Aller au contenu
EveryLingua
FR

Le verbe morar : conjugaison

  • Sens habiter
  • Niveau A1
  • Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

eumoro
tumoras
ele/​ela/​vocêmora
nósmoramos
vósmorais
eles/​elas/​vocêsmoram

Pour aller plus loin : Les verbes en -ar

Pretérito perfeitopassé achevé

eumorei
tumoraste
ele/​ela/​vocêmorou
nósmorámos
vósmorastes
eles/​elas/​vocêsmoraram

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

eumorava
tumoravas
ele/​ela/​vocêmorava
nósmorávamos
vósmoráveis
eles/​elas/​vocêsmoravam

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

eumorara
tumoraras
ele/​ela/​vocêmorara
nósmoráramos
vósmoráreis
eles/​elas/​vocêsmoraram

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

eumorarei
tumorarás
ele/​ela/​vocêmorará
nósmoraremos
vósmorareis
eles/​elas/​vocêsmorarão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

eumoraria
tumorarias
ele/​ela/​vocêmoraria
nósmoraríamos
vósmoraríeis
eles/​elas/​vocêsmorariam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eutenho morado
tutens morado
ele/​ela/​vocêtem morado
nóstemos morado
vóstendes morado
eles/​elas/​vocêstêm morado

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eutinha morado
tutinhas morado
ele/​ela/​vocêtinha morado
nóstínhamos morado
vóstínheis morado
eles/​elas/​vocêstinham morado

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

euterei morado
tuterás morado
ele/​ela/​vocêterá morado
nósteremos morado
vóstereis morado
eles/​elas/​vocêsterão morado

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

euteria morado
tuterias morado
ele/​ela/​vocêteria morado
nósteríamos morado
vósteríeis morado
eles/​elas/​vocêsteriam morado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

eumore
tumores
ele/​ela/​vocêmore
nósmoremos
vósmoreis
eles/​elas/​vocêsmorem

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

eumorasse
tumorasses
ele/​ela/​vocêmorasse
nósmorássemos
vósmorásseis
eles/​elas/​vocêsmorassem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

eumorar
tumorares
ele/​ela/​vocêmorar
nósmorarmos
vósmorardes
eles/​elas/​vocêsmorarem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eutenha morado
tutenhas morado
ele/​ela/​vocêtenha morado
nóstenhamos morado
vóstenhais morado
eles/​elas/​vocêstenham morado

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eutivesse morado
tutivesses morado
ele/​ela/​vocêtivesse morado
nóstivéssemos morado
vóstivésseis morado
eles/​elas/​vocêstivessem morado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunão mores
vocênão more
nósnão moremos
vósnão moreis
vocêsnão morem

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

eumorar
tumorares
ele/​ela/​vocêmorar
nósmorarmos
vósmorardes
eles/​elas/​vocêsmorarem

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Moro nesta rua.J’habite dans cette rue.

    Moro — Presente · eu

  • Você mora aqui?Vous habitez ici ?

    mora — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • O realismo moral sustenta que há factos morais.Le réalisme moral soutient qu’il y a des faits moraux.

    morais — Presente · vós

  • A lista do recenseamento mostra quem morava na mesma casa.La liste de recensement montre qui habitait dans la même maison.

    morava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

  • Onde é que moras?Où est-ce que tu habites ?

    moras — Presente · tu · Poser une question

  • Eles moram no Porto.Ils habitent à Porto.

    moram — Presente · eles/elas/vocês · Les verbes en -ar

Le piège classique

Faux Moro em Lisboa não.

Juste Não moro em Lisboa.

Le danger n'est pas d'oublier le não mais d'en ajouter un second à la fin, par analogie avec ton « pas ». Il existe bien un não final en portugais du Brésil — não sei não — mais c'est un renforcement régional, pas la structure de la phrase, et au Portugal on ne l'écrit pas. Une seule pièce, devant le verbe : c'est ton ne resté seul.

não devant le verbe

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.