Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Odmiana czasownika verstehen

  • Znaczenie rozumieć
  • Poziom A1
  • Wzorzec nieregularne · odmienia się jak stehen
  • Czasownik posiłkowy haben

Cechy tego czasownika

Pogrubione i podkreślone: końcówka. ◆ oznacza formę, która nie trzyma się zasady.

Tryb oznajmujący

Präsensczas teraźniejszy

ichverstehe
duverstehst
er/​sie/​esversteht
wirverstehen
ihrversteht
sie/​Sieverstehen

Więcej na ten temat: Czas teraźniejszy

PräteritumPräteritum (czas przeszły prosty)

ichverstand
duverstandest
er/​sie/​esverstand
wirverstanden
ihrverstandet
sie/​Sieverstanden

Więcej na ten temat: Präteritum (czas przeszły prosty)

PlusquamperfektPlusquamperfekt (czas zaprzeszły)

ichhatte verstanden
duhattest verstanden
er/​sie/​eshatte verstanden
wirhatten verstanden
ihrhattet verstanden
sie/​Siehatten verstanden

Więcej na ten temat: Plusquamperfekt (czas zaprzeszły)

Futur Iczas przyszły

ichwerde verstehen
duwirst verstehen
er/​sie/​eswird verstehen
wirwerden verstehen
ihrwerdet verstehen
sie/​Siewerden verstehen

Więcej na ten temat: Czas przyszły

Futur IIFutur II (czas przyszły dokonany)

ichwerde verstanden haben
duwirst verstanden haben
er/​sie/​eswird verstanden haben
wirwerden verstanden haben
ihrwerdet verstanden haben
sie/​Siewerden verstanden haben

Formy Konjunktiv

Konjunktiv IKonjunktiv I, mowa zależna

ichverstehe
duverstehest
er/​sie/​esverstehe
wirverstehen
ihrverstehet
sie/​Sieverstehen

Konjunktiv IIKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichverstände
duverständest
er/​sie/​esverstände
wirverständen
ihrverständet
sie/​Sieverständen

Więcej na ten temat: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, to, co nierzeczywiste

ichwürde verstehen
duwürdest verstehen
er/​sie/​eswürde verstehen
wirwürden verstehen
ihrwürdet verstehen
sie/​Siewürden verstehen

Więcej na ten temat: „würde” + bezokolicznik

Tryb rozkazujący

Imperativtryb rozkazujący, twierdzący

duversteh
ihrversteht
Sieverstehen Sie

Więcej na ten temat: Tryb rozkazujący

Formy nieosobowe

Przykładowe zdania z kursu

Każde zdanie pochodzi z list słówek albo z tematów gramatycznych tego kursu. Forma czasownika jest wyróżniona; wiersz pod spodem mówi, jaki to czas i jaka osoba.

  • Das verstehe ich nicht.Tego nie rozumiem.

    verstehe – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Es ist schwer zu verstehen.Trudno to zrozumieć.

    verstehen – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · Czasowniki nierozdzielnie złożone: „be-”, „ver-”

  • Er hat das nicht verstanden.On tego nie zrozumiał.

    verstanden – Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie · Perfekt (czas przeszły złożony)

  • Er wiederholt es, damit es jeder versteht.On to powtarza, żeby każdy zrozumiał.

    versteht – Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr · Cel: „um … zu” i „damit”

  • Ich verstehe seinen Standpunkt.Rozumiem jego punkt widzenia.

    verstehe – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich

  • Ich verstehe die Frage nicht.Nie rozumiem pytania.

    verstehe – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich · ch, sch, sp, st i twarde końcówki

Częsta pułapka

Źle Ich stehe die Frage nicht ver. — Ich habe es gevergessen.

Dobrze Ich verstehe die Frage nicht. — Ich habe es vergessen.

Dwa błędy, jedna przyczyna: traktowanie przedrostka nierozdzielnego jak rozdzielnego. Czasownik się nie rozpada, więc nic nie odchodzi na koniec – nie Ich stehe die Frage nicht ver. A Partizip II nie ma ge-, więc vergessen już jest Partizip II i dodanie ge- daje słowo, które nie istnieje: gevergessen. Ta lista ośmiu przedrostków jest na tyle krótka, że warto ją po prostu zapamiętać.

Czasowniki nierozdzielnie złożone: „be-”, „ver-”

Krótkie ćwiczenie

Luki: 5 – najpierw z przykładowych zdań powyżej, potem z tabeli. Każda odpowiedź liczy się do twoich powtórek.

Dalej

Czasowniki o tym samym wzorcu

Powiązane tematy gramatyczne

Formy są wyliczane z zasad języka – dwa razy, dwiema niezależnymi drogami – i porównywane z każdą formą wpisaną ręcznie w tym kursie. Przykładowe zdania to własne zdania kursu.