Skip to content
EveryLingua
EN
All 136 topics

Script and the basic sentence

Writing Japanese

The basic sentence

Particles

Particles

Verbs and adjectives

Verbs

Adjectives and adverbs

Using the te-form

Wanting and intending

Giving and receiving

Passive and causative

Joining sentences

Linking clauses

Conditions

Probability and hearsay

Register and expressions

Politeness

Expressions (N3)

Expressions (N2)

Written Japanese

N5  ·  Verbs

The te-form

building the form in て and で

One form that links verbs, asks politely and carries a dozen later patterns, built by rules that depend on the last kana.

The te-form ends in て or で and on its own has no tense and no politeness. It is the hinge of Japanese grammar: it joins actions in sequence (起(お)きて、顔(かお)を洗(あら)います), makes requests (待(ま)ってください), and is the base of ている, てもいい, てしまう and many more. Learning it well is learning a large part of the grammar still to come.

る-verbs and the two irregulars are easy: drop る and add て (食(た)べて, 見(み)て); する becomes して and 来(く)る becomes 来(き)て. う-verbs change their last kana, and the change depends only on which kana it is: う, つ and る give って; む, ぶ and ぬ give んで; く gives いて; ぐ gives いで; す gives して.

Those five lines are the whole system, with one exception: 行(い)く ends in く and should give いて, but its te-form is 行(い)って. Every other verb follows its kana — which also means that the group matters. 帰(かえ)る is a う-verb and gives 帰(かえ)って, while the る-verb 着(き)る gives 着(き)て. In the table the coloured stem is everything before て or で, with the sound change already made.

English speakers usually think of the te-form as "-ing" or as "and", and both translations mislead. A chain of te-forms takes its tense from the last verb alone: 朝(あさ)起(お)きて、走(はし)りました is "I got up and went running", with both actions in the past, although 起(お)きて has no past in it.

The form

stem (regular) stem (irregular) ending

buy: う gives って買(か)って
wait: つ gives って待(ま)って
go home: る gives って帰(かえ)って
drink: む gives んで飲(の)んで
play: ぶ gives んで遊(あそ)んで
write: く gives いて書(か)いて
swim: ぐ gives いで泳(およ)いで
speak: す gives して話(はな)して
go: the one exception行(い)って
eat (る-verb)食(た)べて
see (る-verb)見(み)て
do (irregular)して
come (irregular)来(き)て

The rules one by one

  1. A う-verb ending in う, つ or る takes って.

    ここで少(すこ)し待(ま)ってください。Please wait here a moment.

  2. A う-verb ending in む, ぶ or ぬ takes んで.

    薬(くすり)を飲(の)んで、寝(ね)ました。I took the medicine and went to bed.

  3. A う-verb ending in く takes いて, one in ぐ takes いで, and one in す takes して.

    手紙(てがみ)を書(か)いて、出(だ)しました。I wrote a letter and posted it.

  4. A る-verb drops る and adds て; する and 来(く)る become して and 来(き)て.

    友達(ともだち)がうちに来(き)て、一緒(いっしょ)に勉強(べんきょう)しました。A friend came round and we studied together.

  5. 行(い)く is the only exception: 行(い)って.

    銀行(ぎんこう)に行(い)って、お金(かね)を下(お)ろしました。I went to the bank and took out some money.

A closer look

Why the te-form changes the sound

The rules look arbitrary until you hear what they avoid. Older Japanese simply put て after the ます-stem: kakite, yomite, machite. Over centuries of everyday speech these were worn down into easier sequences — kaite, yonde, matte — and the worn forms became the standard. The same wear produced the ta-form, which is why the two always change in the same way.

That is also why the rules group the kana as they do. む, ぶ, ぬ and ぐ all have a nasal or voiced consonant, and it survives as the voicing of で; す kept its old shape, 話(はな)して, because shite was already easy to say.

Exceptions and special cases (1)
  • the verb is 行(い)く, or a phrase ending in it

    the te-form is 行(い)って, not the いて its kana would give.

    明日(あした)東京(とうきょう)に行(い)って、友達(ともだち)に会(あ)います。Tomorrow I will go to Tokyo and meet a friend.

    It is the most frequent verb ending in く, and frequent words are the ones that keep or develop irregular forms — English "go" and "went" are the same story.

How to spot it

  • 〜て
  • 〜で
  • 〜って
  • 〜んで
  • 〜いて
  • 〜いで
  • 〜して
  • 〜てください

Example sentences

毎朝(まいあさ)シャワーを浴(あ)びて、朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べます。Every morning I have a shower and then breakfast.

名前(なまえ)をここに書(か)いてください。Please write your name here.

公園(こうえん)で子(こ)どもと遊(あそ)んで、家(いえ)に帰(かえ)りました。I played with the children in the park and went home.

日曜日(にちようび)は海(うみ)で泳(およ)いで、魚(さかな)を食(た)べました。On Sunday I swam in the sea and ate fish.

駅(えき)まで走(はし)って、電車(でんしゃ)に乗(の)りました。I ran to the station and caught the train.

先生(せんせい)は今(いま)、電話(でんわ)で話(はな)しています。The teacher is on the phone at the moment.

7 more example sentences

ちょっと待(ま)ってください。Just a moment, please.

窓(まど)を開(あ)けて、部屋(へや)を掃除(そうじ)しました。I opened the window and cleaned the room.

バスを降(お)りて、右(みぎ)に曲(ま)がってください。Get off the bus and turn right, please.

朝(あさ)起(お)きて、すぐ顔(かお)を洗(あら)います。I wash my face as soon as I get up.

雑誌(ざっし)を読(よ)んで、コーヒーを飲(の)みました。I read a magazine and had a coffee.

妹(いもうと)は大学(だいがく)で日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しています。My younger sister is studying Japanese at university.

急(いそ)いで来(き)てください。Please come quickly.

Worth knowing (1)
  • The te-form has no tense of its own

    In a chain of te-forms only the last verb carries tense and politeness. 起(お)きて、食(た)べて、出(で)かけます is "I get up, eat and go out"; change only the last verb to 出(で)かけました and the whole chain is in the past. English marks every verb; Japanese marks the sentence once, at the end.

    昨日(きのう)は買(か)い物(もの)をして、映画(えいが)を見(み)て、帰(かえ)りました。Yesterday I did some shopping, saw a film and went home.

The trap English speakers fall into

Watch out

By the rule, a verb ending in く takes いて, and learners who have learned the rule well apply it to 行(い)く. It is the single exception: 行(い)って. Phrases built on it follow it too — 持(も)って行(い)って "take it with you and…".

Wrong:駅(えき)まで行(い)いてください。
Right:駅(えき)まで行(い)ってください。

う, つ, る give って; む, ぶ, ぬ give んで; く gives いて, ぐ gives いで, す gives して — and いく gives いって.

Your turn

10 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Related topics