Presenteprésent
| euspan> | empresto |
|---|---|
| tuspan> | emprestas |
| ele/ela/vocêspan> | empresta |
| nósspan> | emprestamos |
| vósspan> | emprestais |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | empresto |
|---|---|
| tuspan> | emprestas |
| ele/ela/vocêspan> | empresta |
| nósspan> | emprestamos |
| vósspan> | emprestais |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | emprestei |
|---|---|
| tuspan> | emprestaste |
| ele/ela/vocêspan> | emprestou |
| nósspan> | emprestámos |
| vósspan> | emprestastes |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | emprestava |
|---|---|
| tuspan> | emprestavas |
| ele/ela/vocêspan> | emprestava |
| nósspan> | emprestávamos |
| vósspan> | emprestáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | emprestara |
|---|---|
| tuspan> | emprestaras |
| ele/ela/vocêspan> | emprestara |
| nósspan> | emprestáramos |
| vósspan> | emprestáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | emprestarei |
|---|---|
| tuspan> | emprestarás |
| ele/ela/vocêspan> | emprestará |
| nósspan> | emprestaremos |
| vósspan> | emprestareis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | emprestaria |
|---|---|
| tuspan> | emprestarias |
| ele/ela/vocêspan> | emprestaria |
| nósspan> | emprestaríamos |
| vósspan> | emprestaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho emprestado |
|---|---|
| tuspan> | tens emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | tem emprestado |
| nósspan> | temos emprestado |
| vósspan> | tendes emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm emprestado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha emprestado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha emprestado |
| nósspan> | tínhamos emprestado |
| vósspan> | tínheis emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham emprestado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei emprestado |
|---|---|
| tuspan> | terás emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | terá emprestado |
| nósspan> | teremos emprestado |
| vósspan> | tereis emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão emprestado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria emprestado |
|---|---|
| tuspan> | terias emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | teria emprestado |
| nósspan> | teríamos emprestado |
| vósspan> | teríeis emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam emprestado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | empreste |
|---|---|
| tuspan> | emprestes |
| ele/ela/vocêspan> | empreste |
| nósspan> | emprestemos |
| vósspan> | empresteis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | emprestasse |
|---|---|
| tuspan> | emprestasses |
| ele/ela/vocêspan> | emprestasse |
| nósspan> | emprestássemos |
| vósspan> | emprestásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | emprestar |
|---|---|
| tuspan> | emprestares |
| ele/ela/vocêspan> | emprestar |
| nósspan> | emprestarmos |
| vósspan> | emprestardes |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha emprestado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha emprestado |
| nósspan> | tenhamos emprestado |
| vósspan> | tenhais emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham emprestado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse emprestado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses emprestado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse emprestado |
| nósspan> | tivéssemos emprestado |
| vósspan> | tivésseis emprestado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem emprestado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | empresta |
|---|---|
| vocêspan> | empreste |
| nósspan> | emprestemos |
| vósspan> | emprestai |
| vocêsspan> | emprestem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não emprestes |
|---|---|
| vocêspan> | não empreste |
| nósspan> | não emprestemos |
| vósspan> | não empresteis |
| vocêsspan> | não emprestem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | emprestar |
|---|---|
| tuspan> | emprestares |
| ele/ela/vocêspan> | emprestar |
| nósspan> | emprestarmos |
| vósspan> | emprestardes |
| eles/elas/vocêsspan> | emprestarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | emprestar |
|---|---|
| gerúndio | emprestando |
| particípio | emprestado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Empresta-me dez euros?Tu me prêtes dix euros ?
Empresta — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Emprestas-me uma caneta?Tu me prêtes un stylo ?
Emprestas — Presente · tu
O manual escolar é emprestado por um ano.Le manuel scolaire est prêté pour un an.
emprestado — particípio
O princípio de proteção do cliente proíbe emprestar de mais.Le principe de protection du client interdit de prêter de trop.
emprestar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Empresto-te o carro, desde que conduzas devagar.Je te prête la voiture, pourvu que tu roules doucement.
Empresto — Presente · eu · Sans se : caso, desde que
Emprestas-me os apontamentos?Tu me prêtes tes notes de cours ?
Emprestas — Presente · tu
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.