Présentpresente
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | pleut |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: Los verbos irregulares
Conjugación de pleuvoir
- Significado llover
- Nivel A1
- Modelo irregular
- Auxiliar avoir
Lo que tiene de especial este verbo
- Participio irregular: plu. → Los participios irregulares
- Se usa casi solo en tercera persona: pleut.
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
Indicativo
Imparfaitpasado en curso o habitual
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | pleuvait |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El imparfait
Passé simplepasado de la lengua escrita
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | plut |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: Passé simple: leer el tiempo de la narración
Futur simplefuturo
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | pleuvra |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El futuro simple
Passé composéperfecto
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | a plu |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: Passé composé con avoir · Passé composé con être
Plus-que-parfaitpluscuamperfecto
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | avait plu |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El plus-que-parfait
Futur antérieurfuturo perfecto
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | aura plu |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El futur antérieur
Condicional
Conditionnel présentcondicional
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | pleuvrait |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El condicional
Conditionnel passécondicional compuesto
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | aurait plu |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El condicional
Subjuntivo
Subjonctif présentpresente de subjuntivo
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | pleuve |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: Subjuntivo: las formas
Subjonctif passéperfecto de subjuntivo
| je (j’) | |
|---|---|
| tu | |
| il/elle/on | ait plu |
| nous | |
| vous | |
| ils/elles |
Más sobre esto: El subjuntivo en pasado
Formas no personales
Infinitif et participesinfinitivo, gerundio, participio
| infinitif | pleuvoir |
|---|---|
| participe présent | pleuvant |
| participe passé | plu |
Más sobre esto: Los participios irregulares · El gérondif
Frases de ejemplo del curso
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Il pleut de nouveau.Llueve otra vez.
pleut — Présent · il/elle/on
Le lendemain, il pleuvait encore.El día siguiente todavía llovía.
pleuvait — Imparfait · il/elle/on
Nous partons à huit heures, à moins qu’il ne pleuve.Salimos a las ocho, a menos que llueva.
pleuve — Subjonctif présent · il/elle/on
Il commence à pleuvoir.Empieza a llover.
pleuvoir — infinitif · Infinitivo con à
Prends un parapluie au cas où il pleuvrait.Coge un paraguas por si llueve.
pleuvrait — Conditionnel présent · il/elle/on · Condiciones sin si
Je crois qu’il pleut.Creo que llueve.
pleut — Présent · il/elle/on
Una trampa típica
Incorrecto Regarde ces nuages : il pleuvra.
Correcto Regarde ces nuages : il va pleuvoir.
Lo que ya se ve venir va en futur proche. Quien señala las nubes y dice il pleuvra habla como el parte meteorológico de un cielo que tiene delante; lo correcto es il va pleuvoir. Al revés no hay error: Ce soir, je téléphonerai à ma mère es buen francés y solo suena algo más firme que je vais téléphoner. Y un error de lectura igual de frecuente: tomar il pleuvra por « será que llueve ». En francés eso es simplemente « lloverá ».
Práctica rápida
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Sigue aprendiendo
Verbos con el mismo modelo
Temas de gramática relacionados
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.