Presenteprésent
| euspan> | toco |
|---|---|
| tuspan> | tocas |
| ele/ela/vocêspan> | toca |
| nósspan> | tocamos |
| vósspan> | tocais |
| eles/elas/vocêsspan> | tocam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | toco |
|---|---|
| tuspan> | tocas |
| ele/ela/vocêspan> | toca |
| nósspan> | tocamos |
| vósspan> | tocais |
| eles/elas/vocêsspan> | tocam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | toquei |
|---|---|
| tuspan> | tocaste |
| ele/ela/vocêspan> | tocou |
| nósspan> | tocámos |
| vósspan> | tocastes |
| eles/elas/vocêsspan> | tocaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | tocava |
|---|---|
| tuspan> | tocavas |
| ele/ela/vocêspan> | tocava |
| nósspan> | tocávamos |
| vósspan> | tocáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | tocavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | tocara |
|---|---|
| tuspan> | tocaras |
| ele/ela/vocêspan> | tocara |
| nósspan> | tocáramos |
| vósspan> | tocáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | tocaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | tocarei |
|---|---|
| tuspan> | tocarás |
| ele/ela/vocêspan> | tocará |
| nósspan> | tocaremos |
| vósspan> | tocareis |
| eles/elas/vocêsspan> | tocarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | tocaria |
|---|---|
| tuspan> | tocarias |
| ele/ela/vocêspan> | tocaria |
| nósspan> | tocaríamos |
| vósspan> | tocaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | tocariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho tocado |
|---|---|
| tuspan> | tens tocado |
| ele/ela/vocêspan> | tem tocado |
| nósspan> | temos tocado |
| vósspan> | tendes tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm tocado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha tocado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas tocado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha tocado |
| nósspan> | tínhamos tocado |
| vósspan> | tínheis tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham tocado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei tocado |
|---|---|
| tuspan> | terás tocado |
| ele/ela/vocêspan> | terá tocado |
| nósspan> | teremos tocado |
| vósspan> | tereis tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão tocado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria tocado |
|---|---|
| tuspan> | terias tocado |
| ele/ela/vocêspan> | teria tocado |
| nósspan> | teríamos tocado |
| vósspan> | teríeis tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam tocado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | toque |
|---|---|
| tuspan> | toques |
| ele/ela/vocêspan> | toque |
| nósspan> | toquemos |
| vósspan> | toqueis |
| eles/elas/vocêsspan> | toquem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | tocasse |
|---|---|
| tuspan> | tocasses |
| ele/ela/vocêspan> | tocasse |
| nósspan> | tocássemos |
| vósspan> | tocásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | tocassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | tocar |
|---|---|
| tuspan> | tocares |
| ele/ela/vocêspan> | tocar |
| nósspan> | tocarmos |
| vósspan> | tocardes |
| eles/elas/vocêsspan> | tocarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha tocado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas tocado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha tocado |
| nósspan> | tenhamos tocado |
| vósspan> | tenhais tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham tocado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse tocado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses tocado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse tocado |
| nósspan> | tivéssemos tocado |
| vósspan> | tivésseis tocado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem tocado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | toca |
|---|---|
| vocêspan> | toque |
| nósspan> | toquemos |
| vósspan> | tocai |
| vocêsspan> | toquem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não toques |
|---|---|
| vocêspan> | não toque |
| nósspan> | não toquemos |
| vósspan> | não toqueis |
| vocêsspan> | não toquem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | tocar |
|---|---|
| tuspan> | tocares |
| ele/ela/vocêspan> | tocar |
| nósspan> | tocarmos |
| vósspan> | tocardes |
| eles/elas/vocêsspan> | tocarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | tocar |
|---|---|
| gerúndio | tocando |
| particípio | tocado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
O papel é sedoso ao toque.Le papier est soyeux au toucher.
toque — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
O telemóvel toca outra vez.Le portable sonne encore une fois.
toca — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Tocou à campainha e ninguém abriu.Il a sonné à la porte et personne n’a ouvert.
Tocou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Nem todos conseguem tocar à primeira vista.Tout le monde n’arrive pas à déchiffrer.
tocar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O conteúdo essencial do direito não pode ser tocado.Le contenu essentiel du droit ne peut être touché.
tocado — particípio
No arranque há lubrificação limite e as superfícies tocam-se.Au démarrage, la lubrification est limite et les surfaces se touchent.
tocam — Presente · eles/elas/vocês
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.