跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH
全部 150 个语法主题

3  ·  不规则动词

以 히읗(h)结尾的形容词:빨갛다 → 빨개요

融化的 h

第 122 个,共 150 个 · 约 5 分钟

你的目标

你能变化颜色形容词和其他以ㅎ结尾的词,如빨갛다→빨개요。

이 옷 어때요?这件衣服我穿怎么样?

아, 그래요? 몰랐어요.是吗?我不知道。

가을에는 산이 빨개요.秋天山都变红了。

10 题答对 8 题,其中自己写的 4 题里对 3 题 · 约 5 分钟

讲解视频

先看,再练

要点

记住这句Geureota,geuraeyo:去掉 h,让元音合成 ae——但 joayo 保持原样。

颜色词和表示“这样”“那样”“怎样”的词丢掉 h,元音合并:그래요、빨개요、어때요。

标志词
  • 그래요
  • 어때요
  • 빨개요
  • 그런
  • 어떤

构成形式

句型一览

每一行先说明这个句型什么时候用、用来做什么,再给出一个韩语例子。

在아/어前:h 脱落,애그렇다 → 그래요, 빨갛다 → 빨개요
하얗다:얘하얗다 → 하얘요
在(으)前:h 和으脱落빨간 사과, 그런 사람, 어떤 영화
在辅音前:不变그렇지만, 빨갛고, 그렇습니다
规则的:좋다和所有动词좋아요, 넣어요, 놓아요

规则逐条讲

这个主题讲的形式

  1. 在아或어前,h 脱落,元音合成애。

    하늘이 정말 파래요.天空特别蓝。

  2. 在带(으)的词尾前,h 和으脱落。

    저는 빨간 가방을 샀어요.我买了一个红色的包。

  3. 在以辅音开头的词尾前,什么都不变。

    그렇지만 시간이 없어요.没错,但是我没有时间。

更多规则(1)
  1. 좋다和所有以히읗结尾的动词是规则的。

    가방에 책을 넣었어요.我把书放进了包里。

例句

再看 11 个例句

어떤 음식을 좋아하세요?您喜欢什么样的菜?

그런 말은 처음 들었어요.我第一次听到这样的事。

눈이 와서 온 세상이 하얘요.下雪了,整个世界都白了。

얼굴이 왜 그렇게 빨개요?你的脸怎么这么红?

저는 까만색 옷을 자주 입어요.我经常穿黑色的衣服。

그러면 내일 다시 올게요.那我明天再来。

요즘 어떻게 지내요?最近你过得怎么样?

이런 날에는 집에 있고 싶어요.这样的日子我想待在家里。

노란 꽃이 많이 피었어요.开了很多黄色的花。

그 영화 어땠어요?那部电影怎么样?

여기에 짐을 놓으세요.请把行李放在这里。

中文母语者最容易踩的坑

注意

어떻다在어요前丢掉 h,元音合并:어때요。因为좋다变成좋아요,看上去规则的어떻어요显得很自然——但它不存在。

错误:이 색깔 어떻어요?
正确:이 색깔 어때요?

课程练习

详细讲解

阅读全文 · 约 1 分钟

表示颜色的形容词,以及表示“这样”“怎样”的形容词,词干以히읗(字母 h)结尾:빨갛다(红)、노랗다(黄)、파랗다(蓝)、까맣다(黑)、하얗다(白),以及이렇다、그렇다、저렇다(这样、那样、那样)和어떻다(怎样)。在아或어前,h 脱落,元音合成애:그렇다 → 그래요,빨갛다 → 빨개요,어떻다 → 어때요。带 ya 的하얗다变成하얘요。

在带(으)的词尾前,h 和으都消失,所以修饰语就是在元音后加 n:빨간 사과(红苹果)、그런 사람(那样的人)、어떤 영화(什么样的电影)、하얀 눈(白雪)。그러면(那么)和어떠세요?(您觉得怎么样?)也是这样构成的。在辅音前,h 留着,并使后面的辅音送气:그렇지만读作 geureochiman,빨갛고读作 ppalgako。

这些词在每场对话里都有。그래요?是“是吗?”,그래요是“好的”,어때요?是“怎么样?”,连接词그래서、그러면和그런데都是그렇다的形式。懂这条规则,就听得懂一半的客套话。汉语使用者可以把它们对上“所以”“那么”“可是”“那样”。

有两样东西是规则的,容易让人弄错。좋다(好)虽然是以히읗结尾的形容词,却保留 h:좋아요、좋은。而以히읗结尾的动词全是规则的:놓다(放)→ 놓아요,넣다(放进)→ 넣어요,낳다(生)→ 낳아요。结尾有两个字母的形容词,如많다、싫다和괜찮다,也是规则的。

相关主题

现在自己写本主题7个句子,打字写出,即时批改。

你会用到这些词6

它们出现在本主题的例句和练习里,在学习路线上是第一次出现。

  • 파랗다蓝
  • 그렇지만但是;不过
  • 어떤什么样的;怎样的
  • 그렇다是那样
  • 색깔颜色
  • 노랗다黄

用单词卡练习

少了哪个词? 在词典中查找