Presenteprésent
| euspan> | obrigo |
|---|---|
| tuspan> | obrigas |
| ele/ela/vocêspan> | obriga |
| nósspan> | obrigamos |
| vósspan> | obrigais |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | obrigo |
|---|---|
| tuspan> | obrigas |
| ele/ela/vocêspan> | obriga |
| nósspan> | obrigamos |
| vósspan> | obrigais |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | obriguei |
|---|---|
| tuspan> | obrigaste |
| ele/ela/vocêspan> | obrigou |
| nósspan> | obrigámos |
| vósspan> | obrigastes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | obrigava |
|---|---|
| tuspan> | obrigavas |
| ele/ela/vocêspan> | obrigava |
| nósspan> | obrigávamos |
| vósspan> | obrigáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | obrigara |
|---|---|
| tuspan> | obrigaras |
| ele/ela/vocêspan> | obrigara |
| nósspan> | obrigáramos |
| vósspan> | obrigáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | obrigarei |
|---|---|
| tuspan> | obrigarás |
| ele/ela/vocêspan> | obrigará |
| nósspan> | obrigaremos |
| vósspan> | obrigareis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | obrigaria |
|---|---|
| tuspan> | obrigarias |
| ele/ela/vocêspan> | obrigaria |
| nósspan> | obrigaríamos |
| vósspan> | obrigaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tens obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tem obrigado |
| nósspan> | temos obrigado |
| vósspan> | tendes obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm obrigado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha obrigado |
| nósspan> | tínhamos obrigado |
| vósspan> | tínheis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham obrigado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei obrigado |
|---|---|
| tuspan> | terás obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | terá obrigado |
| nósspan> | teremos obrigado |
| vósspan> | tereis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão obrigado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria obrigado |
|---|---|
| tuspan> | terias obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | teria obrigado |
| nósspan> | teríamos obrigado |
| vósspan> | teríeis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam obrigado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | obrigue |
|---|---|
| tuspan> | obrigues |
| ele/ela/vocêspan> | obrigue |
| nósspan> | obriguemos |
| vósspan> | obrigueis |
| eles/elas/vocêsspan> | obriguem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | obrigasse |
|---|---|
| tuspan> | obrigasses |
| ele/ela/vocêspan> | obrigasse |
| nósspan> | obrigássemos |
| vósspan> | obrigásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | obrigar |
|---|---|
| tuspan> | obrigares |
| ele/ela/vocêspan> | obrigar |
| nósspan> | obrigarmos |
| vósspan> | obrigardes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha obrigado |
| nósspan> | tenhamos obrigado |
| vósspan> | tenhais obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham obrigado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse obrigado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses obrigado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse obrigado |
| nósspan> | tivéssemos obrigado |
| vósspan> | tivésseis obrigado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem obrigado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | obriga |
|---|---|
| vocêspan> | obrigue |
| nósspan> | obriguemos |
| vósspan> | obrigai |
| vocêsspan> | obriguem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não obrigues |
|---|---|
| vocêspan> | não obrigue |
| nósspan> | não obriguemos |
| vósspan> | não obrigueis |
| vocêsspan> | não obriguem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | obrigar |
|---|---|
| tuspan> | obrigares |
| ele/ela/vocêspan> | obrigar |
| nósspan> | obrigarmos |
| vósspan> | obrigardes |
| eles/elas/vocêsspan> | obrigarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | obrigar |
|---|---|
| gerúndio | obrigando |
| particípio | obrigado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
O dever de proteção obriga a agir.Le devoir de protection oblige à agir.
obriga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A falsa partida obrigou a repetir tudo.Le faux départ a obligé à tout recommencer.
obrigou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
As pernas inquietas obrigam a levantar da cama.Les jambes sans repos obligent à sortir du lit.
obrigam — Presente · eles/elas/vocês
O imposto de palhota obrigava cada família a ganhar dinheiro.L’impôt sur la case obligeait chaque famille à gagner de l’argent.
obrigava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Um acontecimento após a data de balanço pode obrigar a corrigir as contas.Un événement postérieur à la clôture peut obliger à corriger les comptes.
obrigar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
A saída da União obriga a um acordo.Le retrait de l’Union oblige à un accord.
obriga — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.