Aller au contenu

C2

Anglais C2 : Quasi natif

C2 ne veut pas dire « comme un natif ». Cela veut dire que la langue ne fait plus obstacle à la pensée : ce qu’on veut dire se dit, et se dit exactement ainsi.

Le reste est un travail de finition — les collocations, les tournures idiomatiques, les niveaux de style, les écarts entre les grandes variantes régionales, et l’art de tirer de plusieurs sources un résumé bref et juste.

Noms, pronoms et adjectifs1

Noms, articles et quantités

1

C2Le sens général : tigers, the tigerthe tiger, a tiger ou tigers.

Construction de la phrase1

La construction de la phrase

1

C2L'information nouvelle en fin de phraseLes phrases anglaises s'alourdissent vers la fin — et l'information neuve est là où est le poids.

Style, orthographe, ponctuation5

Style et nuances

4

C2Les ellipsesCe qu'on n'a pas besoin de répéter — et par quoi on le remplace.C2L'insistance : I do believeI do believe — comment l'anglais écrit appuie une phrase.C2Atténuer une affirmationComment affirmer quelque chose en anglais sans l'affirmer.C2Le style nominalLa forme de la langue administrative — et quand il vaut mieux la défaire.

Écriture et ponctuation

1

C2Point-virgule, deux-points, tiretTrois signes, trois fonctions — répartis autrement.

Listes de mots du niveau C2

Listes : 246 · mots : 7979

Toutes les listes de mots →

Textes de lecture du niveau C2

Phrases tirées des thèmes de ce niveau

Owls hunt at night, which is why nobody sees them.Les hiboux chassent la nuit, et c'est pourquoi personne ne les voit.

It became clear only later that the two dates had never matched.Ce n'est que plus tard qu'il est apparu que les deux dates n'avaient jamais concordé.

I meant to call you, but I forgot to.Je voulais t'appeler, mais j'ai oublié.

I do apologise for the delay.Je vous prie de bien vouloir excuser ce retard.

Réviser uniquement le niveau C2