B1NachrichtAlltag1 Min.
La machine à laver
In einer Wohngemeinschaft ist die Waschmaschine kaputt — der Chat sucht eine Lösung.
Ein Gruppenchat von drei Mitbewohnern. Achte auf den lockeren Ton (Pas besoin, franchement) und darauf, wie Vorschläge gemacht werden: et si on … + imparfait.
Petit problème : la machine à laver ne marche plus. Elle s’est arrêtée tout à coup, et il y a de l’eau sur tout le sol de la salle de bain.
C’étaient mes vêtements de sport, je crois. Je suis désolé, je rentre à sept heures pour nettoyer.
Pas besoin, j’ai déjà tout essuyé. Mais il faut appeler quelqu’un pour la réparer.
La machine est à la propriétaire, non ? C’est à elle de payer la réparation.
Oui, je lui ai écrit ce matin. Elle a répondu qu’un technicien passera jeudi entre deux heures et cinq heures. Quelqu’un sera à la maison ?
Moi, je travaille toute la journée jeudi.
Je n’ai pas cours l’après-midi. Je peux rester.
Merci, Ahmed. En attendant, on fait comment pour les vêtements sales ?
Et si on allait à la laverie du quartier ce soir ? On y va ensemble, c’est moins long à trois.
Franchement, bonne idée. Je prends mes affaires de sport, il faut les laver de nouveau de toute façon.
Bon, rendez-vous à huit heures dans l’entrée. J’apporte de la monnaie.
La machine à laver ne marche plus. Il y a de l’eau dans la salle de bain.
Je suis désolé.
On doit appeler quelqu’un.
La machine est à la propriétaire. Elle doit payer.
Un homme vient jeudi après-midi. Qui est à la maison ?
Moi, je travaille.
Je n’ai pas cours l’après-midi. Je peux rester.
Ce soir, on va ensemble à la laverie du quartier ?
Oui ! À huit heures dans l’entrée.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
- Wörter
- 177
- Sätze
- 22
- Wörter je Satz
- 8,0
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- A2
- Lesedauer
- 1 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
Et si on allait
Et si on allait … ? — si mit imparfait allein ist ein Vorschlag: „Wie wäre es, wenn wir …?“ Irreale Bedingung: si + Imparfait →
passera jeudi · Quelqu’un sera
Das futur simple für eine Ankündigung: un technicien passera, quelqu’un sera à la maison ? Das Futur simple →
Pas besoin · Petit problème
Gesprochene, lockere Sprache: Pas besoin, Petit problème — ohne Verb und ohne Artikel. Umgangssprache: ne fällt weg →
Die Wörter ab B1 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 4 von 109 Wörtern dieses Textes stehen auf B1 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
franchement
unumwunden
B1la réparation
die Reparatur
B1le sol
der Boden
B1l’affaire
das Geschäft, das Unternehmen
B1
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 24 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
4 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Quel est le problème ?
Lis le premier message de Lucie.
Cherche le mot « problème ».
la machine à laver ne marche plus
2. Qui doit payer la réparation, selon Jonas ?
Lis le premier message de Jonas.
Cherche le verbe « payer ».
C’est à elle de payer la réparation.
3. Pourquoi Ahmed peut-il rester à la maison jeudi ?
Lis les messages sur jeudi.
Cherche le mot « cours ».
Je n’ai pas cours l’après-midi.
4. Que vont-ils faire ce soir ?
Lis le deuxième message de Jonas.
Cherche « et si ».
Et si on allait à la laverie du quartier ce soir ?