Skip to content
EveryLingua DictionaryAll languages
EN
All 171 topics

N5  ·  Writing Japanese

Hiragana

hiragana, the basic syllabary

Hiragana is a syllabary, not an alphabet: each sign is a whole syllable, such as か (ka) or ね (ne), or a vowel on its own, such as あ. There are forty-six basic signs, and with them every Japanese word can be written — which is exactly what books for small children do.

Topic 1 of 171 · about 6 minutes

Your goal

You can read and write words in hiragana and know how the small っ doubles a sound.

ありがとうございます。Thank you very much.

これはいくらですか。How much is this?

子(こ)どもはひらがなから習(なら)います。Children learn hiragana first.

Done at 8 of 10 · about 4 min

Explainer video

Watch first – then practise

The essentials

RememberLearn the table row by row, and write wa, e and o as は, へ and を when they are particles.

Forty-six signs that can write every sound of Japanese, and two small marks that nearly double them.

Signal words
  • あいうえお
  • は
  • へ
  • を
  • ゛
  • ゜

The form

The characters and their sounds

Each tile shows a character with its sound in Latin letters underneath. The headings name the row or group the characters belong to.

the vowels: a i u e o

  • あa
  • いi
  • うu
  • えe
  • おo

k-row: ka ki ku ke ko

  • かka
  • きki
  • くku
  • けke
  • こko

s-row: sa shi su se so

  • さsa
  • しshi
  • すsu
  • せse
  • そso

t-row: ta chi tsu te to

  • たta
  • ちchi
  • つtsu
  • てte
  • とto

n-row: na ni nu ne no

  • なna
  • にni
  • ぬnu
  • ねne
  • のno

h-row: ha hi fu he ho

  • はha
  • ひhi
  • ふfu
  • へhe
  • ほho

m-row: ma mi mu me mo

  • まma
  • みmi
  • むmu
  • めme
  • もmo

y-row: ya yu yo

  • やya
  • ゆyu
  • よyo

r-row: ra ri ru re ro

  • らra
  • りri
  • るru
  • れre
  • ろro

w-row and the final n: wa (w)o n

  • わwa
  • をo
  • んn

with dakuten: g, z, d, b

  • がga
  • ぎgi
  • ぐgu
  • げge
  • ごgo
  • ざza
  • じji
  • ずzu
  • ぜze
  • ぞzo
  • だda
  • ぢji
  • づzu
  • でde
  • どdo
  • ばba
  • びbi
  • ぶbu
  • べbe
  • ぼbo

with handakuten: p

  • ぱpa
  • ぴpi
  • ぷpu
  • ぺpe
  • ぽpo

The rules one by one

The form this topic is about

  1. Every sign is a whole syllable or a vowel, and the vowels always come in the order a, i, u, e, o.

    あなた、これ、どこyou, this, where

  2. The particles pronounced wa, e and o are written は, へ and を.

    私(わたし)は駅(えき)へ行(い)きます。I am going to the station.

  3. A dakuten voices the consonant: k becomes g, s becomes z, t becomes d and h becomes b.

    かき、かぎpersimmon, key

More rules (2)
  1. A handakuten goes only on the h-row and turns it into p.

    いっぱい、ぺらぺらfull; fluently

  2. Dictionaries and lists are sorted by the table: a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa.

    あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わthe ten row heads, in order

Example sentences

11 more example sentences

名前(なまえ)をひらがなで書(か)いてください。Please write your name in hiragana.

この絵本(えほん)はひらがなだけです。This picture book is in hiragana only.

助詞(じょし)の「へ」は「え」と読(よ)みます。The particle へ is read "e".

おはようございます。Good morning.

どうぞよろしくお願(ねが)いします。Pleased to meet you.

ひらがなは全部(ぜんぶ)で四十六字(よんじゅうろくじ)あります。There are forty-six hiragana in all.

辞書(じしょ)の言葉(ことば)は「あいうえお」順(じゅん)に並(なら)んでいます。The words in a dictionary are in a-i-u-e-o order.

「さ」と「ち」はよく似(に)ています。さ and ち look very alike.

濁点(だくてん)をつけると、「か」は「が」になります。Add the dakuten and か becomes が.

毎日(まいにち)ひらがなを十個(じゅっこ)ずつ覚(おぼ)えます。I learn ten hiragana a day.

もうひらがなが読(よ)めます。I can already read hiragana.

The trap English speakers fall into

Watch out

The topic particle is pronounced wa, so it is tempting to write わ. But as a particle it is always written は, an old spelling that survived because the particle is so common. The same goes for へ and を. Inside ordinary words the sound and the sign agree again: 私(わたし) is written with わ.

