Skip to content
EveryLingua
EN
All 136 topics

Script and the basic sentence

Writing Japanese

The basic sentence

Particles

Particles

Verbs and adjectives

Verbs

Adjectives and adverbs

Using the te-form

Wanting and intending

Giving and receiving

Passive and causative

Joining sentences

Linking clauses

Conditions

Probability and hearsay

Register and expressions

Politeness

Expressions (N3)

Expressions (N2)

Written Japanese

N5  ·  Adjectives and adverbs

Past and negative of adjectives

adjective forms: past and negative

An i-adjective changes its own ending; a na-adjective changes the だ or です after it.

An i-adjective conjugates by itself. Take off the final い and add くない for "not", かった for "was" and くなかった for "was not": 高(たか)い, 高(たか)くない, 高(たか)かった, 高(たか)くなかった. The negative 高(たか)くない itself ends in い and conjugates like an i-adjective — that is why its past is くなかった.

A na-adjective leaves the word alone and changes what follows it, exactly as a noun does: 静(しず)かだ, 静(しず)かじゃない (or the more formal 静(しず)かではない), 静(しず)かだった, 静(しず)かじゃなかった.

In polite style an i-adjective keeps its plain form and adds です: 高(たか)かったです, 高(たか)くないです. The negative has a second, slightly more formal polite version, 高(たか)くありません, with the past 高(たか)くありませんでした. A na-adjective changes です instead: 静(しず)かでした, 静(しず)かじゃありません, 静(しず)かじゃありませんでした.

The commonest mistake by far is putting the past on です after an i-adjective: 高(たか)いでした. It feels natural because 静(しず)かでした is right, but an i-adjective carries its own tense, and the です after it never changes. The second is いい: every form except the present is built on よ, so "it was good" is よかった and never いかった.

The form

stem (regular) stem (irregular) ending

is expensive高(たか)い
is not expensive高(たか)くない
was expensive高(たか)かった
was not expensive高(たか)くなかった
is quiet静(しず)かだ
is not quiet静(しず)かじゃない
was quiet静(しず)かだった
was not quiet静(しず)かじゃなかった
is good (irregular)いい
is not goodよくない
was goodよかった
was not goodよくなかった
polite: was expensive高(たか)かったです
polite: is not expensive高(たか)くありません
polite: was quiet静(しず)かでした
polite: is not quiet静(しず)かじゃありません

The rules one by one

  1. For an i-adjective, replace the final い with くない, かった or くなかった.

    この店(みせ)のコーヒーは高(たか)くないです。The coffee at this café is not expensive.

  2. For a na-adjective, change だ into じゃない, だった or じゃなかった.

    昔(むかし)、この町(まち)は静(しず)かだった。This town used to be quiet.

  3. In polite style an i-adjective keeps its own tense and adds です, which never changes.

    昨日(きのう)は寒(さむ)かったです。It was cold yesterday.

  4. いい builds every form except the present on よ.

    天気(てんき)がよかったです。The weather was good.

  5. ではない is the written and more formal version of じゃない.

    この方法(ほうほう)は簡単(かんたん)ではない。This method is not simple.

A closer look

The negative is an adjective too

ない on its own is an i-adjective meaning "there is not", and the negative ending of an adjective is the same word. That is why 高(たか)くない conjugates exactly like 高(たか)い: 高(たか)くなかった, 高(たか)くなくて. Learn one pattern and you have both.

For the polite negative there are two forms. 高(たか)くないです is the everyday spoken one; 高(たか)くありません is a little more formal and is preferred in writing and careful speech. Both are correct, and you will hear both from the same speaker.

Exceptions and special cases (2)
  • the adjective is いい, or a compound ending in it such as かっこいい

    the negative and the past come from よい: よくない, よかった, かっこよかった.

    あのコートはかっこよかったけど、高(たか)かった。That coat looked great, but it was expensive.

    いい is a worn-down spoken form of よい that took over only the dictionary form.

  • a na-adjective happens to end in い, such as きれい or 嫌(きら)い

    the い stays: きれいじゃない, never きれくない.

    この川(かわ)の水(みず)はきれいじゃありません。The water in this river is not clean.

    The い is part of the word, not an ending, so there is nothing to replace.

How to spot it

  • 〜くない
  • 〜かった
  • 〜くなかった
  • 〜じゃない
  • 〜でした
  • よかった

Example sentences

試験(しけん)はあまり難(むずか)しくなかったです。The exam was not very difficult.

旅行(りょこう)は楽(たの)しかったです。The trip was fun.

先週(せんしゅう)は忙(いそが)しかった。I was busy last week.

昔(むかし)、この辺(へん)はあまり便利(べんり)じゃありませんでした。This area used not to be very convenient.

部屋(へや)はきれいじゃなかった。The room was not clean.

あの映画(えいが)、よかったね。That film was good, wasn't it?

8 more example sentences

今朝(けさ)はあまり寒(さむ)くなかったです。It was not very cold this morning.

その店(みせ)は安(やす)かったですか。Was that shop cheap?

子(こ)どものころ、野菜(やさい)が嫌(きら)いでした。I disliked vegetables as a child.

駅(えき)は遠(とお)くないですよ。The station isn't far, you know.

日曜日(にちようび)の公園(こうえん)はにぎやかでした。The park was lively on Sunday.

最近(さいきん)、体(からだ)の調子(ちょうし)があまりよくありません。I have not been feeling very well lately.

試験(しけん)の問題(もんだい)は簡単(かんたん)じゃなかった。The exam questions were not easy.

あのホテルは部屋(へや)が広(ひろ)かったです。The rooms in that hotel were spacious.

Worth knowing (2)
  • あまり needs a negative

    あまり means "not very" only together with a negative form: あまり辛(から)くない. With a positive adjective it does not work, so あまり辛(から)い is wrong. For "very", use とても.

    このカレーはあまり辛(から)くないです。This curry is not very spicy.

  • ない is "there is not"

    The plain negative of ある is ない, and it is an i-adjective in its own right: 時間(じかん)がない, "there is no time", 時間(じかん)がなかった, "there was no time".

    時間(じかん)がなかったので、タクシーに乗(の)りました。I had no time, so I took a taxi.

The trap English speakers fall into

Watch out

The past belongs on the i-adjective itself. でした is the past of です after a noun or a na-adjective; after an i-adjective です only marks politeness and cannot carry tense.

Wrong:昨日(きのう)は寒(さむ)いでした。
Right:昨日(きのう)は寒(さむ)かったです。

An i-adjective changes itself; a na-adjective changes the だ after it.

Your turn

10 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Related topics