Presenteprésent
| euspan> | mostro |
|---|---|
| tuspan> | mostras |
| ele/ela/vocêspan> | mostra |
| nósspan> | mostramos |
| vósspan> | mostrais |
| eles/elas/vocêsspan> | mostram |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | mostro |
|---|---|
| tuspan> | mostras |
| ele/ela/vocêspan> | mostra |
| nósspan> | mostramos |
| vósspan> | mostrais |
| eles/elas/vocêsspan> | mostram |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | mostrei |
|---|---|
| tuspan> | mostraste |
| ele/ela/vocêspan> | mostrou |
| nósspan> | mostrámos |
| vósspan> | mostrastes |
| eles/elas/vocêsspan> | mostraram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | mostrava |
|---|---|
| tuspan> | mostravas |
| ele/ela/vocêspan> | mostrava |
| nósspan> | mostrávamos |
| vósspan> | mostráveis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostravam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | mostrara |
|---|---|
| tuspan> | mostraras |
| ele/ela/vocêspan> | mostrara |
| nósspan> | mostráramos |
| vósspan> | mostráreis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostraram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | mostrarei |
|---|---|
| tuspan> | mostrarás |
| ele/ela/vocêspan> | mostrará |
| nósspan> | mostraremos |
| vósspan> | mostrareis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | mostraria |
|---|---|
| tuspan> | mostrarias |
| ele/ela/vocêspan> | mostraria |
| nósspan> | mostraríamos |
| vósspan> | mostraríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho mostrado |
|---|---|
| tuspan> | tens mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | tem mostrado |
| nósspan> | temos mostrado |
| vósspan> | tendes mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm mostrado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha mostrado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha mostrado |
| nósspan> | tínhamos mostrado |
| vósspan> | tínheis mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham mostrado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei mostrado |
|---|---|
| tuspan> | terás mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | terá mostrado |
| nósspan> | teremos mostrado |
| vósspan> | tereis mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão mostrado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria mostrado |
|---|---|
| tuspan> | terias mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | teria mostrado |
| nósspan> | teríamos mostrado |
| vósspan> | teríeis mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam mostrado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | mostre |
|---|---|
| tuspan> | mostres |
| ele/ela/vocêspan> | mostre |
| nósspan> | mostremos |
| vósspan> | mostreis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | mostrasse |
|---|---|
| tuspan> | mostrasses |
| ele/ela/vocêspan> | mostrasse |
| nósspan> | mostrássemos |
| vósspan> | mostrásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | mostrar |
|---|---|
| tuspan> | mostrares |
| ele/ela/vocêspan> | mostrar |
| nósspan> | mostrarmos |
| vósspan> | mostrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha mostrado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha mostrado |
| nósspan> | tenhamos mostrado |
| vósspan> | tenhais mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham mostrado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse mostrado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses mostrado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse mostrado |
| nósspan> | tivéssemos mostrado |
| vósspan> | tivésseis mostrado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem mostrado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | mostra |
|---|---|
| vocêspan> | mostre |
| nósspan> | mostremos |
| vósspan> | mostrai |
| vocêsspan> | mostrem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não mostres |
|---|---|
| vocêspan> | não mostre |
| nósspan> | não mostremos |
| vósspan> | não mostreis |
| vocêsspan> | não mostrem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | mostrar |
|---|---|
| tuspan> | mostrares |
| ele/ela/vocêspan> | mostrar |
| nósspan> | mostrarmos |
| vósspan> | mostrardes |
| eles/elas/vocêsspan> | mostrarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | mostrar |
|---|---|
| gerúndio | mostrando |
| particípio | mostrado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Mostra-me a fotografia.Montre-moi la photo.
Mostra — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Não mostrou qualquer remorso.Il n’a montré aucun remords.
mostrou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Mostre o cartão de embarque no telemóvel.Montrez la carte d’embarquement sur votre téléphone.
Mostre — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
O realismo mostrava também o trabalho duro.Le réalisme montrait aussi le travail pénible.
mostrava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Basta mostrar interesse pelo que o outro faz.Il suffit de manifester de l’intérêt pour ce que fait l’autre.
mostrar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Os dados de telemetria mostram o pé no travão.Les données de télémétrie montrent le pied sur le frein.
mostram — Presente · eles/elas/vocês
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.