Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di essen

  • Significato mangiare
  • Livello A1
  • Modello irregolare
  • Ausiliare haben

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Verbo forte: la vocale della radice cambia al preterito e al participio: aß, gegessen. → I verbi forti
  • Cambio di vocale al presente con du ed er/sie/es: isst, isst. → Il presente
  • Dalla lista di parole: Verbo forte: du isst, aß, gegessen.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Präsenspresente

ichesse
duisst
er/​sie/​esisst
wiressen
ihresst
sie/​Sieessen

Per saperne di più: Il presente

Plusquamperfekttrapassato

ichhatte gegessen
duhattest gegessen
er/​sie/​eshatte gegessen
wirhatten gegessen
ihrhattet gegessen
sie/​Siehatten gegessen

Per saperne di più: Il Plusquamperfekt (trapassato)

Futur Ifuturo

ichwerde essen
duwirst essen
er/​sie/​eswird essen
wirwerden essen
ihrwerdet essen
sie/​Siewerden essen

Per saperne di più: Il futuro

Futur IIfuturo anteriore

ichwerde gegessen haben
duwirst gegessen haben
er/​sie/​eswird gegessen haben
wirwerden gegessen haben
ihrwerdet gegessen haben
sie/​Siewerden gegessen haben

Per saperne di più: Il futuro anteriore (Futur II)

Congiuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Icongiuntivo I, discorso indiretto

ichesse
duessest
er/​sie/​esesse
wiressen
ihresset
sie/​Sieessen

Per saperne di più: Konjunktiv I: discorso indiretto

Konjunktiv IIcongiuntivo II, l’irreale

ichäße
duäßest
er/​sie/​esäße
wiräßen
ihräßet
sie/​Sieäßen

Per saperne di più: Konjunktiv II: wäre, hätte, würde

Konjunktiv II mit würdecongiuntivo II, l’irreale

ichwürde essen
duwürdest essen
er/​sie/​eswürde essen
wirwürden essen
ihrwürdet essen
sie/​Siewürden essen

Per saperne di più: Il condizionale con würde

Imperativo

Imperativimperativo affermativo

duiss
ihresst
Sieessen Sie

Per saperne di più: L'imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Den Brei isst er nicht.La pappa non la mangia.

    isst — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Habt ihr schon gegessen?Avete già mangiato?

    gegessen — Partizip II

  • Wir essen wenig Fleisch.Mangiamo poca carne.

    essen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Gicht galt früher als Krankheit der Reichen, die viel Fleisch aßen und viel Wein tranken.Un tempo la gotta passava per una malattia dei ricchi, che mangiavano molta carne e bevevano molto vino.

    aßen — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Den Rest essen wir morgen.Il resto lo mangiamo domani.

    essen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Nachher gehen wir noch essen.Dopo andiamo a mangiare.

    essen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

La trappola tipica

Sbagliato Nachdem wir gegessen haben, sind wir gegangen.

Giusto Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir.

L’italiano dice tranquillamente «dopo che abbiamo mangiato siamo usciti» con due passati prossimi, e il tedesco no: nachdem pretende che il fatto anteriore stia un tempo più indietro. La versione sbagliata si sente, si capisce e si nota come straniera. Nel parlato la seconda metà è spesso un Perfekt anziché un Präteritum, e va bene; quello che non è facoltativo è il Plusquamperfekt nella frase con nachdem.

Il Plusquamperfekt (trapassato)

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.