Aller au contenu
EveryLingua
FR

Le verbe lançar : conjugaison

  • Sens jeter
  • Niveau B2
  • Modèle régulier (-ar) · se conjugue comme falar

Ce qui est particulier à ce verbe

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

eulanço
tulanças
ele/​ela/​vocêlança
nóslançamos
vóslançais
eles/​elas/​vocêslançam

Pour aller plus loin : Les verbes en -ar

Pretérito perfeitopassé achevé

eulancei
tulançaste
ele/​ela/​vocêlançou
nóslançámos
vóslançastes
eles/​elas/​vocêslançaram

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

eulançava
tulançavas
ele/​ela/​vocêlançava
nóslançávamos
vóslançáveis
eles/​elas/​vocêslançavam

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

eulançara
tulançaras
ele/​ela/​vocêlançara
nóslançáramos
vóslançáreis
eles/​elas/​vocêslançaram

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

eulançarei
tulançarás
ele/​ela/​vocêlançará
nóslançaremos
vóslançareis
eles/​elas/​vocêslançarão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

eulançaria
tulançarias
ele/​ela/​vocêlançaria
nóslançaríamos
vóslançaríeis
eles/​elas/​vocêslançariam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eutenho lançado
tutens lançado
ele/​ela/​vocêtem lançado
nóstemos lançado
vóstendes lançado
eles/​elas/​vocêstêm lançado

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eutinha lançado
tutinhas lançado
ele/​ela/​vocêtinha lançado
nóstínhamos lançado
vóstínheis lançado
eles/​elas/​vocêstinham lançado

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

euterei lançado
tuterás lançado
ele/​ela/​vocêterá lançado
nósteremos lançado
vóstereis lançado
eles/​elas/​vocêsterão lançado

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

euteria lançado
tuterias lançado
ele/​ela/​vocêteria lançado
nósteríamos lançado
vósteríeis lançado
eles/​elas/​vocêsteriam lançado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

eulance
tulances
ele/​ela/​vocêlance
nóslancemos
vóslanceis
eles/​elas/​vocêslancem

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

eulançasse
tulançasses
ele/​ela/​vocêlançasse
nóslançássemos
vóslançásseis
eles/​elas/​vocêslançassem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

eulançar
tulançares
ele/​ela/​vocêlançar
nóslançarmos
vóslançardes
eles/​elas/​vocêslançarem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eutenha lançado
tutenhas lançado
ele/​ela/​vocêtenha lançado
nóstenhamos lançado
vóstenhais lançado
eles/​elas/​vocêstenham lançado

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eutivesse lançado
tutivesses lançado
ele/​ela/​vocêtivesse lançado
nóstivéssemos lançado
vóstivésseis lançado
eles/​elas/​vocêstivessem lançado

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunão lances
vocênão lance
nósnão lancemos
vósnão lanceis
vocêsnão lancem

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

eulançar
tulançares
ele/​ela/​vocêlançar
nóslançarmos
vóslançardes
eles/​elas/​vocêslançarem

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Lança-se a semente em outubro.On sème la graine en octobre.

    Lança — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Lançámos a campanha na primavera.Nous avons lancé la campagne au printemps.

    Lançámos — Pretérito perfeito · nós

  • Lançou o casaco para cima da cama.Il a jeté sa veste sur le lit.

    Lançou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

  • O jantar foi lançado na conta do hóspede.Le dîner a été porté au compte du client.

    lançado — particípio

  • Vão lançar no mercado uma versão mais barata.Ils vont lancer sur le marché une version moins chère.

    lançar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Faltava um lanço de escadas e o sofá encravou.Il restait une volée d’escalier et le canapé s’est coincé.

    lanço — Presente · eu

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.