· 23 listas · 905 palabras
Lengua y comunicación
Saludar, conversar, teléfono, opinar, escribir, registro, modismos.
Qué une estas listas
La única categoría que no describe un terreno. Aquí está lo que sirve para suavizar, reforzar, conceder, poner en duda o decir que no con cortesía: la diferencia entre una conversación entendida y una conversación agradable. Para quien habla español, el choque está en las peticiones. «¿Me pones un café?» es perfectamente amable en un bar de aquí; su calco directo en inglés suena seco, y lo natural es Could I have a coffee, please?. Por eso la categoría incluye también los saludos: quien todavía no sabe decir nada puede, por lo menos, empezar bien.
Por ejemplo: hello (hola), to invite (invitar), to give somebody a call (llamar a alguien), opinion (la opinión), mother tongue (la lengua materna), therefore (por lo tanto)
Las 23 listas
- A1Saludos y cortesía43 palabras
- A2Invitar, dar las gracias, interrumpir25 palabras
- B1Llamar por teléfono y citas31 palabras
- B1Opinar y discutir50 palabras
- B2Hablar de la lengua47 palabras
- B2Escribir y argumentar28 palabras
- C1Registro y tono38 palabras
- C1Expresiones idiomáticas38 palabras
- C1Verbos de decir51 palabras
- C1Phrasal verbs avanzados47 palabras
- C2Exponer y esquivar46 palabras
- C2Modismos: la situación y la maniobra47 palabras
- C2Lingüística57 palabras
- C2Ruidos y voces46 palabras
- C2Luz, color, superficie61 palabras
- C2Olor y sabor40 palabras
- C2Traducir e interpretar44 palabras
- C1El viaje para aprender un idioma35 palabras
- C2Lexicografía31 palabras
- C2Adquisición de lenguas32 palabras
- C2Semiótica23 palabras
- C2Narratología22 palabras
- C2Epigrafía y paleografía23 palabras
Repartida por niveles
La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.
| Nivel | Palabras | Proporción |
|---|---|---|
| A1 | 36 | 4 % |
| A2 | 37 | 4 % |
| B1 | 85 | 9 % |
| B2 | 78 | 9 % |
| C1 | 180 | 20 % |
| C2 | 489 | 54 % |
Repasar esta categoría
Opciones y huecos, con las 23 listas y las 905 palabras. Lo que respondas mal vuelve mañana.