Presenteprésent
| euspan> | sinto |
|---|---|
| tuspan> | sentes |
| ele/ela/vocêspan> | sente |
| nósspan> | sentimos |
| vósspan> | sentis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | sinto |
|---|---|
| tuspan> | sentes |
| ele/ela/vocêspan> | sente |
| nósspan> | sentimos |
| vósspan> | sentis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentem |
Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir
| euspan> | senti |
|---|---|
| tuspan> | sentiste |
| ele/ela/vocêspan> | sentiu |
| nósspan> | sentimos |
| vósspan> | sentistes |
| eles/elas/vocêsspan> | sentiram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | sentia |
|---|---|
| tuspan> | sentias |
| ele/ela/vocêspan> | sentia |
| nósspan> | sentíamos |
| vósspan> | sentíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentiam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | sentira |
|---|---|
| tuspan> | sentiras |
| ele/ela/vocêspan> | sentira |
| nósspan> | sentíramos |
| vósspan> | sentíreis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentiram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | sentirei |
|---|---|
| tuspan> | sentirás |
| ele/ela/vocêspan> | sentirá |
| nósspan> | sentiremos |
| vósspan> | sentireis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentirão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | sentiria |
|---|---|
| tuspan> | sentirias |
| ele/ela/vocêspan> | sentiria |
| nósspan> | sentiríamos |
| vósspan> | sentiríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentiriam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho sentido |
|---|---|
| tuspan> | tens sentido |
| ele/ela/vocêspan> | tem sentido |
| nósspan> | temos sentido |
| vósspan> | tendes sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm sentido |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha sentido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas sentido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha sentido |
| nósspan> | tínhamos sentido |
| vósspan> | tínheis sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham sentido |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei sentido |
|---|---|
| tuspan> | terás sentido |
| ele/ela/vocêspan> | terá sentido |
| nósspan> | teremos sentido |
| vósspan> | tereis sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão sentido |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria sentido |
|---|---|
| tuspan> | terias sentido |
| ele/ela/vocêspan> | teria sentido |
| nósspan> | teríamos sentido |
| vósspan> | teríeis sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam sentido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | sinta |
|---|---|
| tuspan> | sintas |
| ele/ela/vocêspan> | sinta |
| nósspan> | sintamos |
| vósspan> | sintais |
| eles/elas/vocêsspan> | sintam |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | sentisse |
|---|---|
| tuspan> | sentisses |
| ele/ela/vocêspan> | sentisse |
| nósspan> | sentíssemos |
| vósspan> | sentísseis |
| eles/elas/vocêsspan> | sentissem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | sentir |
|---|---|
| tuspan> | sentires |
| ele/ela/vocêspan> | sentir |
| nósspan> | sentirmos |
| vósspan> | sentirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | sentirem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha sentido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas sentido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha sentido |
| nósspan> | tenhamos sentido |
| vósspan> | tenhais sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham sentido |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse sentido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses sentido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse sentido |
| nósspan> | tivéssemos sentido |
| vósspan> | tivésseis sentido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem sentido |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | sente |
|---|---|
| vocêspan> | sinta |
| nósspan> | sintamos |
| vósspan> | senti |
| vocêsspan> | sintam |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não sintas |
|---|---|
| vocêspan> | não sinta |
| nósspan> | não sintamos |
| vósspan> | não sintais |
| vocêsspan> | não sintam |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | sentir |
|---|---|
| tuspan> | sentires |
| ele/ela/vocêspan> | sentir |
| nósspan> | sentirmos |
| vósspan> | sentirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | sentirem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | sentir |
|---|---|
| gerúndio | sentindo |
| particípio | sentido |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Hoje sinto-me mal.Aujourd’hui, je me sens mal.
sinto — Presente · eu
Levou um ano a sentir-se em casa.Il lui a fallu un an pour se sentir chez lui.
sentir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Sentiu-se de fora na conversa toda.Elle s’est sentie exclue pendant toute la conversation.
Sentiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
Termine o tratamento mesmo que se sinta melhor.Allez au bout du traitement même si vous vous sentez mieux.
sinta — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
Custa-me pôr em palavras o que senti naquele dia.J’ai du mal à mettre en mots ce que j’ai ressenti ce jour-là.
senti — Pretérito perfeito · eu; Imperativo afirmativo · vós
A escala de intensidade descreve o que as pessoas sentiram.L’échelle d’intensité décrit ce que les gens ont ressenti.
sentiram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.