Wrong:私(わたし)わ学生(がくせい)です。
Right:私(わたし)は学生(がくせい)です。

Lesson

Embed

The full explanation

Read it all · about 2 min

Hiragana is a syllabary, not an alphabet: each sign is a whole syllable, such as か (ka) or ね (ne), or a vowel on its own, such as あ. There are forty-six basic signs, and with them every Japanese word can be written — which is exactly what books for small children do. In adult writing hiragana does the grammatical work: particles (は, を), the endings of verbs and adjectives (the べます in 食(た)べます), and the many everyday words that are normally written in kana, such as これ or ありがとう.

The signs are arranged in a table of five vowels and ten rows. The vowels always come in the order a, i, u, e, o — あいうえお — and the rows run a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa, with ん at the end. Dictionaries, class lists and indexes are sorted in this order, not in the order of the English alphabet, so it is worth learning the row heads as a sequence. A few signs do not sound quite like their row: し is shi, ち is chi, つ is tsu and ふ is somewhere between fu and hu. They still belong to their rows, and that matters later, when verbs change their endings row by row.

Two small marks extend the table. The dakuten (゛, two short strokes) voices the consonant: か becomes が, さ becomes ざ, た becomes だ, は becomes ば. The handakuten (゜, a small circle) goes only on the h-row and turns it into p: ぱ, ぴ, ぷ. So the h-row comes in three versions, は, ば and ぱ, and an English speaker has to train the eye to see the marks, because they are small and they change the word.

Two things trip English speakers up. The first is reading through romanisation: a learner who leans on ka-ki-ku for long never gets fast at reading kana, and Japanese text is not written in roman letters. The second is three particles that keep an old spelling: the topic particle is pronounced wa but written は, the direction particle is pronounced e but written へ, and the object particle is pronounced o and written を. Elsewhere, wa, e and o are almost always written わ, え and お; the best-known exceptions are greetings such as こんにちは, which end in the old topic particle.

A closer look

Why the table matters for verbs

The table is not only a way of sorting. Japanese verbs change their last syllable along a row: 書(か)かない, 書(か)きます, 書(か)く, 書(か)けば, 書(か)こう run through ka, ki, ku, ke, ko. That is why Japanese grammars talk about the "a-row form" or the "i-row form" of a verb, and why a learner who knows the rows can build forms instead of memorising them.

The irregular-looking signs fit the same pattern. 待(ま)つ becomes 待(ま)たない and 待(ま)ちます: ta, chi, tsu are the t-row, however different they sound in English letters. A romanisation hides this; the kana show it.

Exceptions and special cases1
  1. Exception

    When you need the sounds ji or zu

    then write じ and ず. The signs ぢ and づ appear only where a ち or つ has been voiced inside a word, as in 続(つづ)く or 三日月(みかづき).

    雨(あめ)の日(ひ)が続(つづ)いています。It has been raining day after day.

    Why? The two pairs sound the same in modern Japanese, and the spelling keeps ぢ and づ only where the word visibly comes from a ち or つ.

Worth knowing2
  1. Worth knowing

    ん stands on its own

    ん is the only sign that is a consonant without a vowel, and it never begins a word. It is still a full beat of its own, and its sound follows the next consonant: before b, m or p it is said with closed lips, so 新聞(しんぶん) sounds close to shimbun.

    新聞(しんぶん)を読(よ)みます。I read the newspaper.

  2. Worth knowing

    Print and handwriting differ

    Some signs look different in print and by hand. In many typefaces き and さ have a connected lower stroke that is written as two separate strokes by hand, and そ has two accepted handwritten forms. Learn the shapes from handwriting first; print is easy to read once the strokes are known.

    「そ」には書(か)き方(かた)が二(ふた)つあります。There are two ways of writing そ.

Related topics

Now write it yourself7 sentences on this topic, typed and checked instantly.

Words you will need28

They appear in this topic’s examples and exercises and are new at this point on the learning path.

  • あなたyou
  • これthis (one, near me)
  • どこwhere
  • 私(わたし)I; me
  • 駅(えき)station
  • 行(い)くto go
  • 描(か)くto draw; to paint
  • いっぱいfull; a lot
  • ぺらぺらfluent; fluently
  • ありがとうございますthank you
  • いくらhow much (money)
  • ひらがなhiragana
  • 習(なら)うto learn (from someone)
  • 名前(なまえ)name
  • 書(か)くto write
  • くださいplease give me
  • このthis (before a noun)
  • 絵(え)picture; painting; drawing
  • 〜本(ほん)counter for long, thin things
  • 読(よ)むto read
  • 学生(がくせい)student
  • 本(ほん)book
  • 点(てん)point; score
  • つけるto turn on
  • なるto become
  • 丸(まる)circle
  • 水(みず)water (not hot)
  • 飲(の)むto drink

Practise as flashcards · 1Practise as flashcards · 2Practise as flashcards · 3

Missing a word? Look it up in the dictionary