A2HistoireQuotidien1 min

Il guasto del riscaldamento

Un appartement froid, un coup de téléphone et un technicien qui arrive en retard.

Le texte dont on a besoin des mots avant de les avoir appris. Remarque gli dispiace au quatrième paragraphe : mot à mot « cela lui déplaît » — l’italien construit le regret comme piacere, avec la personne au datif et la chose comme sujet.

A novembre fa freddo in casa. Il riscaldamento non funziona da due giorni e non c’è acqua calda. Anna mette un cappotto in cucina.

Chiama il padrone di casa. Non risponde. Lascia un messaggio: buonasera, il riscaldamento è guasto, la casa è molto fredda, mi richiami per favore.

La sera lui richiama. Chiede se la caldaia fa rumore. Anna dice di no. Dice che un tecnico viene giovedì mattina, tra le otto e le dieci.

Giovedì Anna aspetta a casa. Alle undici non è venuto nessuno. Chiama un’altra volta e il padrone dice che gli dispiace, che il tecnico viene venerdì.

Venerdì l’uomo arriva alle nove. Guarda la caldaia e dice che manca un pezzo. Lavora un’ora. Alle dieci l’acqua è calda e la cucina finalmente è tiepida.

Mots: 128
Phrases: 17
Mots par phrase: 7,5
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

Les mots à partir de A2 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 14 des 74 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

finalmente
enfin
A2
funzionare
fonctionner, marcher
A2
guasto
en panne, hors service
A2
il messaggio
le message
A2
il padrone
le maître, le patron
A2
il pezzo
la pièce, le morceau
A2
il riscaldamento
le chauffage
A2
il rumore
le bruit
A2
il tecnico
le technicien, le dépanneur
A2
la caldaia
la chaudière
B1
lasciare
laisser
A2
mancare
manquer
A2
richiamare
rappeler
A2
tiepido
tiède
A2

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 12 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les nombres et le temps 12 Les verbes les plus importants 7 La maison et ses installations 7 Verbes irréguliers 7 Les mots à tout faire 5 Les objets et le travail 3 Manger et boire 3 Le logement et la maison 3 Salutations et politesse 1 Les vêtements 1 La personne et la famille 1 Personnes et petits mots 1

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Da quanto tempo non funziona il riscaldamento?

2. Che cosa fa Anna quando il padrone non risponde?

3. Che giorno viene il tecnico?

4. Che cosa manca alla caldaia?