A2HistoireQuotidien1 min

Il corso di italiano

Huit mois de cours de langue et le jour où, pour la première fois, ça marche.

Un texte sur l’apprentissage lui-même, et le seul de cette série qui se termine au passé : ha comprato, ha risposto, è stato. Il apparaît exactement là où l’on raconte ce qui s’est passé une fois, et nulle part ailleurs.

Marco studia italiano da otto mesi. Va a un corso tre volte alla settimana, la sera, dopo il lavoro.

La lezione comincia alle sette. Sono dodici studenti e una professoressa che parla piano. Il primo mese Marco capiva poco; adesso capisce quasi tutto.

La cosa più difficile non è la grammatica, è il congiuntivo. In strada nessuno lo usa, dice Marco, e la professoressa risponde che non è vero.

A casa Marco legge un testo corto ogni sera e scrive le parole nuove su un quaderno. La domenica ripassa tutto un’altra volta.

La settimana scorsa ha comprato il pane senza pensare alla frase prima. La commessa ha risposto, lui ha capito, e nessuno ha parlato inglese. È stato il giorno più bello del corso.

Mots: 124
Phrases: 12
Mots par phrase: 10,3
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

Les mots à partir de A2 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 15 des 87 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

commettere
commettre
A2
correre
courir
A2
il congiuntivo
le subjonctif
B1
il quaderno
le cahier
A2
il testo
le texte
A2
inglese
anglais
A2
la frase
la phrase
A2
la grammatica
la grammaire
A2
la lezione
le cours (l’heure de classe)
A2
la professoressa
la professeure
A2
ripassare
réviser
A2
scorso
dernier, passé
A2
studiare
étudier
A2
usare
utiliser, se servir de
A2
vero
vrai, véritable
A2

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 12 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les nombres et le temps 11 Les mots à tout faire 10 Verbes irréguliers 9 L’école et l’apprentissage 8 Les verbes les plus importants 5 Couleurs et qualités 4 La personne et la famille 3 Le logement et la maison 3 Les objets et le travail 2 Personnes et petits mots 2 Manger et boire 1 La ville et les chemins 1

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Da quanto tempo Marco studia italiano?

2. Quante volte alla settimana va al corso?

3. Che cosa è la cosa più difficile per Marco?

4. Perché è stato il giorno più bello del corso?