· 22 listas · 872 palabras

Lengua y expresión

Las palabras con las que se habla de las palabras.

Qué une estas listas

Lo que hace falta en cuanto uno deja de solo hablar y empieza a hablar del habla: la gramática italiana en sus propios términos, el armazón de una redacción o de una réplica y la lengua con la que se cuenta una historia o una película. Van juntas porque describen la misma situación: una clase, un examen, una charla sobre un libro. Aquí el hispanohablante tropieza con el congiuntivo, que aparece donde el español no pone subjuntivo: «creo que es verdad» se dice credo che sia vero.

Las 22 listas

B2Hablar de la lenguaLas palabras con las que se describe el propio material de estudio.46 palabras B2Escribir y argumentarLas expresiones que mantienen unido un texto.28 palabras B2Contar historias, libro y cineLas palabras con las que se habla de una historia.38 palabras C1Registro y tonoDecir lo mismo de manera formal, neutra o de pasada.38 palabras C1El viaje de idiomasTres semanas en el país, y lo que de verdad dan de sí.35 palabras C1Expresiones idiomáticasImágenes que hay que conocer — deducirlas no se puede.38 palabras C1Conceptos abstractosCausa, intención, condición previa — las palabras que están por encima de las cosas.39 palabras C1Verbos de decirQuién dice algo y de qué manera, y lo que el verbo afirma por su cuenta.51 palabras C1Culpa y responsabilidadAtribuir, exculpar, responder — y con qué criterio.40 palabras C1Ética y moralLos términos con los que se lleva de verdad una discusión sobre lo correcto y lo incorrecto.47 palabras C2Luz, color, superficiePalabras para lo que se ve, en lugar de claro y brillante.61 palabras C2SemióticaCómo algo llega a significar otra cosa.23 palabras C2Narratología¿Quién narra, y de dónde lo sabe?22 palabras C2LingüísticaSonido, forma, cambio y la discusión sobre lo que es correcto.57 palabras C2Epigrafía y paleografíaCómo se lee lo que está grabado en piedra o escrito en pergamino.23 palabras C2LexicografíaCómo se hace un diccionario, y lo que no puede decir.31 palabras C2Modismos: posición y jugadaQué se hace cuando la cosa se estrecha, dicho en imágenes.47 palabras C2Ruidos y vocesPalabras para lo que se oye, en lugar de decir que algo hizo ruido.46 palabras C2Traducir e interpretarLas palabras de lo que se decide entre dos lenguas.44 palabras C2Olfato y gustoPalabras para dos sentidos que en el día a día se apañan con cinco.40 palabras C2Exponer y esquivarLo que alguien hace con una afirmación en lugar de solo decirla.46 palabras C2Adquisición de lenguasCómo entra de verdad una segunda lengua.32 palabras

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.

Nivel	Palabras	Proporción
B1	12	1 %
B2	117	13 %
C1	245	28 %
C2	498	57 %

Repasar esta categoría

Opciones y huecos, con las 22 listas y las 872 palabras. Lo que responda mal vuelve mañana.