Vai al contenuto
EveryLingua Dizionario
IT

Coniugazione di quitter

  • Significato lasciare, uscire da
  • Livello A2
  • Modello regolare (-er) · si coniuga come parler
  • Ausiliare avoir

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Présentpresente

je (j’)quitte
tuquittes
il/​elle/​onquitte
nousquittons
vousquittez
ils/​ellesquittent

Per saperne di più: Verbi in -er

Imparfaitpassato in corso o abituale

je (j’)quittais
tuquittais
il/​elle/​onquittait
nousquittions
vousquittiez
ils/​ellesquittaient

Per saperne di più: L’imparfait (imperfetto)

Futur simplefuturo

je (j’)quitterai
tuquitteras
il/​elle/​onquittera
nousquitterons
vousquitterez
ils/​ellesquitteront

Per saperne di più: Il futuro semplice

Plus-que-parfaittrapassato

je (j’)avais quitté
tuavais quitté
il/​elle/​onavait quitté
nousavions quitté
vousaviez quitté
ils/​ellesavaient quitté

Per saperne di più: Il plus-que-parfait (trapassato)

Futur antérieurfuturo anteriore

je (j’)aurai quitté
tuauras quitté
il/​elle/​onaura quitté
nousaurons quitté
vousaurez quitté
ils/​ellesauront quitté

Per saperne di più: Il futuro anteriore

Condizionale

Conditionnel présentcondizionale

je (j’)quitterais
tuquitterais
il/​elle/​onquitterait
nousquitterions
vousquitteriez
ils/​ellesquitteraient

Per saperne di più: Il condizionale

Conditionnel passécondizionale passato

je (j’)aurais quitté
tuaurais quitté
il/​elle/​onaurait quitté
nousaurions quitté
vousauriez quitté
ils/​ellesauraient quitté

Per saperne di più: Il condizionale

Congiuntivo

Subjonctif présentcongiuntivo presente

je (j’)quitte
tuquittes
il/​elle/​onquitte
nousquittions
vousquittiez
ils/​ellesquittent

Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme

Subjonctif passécongiuntivo passato

je (j’)aie quitté
tuaies quitté
il/​elle/​onait quitté
nousayons quitté
vousayez quitté
ils/​ellesaient quitté

Per saperne di più: Il congiuntivo passato

Imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • L’ARN messager quitte le noyau.L’RNA messaggero lascia il nucleo.

    quitte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Il faut quitter les lieux avant midi.Bisogna lasciare l’immobile prima di mezzogiorno.

    quitter — infinitif

  • Cette vénération pour son maître ne l’a jamais quitté.Quella venerazione per il suo maestro non lo ha mai lasciato.

    quitté — participe passé

  • Il quitte le bureau à six heures.Esce dall’ufficio alle sei.

    quitte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Je finirai ce soir, quitte à rester tard.Finirò stasera, anche a costo di restare fino a tardi.

    quitte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Je fais le plein avant de quitter la ville.Faccio il pieno prima di uscire dalla città.

    quitter — infinitif

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.