Presenteprésent
| euspan> | moro |
|---|---|
| tuspan> | moras |
| ele/ela/vocêspan> | mora |
| nósspan> | moramos |
| vósspan> | morais |
| eles/elas/vocêsspan> | moram |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | moro |
|---|---|
| tuspan> | moras |
| ele/ela/vocêspan> | mora |
| nósspan> | moramos |
| vósspan> | morais |
| eles/elas/vocêsspan> | moram |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | morei |
|---|---|
| tuspan> | moraste |
| ele/ela/vocêspan> | morou |
| nósspan> | morámos |
| vósspan> | morastes |
| eles/elas/vocêsspan> | moraram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | morava |
|---|---|
| tuspan> | moravas |
| ele/ela/vocêspan> | morava |
| nósspan> | morávamos |
| vósspan> | moráveis |
| eles/elas/vocêsspan> | moravam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | morara |
|---|---|
| tuspan> | moraras |
| ele/ela/vocêspan> | morara |
| nósspan> | moráramos |
| vósspan> | moráreis |
| eles/elas/vocêsspan> | moraram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | morarei |
|---|---|
| tuspan> | morarás |
| ele/ela/vocêspan> | morará |
| nósspan> | moraremos |
| vósspan> | morareis |
| eles/elas/vocêsspan> | morarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | moraria |
|---|---|
| tuspan> | morarias |
| ele/ela/vocêspan> | moraria |
| nósspan> | moraríamos |
| vósspan> | moraríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | morariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho morado |
|---|---|
| tuspan> | tens morado |
| ele/ela/vocêspan> | tem morado |
| nósspan> | temos morado |
| vósspan> | tendes morado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm morado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha morado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas morado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha morado |
| nósspan> | tínhamos morado |
| vósspan> | tínheis morado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham morado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei morado |
|---|---|
| tuspan> | terás morado |
| ele/ela/vocêspan> | terá morado |
| nósspan> | teremos morado |
| vósspan> | tereis morado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão morado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria morado |
|---|---|
| tuspan> | terias morado |
| ele/ela/vocêspan> | teria morado |
| nósspan> | teríamos morado |
| vósspan> | teríeis morado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam morado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | more |
|---|---|
| tuspan> | mores |
| ele/ela/vocêspan> | more |
| nósspan> | moremos |
| vósspan> | moreis |
| eles/elas/vocêsspan> | morem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | morasse |
|---|---|
| tuspan> | morasses |
| ele/ela/vocêspan> | morasse |
| nósspan> | morássemos |
| vósspan> | morásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | morassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | morar |
|---|---|
| tuspan> | morares |
| ele/ela/vocêspan> | morar |
| nósspan> | morarmos |
| vósspan> | morardes |
| eles/elas/vocêsspan> | morarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha morado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas morado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha morado |
| nósspan> | tenhamos morado |
| vósspan> | tenhais morado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham morado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse morado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses morado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse morado |
| nósspan> | tivéssemos morado |
| vósspan> | tivésseis morado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem morado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | mora |
|---|---|
| vocêspan> | more |
| nósspan> | moremos |
| vósspan> | morai |
| vocêsspan> | morem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não mores |
|---|---|
| vocêspan> | não more |
| nósspan> | não moremos |
| vósspan> | não moreis |
| vocêsspan> | não morem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | morar |
|---|---|
| tuspan> | morares |
| ele/ela/vocêspan> | morar |
| nósspan> | morarmos |
| vósspan> | morardes |
| eles/elas/vocêsspan> | morarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | morar |
|---|---|
| gerúndio | morando |
| particípio | morado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Moro nesta rua.J’habite dans cette rue.
Moro — Presente · eu
Você mora aqui?Vous habitez ici ?
mora — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
O realismo moral sustenta que há factos morais.Le réalisme moral soutient qu’il y a des faits moraux.
morais — Presente · vós
A lista do recenseamento mostra quem morava na mesma casa.La liste de recensement montre qui habitait dans la même maison.
morava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Onde é que moras?Où est-ce que tu habites ?
moras — Presente · tu · Poser une question
Eles moram no Porto.Ils habitent à Porto.
moram — Presente · eles/elas/vocês · Les verbes en -ar
Faux Moro em Lisboa não.
Juste Não moro em Lisboa.
Le danger n'est pas d'oublier le não mais d'en ajouter un second à la fin, par analogie avec ton « pas ». Il existe bien un não final en portugais du Brésil — não sei não — mais c'est un renforcement régional, pas la structure de la phrase, et au Portugal on ne l'écrit pas. Une seule pièce, devant le verbe : c'est ton ne resté seul.
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.