempio. Le forme non sono copiate ma calcolate, e due volte: una dalle desinenze e dalle regole, una dai paradigmi. Una pagina nasce solo se i due calcoli coincidono in ogni forma.

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.