Ir al contenido
EveryLingua Diccionario
ES

Conjugación de vivre

  • Significado vivir
  • Nivel A2
  • Modelo irregular
  • Auxiliar avoir

Lo que tiene de especial este verbo

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Présentpresente

je (j’)vis
tuvis
il/​elle/​onvit
nousvivons
vousvivez
ils/​ellesvivent

Más sobre esto: Verbos en -re

Imparfaitpasado en curso o habitual

je (j’)vivais
tuvivais
il/​elle/​onvivait
nousvivions
vousviviez
ils/​ellesvivaient

Más sobre esto: El imparfait

Futur simplefuturo

je (j’)vivrai
tuvivras
il/​elle/​onvivra
nousvivrons
vousvivrez
ils/​ellesvivront

Más sobre esto: El futuro simple

Plus-que-parfaitpluscuamperfecto

je (j’)avais vécu
tuavais vécu
il/​elle/​onavait vécu
nousavions vécu
vousaviez vécu
ils/​ellesavaient vécu

Más sobre esto: El plus-que-parfait

Futur antérieurfuturo perfecto

je (j’)aurai vécu
tuauras vécu
il/​elle/​onaura vécu
nousaurons vécu
vousaurez vécu
ils/​ellesauront vécu

Más sobre esto: El futur antérieur

Condicional

Conditionnel présentcondicional

je (j’)vivrais
tuvivrais
il/​elle/​onvivrait
nousvivrions
vousvivriez
ils/​ellesvivraient

Más sobre esto: El condicional

Conditionnel passécondicional compuesto

je (j’)aurais vécu
tuaurais vécu
il/​elle/​onaurait vécu
nousaurions vécu
vousauriez vécu
ils/​ellesauraient vécu

Más sobre esto: El condicional

Subjuntivo

Subjonctif présentpresente de subjuntivo

je (j’)vive
tuvives
il/​elle/​onvive
nousvivions
vousviviez
ils/​ellesvivent

Más sobre esto: Subjuntivo: las formas

Subjonctif passéperfecto de subjuntivo

je (j’)aie vécu
tuaies vécu
il/​elle/​onait vécu
nousayons vécu
vousayez vécu
ils/​ellesaient vécu

Más sobre esto: El subjuntivo en pasado

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Le langage imagé rend le texte vivant.El lenguaje figurado hace vivo el texto.

    vivant — participe présent

  • La concurrence est vive dans ce secteur.La competencia es intensa en este sector.

    vive — Subjonctif présent · je (j’); Subjonctif présent · il/elle/on

  • Le papier lustré rend les couleurs plus vives.El papel satinado hace los colores más vivos.

    vives — Subjonctif présent · tu

  • La néphrectomie laisse vivre avec un seul rein.Tras una nefrectomía se puede vivir con un solo riñón.

    vivre — infinitif

  • L’économie de plantation vivait d’un seul produit.La economía de plantación vivía de un solo producto.

    vivait — Imparfait · il/elle/on

  • La prévalence monte quand les malades vivent plus longtemps.La prevalencia sube cuando los enfermos viven más tiempo.

    vivent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

Una trampa típica

Incorrecto Si j’avais accepté ce poste, j’aurais vécu à Lyon aujourd’hui.

Correcto Si j’avais accepté ce poste, je vivrais à Lyon aujourd’hui.

« De haberlo sabido » no tiene equivalente francés: de l'avoir su no se entiende como condición. Hay que decir si je l'avais su. Y forzar las dos mitades al mismo plano cambia el sentido: si j'avais accepté, j'aurais vécu à Lyon dice que habría vivido allí entonces, no que viviría allí ahora.

Condiciones mezcladas

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.