本文へ移動
EveryLingua 辞書すべての言語
JA
全110トピック

1  ·  数と量詞

これ、あれ、どれ:zhè、nà、nǎ

指す語と、「どれ」を尋ねる語

110トピック中18番目 · 約5分

このレッスンの目標

这(zhè)、那(nà)、哪(nǎ)に量詞を添えて、物を指したり尋ねたりできます。这个(zhège)のようにです。

这个(zhège)多少(duōshao)钱(qián)?これはいくらですか。

那(nà)位(wèi)先生(xiānsheng)是(shì)谁(shéi)?あの男の人は誰ですか。

你(nǐ)要(yào)哪个(nǎge)?どれがいいですか。

10問中8問正解でクリア · 約4分

解説動画

まず見て、それから練習

大事なポイント

これだけは覚えるzhè、nà、nǎ は数と同じ働きをします。そのあとに量詞が来て、それから名詞です。

zhè と nà は指し、nǎ は尋ねます。名詞の前では、三つとも量詞を取ります。

目印になる語
  • 这(zhè)
  • 那(nà)
  • 哪(nǎ)
  • 这些(zhèxiē)
  • 哪儿(nǎr)

形

パターンの一覧

各行には、まずそのパターンをいつ、何のために使うかが書かれ、次に中国語の例が続きます。

この+量詞+名詞这(zhè)本(běn)书(shū)
あの那个(nàge)
どの?哪(nǎ)件(jiàn)衣服(yīfu)?
この三つ这(zhè)三(sān)本(běn)书(shū)
これら、あれら、どれら这些(zhèxiē)、那些(nàxiē)、哪些(nǎxiē)
ここ、そこ・あそこ、どこ这儿(zhèr)、那儿(nàr)、哪儿(nǎr)

ルールをひとつずつ

このトピックで扱う形その形を使う合図になる語

  1. 名詞の前の 这(zhè)、那(nà)、哪(nǎ) は、量詞を取ります。

    那(nà)张(zhāng)桌子(zhuōzi)是(shì)新(xīn)的(de)。あの机は新しいです。

  2. 数は、指す語と量詞のあいだに入ります。

    这(zhè)两(liǎng)个(ge)人(rén)是(shì)我(wǒ)的(de)同学(tóngxué)。この二人は私の同僚です。

  3. 些(xiē) は複数を作り、別の量詞は要りません。

    这些(zhèxiē)苹果(píngguǒ)很(hěn)甜(tián)。このりんごはとても甘いです。

ほかのルール(2)
  1. 是(shì) の前では、「これ」「あれ」は単独で使えます。

    这(zhè)是(shì)我(wǒ)妈妈(māma)。こちらは母です。

  2. 哪(nǎ) は下がって上がる声調で尋ね、那(nà) は下がる声調で指します。

    你(nǐ)喜欢(xǐhuan)哪(nǎ)本(běn)书(shū)?どの本が好きですか。

例文

例文をさらに11文見る

那些(nàxiē)人(rén)在(zài)等(děng)车(chē)。あの人たちはバスを待っています。

我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)在(zài)哪儿(nǎr)?私の携帯電話はどこですか。

这(zhè)三(sān)本(běn)书(shū)都(dōu)是(shì)我(wǒ)的(de)。この三冊の本は、すべて私のものです。

那(nà)家(jiā)咖啡馆(kāfēiguǎn)很(hěn)安静(ānjìng)。あのカフェはとても静かです。

这儿(zhèr)有(yǒu)人(rén)吗(ma)?ここに座っている人はいますか。

我(wǒ)不(bù)喜欢(xǐhuan)这(zhè)种(zhǒng)颜色(yánsè)。この色は好きではありません。

哪些(nǎxiē)菜(cài)是(shì)辣(là)的(de)?どの料理が辛いですか。

那(nà)是(shì)我们(wǒmen)的(de)学校(xuéxiào)。あれが私たちの学校です。

我(wǒ)在(zài)那儿(nàr)等(děng)你(nǐ)。あそこで待っています。

这(zhè)件(jiàn)事(shì)你(nǐ)别(bié)告诉(gàosu)他(tā)。このことは、彼には何も言わないで。

那(nà)两(liǎng)位(wèi)是(shì)新(xīn)来(lái)的(de)老师(lǎoshī)。あの二人は新しい先生です。

日本語話者がつまずきやすいポイント

注意

日本語の「これがほしい」には名詞も助数詞もありません。中国語では、这(zhè) が単独で使えるのは 是(shì) の主語のときだけです。動詞の目的語としては量詞が必要で、量詞は省いた名詞の代わりを務めます。

誤り:我(wǒ)要(yào)这(zhè)。
正しくは:我(wǒ)要(yào)这个(zhège)。

レッスン

くわしい解説

すべて読む・約1分

这(zhè) は「この」、那(nà) は「あの」、哪(nǎ) は「どの」です。名詞の前では数と同じように振る舞い、量詞を取ります。这(zhè)本(běn)书(shū)(この本)、那(nà)位(wèi)老师(lǎoshī)(あの先生)、哪(nǎ)件(jiàn)衣服(yīfu)(どの服)。一般的な量詞と組むと、日常の語 这个(zhège)、那个(nàge)、哪个(nǎge) になります。那(nà) と 哪(nǎ) はほとんど同じに書かれ、声調だけが違います。下がる声調が指し、下がって上がる声調が尋ねます。また、日本語には「これ・それ・あれ」の三つの距離がありますが、中国語は「この」と「あの」の二つしかありません。那(nà) は、日本語の「それ」と「あれ」の両方にあたります。

数は、指す語と量詞のあいだに入れます。这(zhè)三(sān)本(běn)书(shū)(この三冊の本)。数がないときの複数は、些(xiē)(いくつかの)で作ります。这些(zhèxiē)、那些(nàxiē)、哪些(nǎxiē)。些(xiē) 自体が量詞なので、別の量詞は要りません。这些(zhèxiē)书(shū)(これらの本)。

是(shì) の主語としては、「これ」「あれ」は単独で使えます。这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)书(shū)(これは私の本です)。ほかの場所では、名詞がなくても量詞が必要です。「これをください」は 我(wǒ)要(yào)这个(zhège) です。同じ三つの語は、-r や 里(lǐ) を付けて場所も表します。这儿(zhèr)(ここ)、那儿(nàr)(そこ・あそこ)、哪儿(nǎr)(どこ)。ここでも、声調が「あそこ」と「どこ」を区別します。

日本語話者がしやすい間違いは二つあります。一つは量詞を省くことで、日本語の「この本」には助数詞がないからです。もう一つは声調で、那儿(nàr) を下がって上がる声調で言うと、疑問の 哪儿(nǎr) になり、平叙文が「どこ?」になってしまいます。

関連するトピック

自分で書いてみようこのテーマの文7個。入力して、すぐに添削。

このトピックで使う単語2

このトピックの例文と練習問題に出てくる単語で、学習ルートではここで初めて登場します。

  • 等(děng)待つ
  • 洗手间(xǐshǒujiān)お手洗い;トイレ

単語カードで練習する

探している単語がありませんか? 辞書で調べる