N5 · 想要与打算
想要东西：ほしい
ほしい（想要某物）
第 31 个，共 139 个 · 约 5 分钟
你的目标
你能用ほしい说自己想要什么东西，并把它与たい区分开。
広い部屋がほしいです。我想要一个宽敞的房间。
今は何もほしくないです。现在我什么也不想要。
もう少し時間がほしいです。我想有多一点时间。
10 题答对 8 题即完成 · 约 4 分钟
讲解视频
先看，再练
要点
记住这句想要东西：がほしい。想做某事：たい。
ほしい 说你想要一样东西；想做某事是 たい。
- 标志词
- 〜がほしい
- ほしくない
- ほしかった
- ほしいです
构成形式
形式是怎样构成的
每一行先给出意思，再给出日语的形式。颜色标出的是各个形式之间变化的部分。
词干（规则） 词尾
| 想要（某物） | ほしい |
| 不想要 | ほしくない |
| 以前想要 | ほしかった |
| 以前不想要 | ほしくなかった |
| 想要（礼貌） | ほしいです |
| 不想要（礼貌） | ほしくないです |
规则逐条讲
这个主题讲的形式
想要的东西用 が 标出。
新しい自転車がほしいです。我想要一辆新自行车。
ほしい 用于东西，たい 用于动作。
時計がほしいです。時計を買いたいです。我想要一块手表。我想买一块手表。
ほしい 像い形容词一样变化。
子どものころ、ずっと犬がほしかったです。小时候我一直想要一只狗。
更多规则（1）
问句里，ほしい 问的是听话人。
誕生日に何がほしいですか。你生日想要什么？
例句
再看 10 个例句
日本人の友達がほしいです。我想有日本朋友。
小さいころは、何でもほしかった。小时候我什么都想要。
冷たい飲み物がほしいですね。真想喝点冷饮，对吧？
どんなかばんがほしいんですか。你在找什么样的包？
一番ほしかったゲームを買ってもらいました。我得到了我最想要的游戏。
休みがほしいなあ。我挺需要一个假期。
前は車がほしかったけど、今はほしくないです。以前我想要一辆车，现在不想了。
もっと大きい冷蔵庫がほしいです。我想要一台大一点的冰箱。
誕生日のプレゼントは何がほしい？你生日想要什么礼物？
静かな時間がほしいときは、公園に行きます。我想要一点安静的时候，就去公园。
中文母语者最容易踩的坑
注意
汉语的“想要”不分东西和动作，所以学习者把 ほしい 粘在动词上。日语把工作分开：ほしい 接名词，想做某事是 ます 词干加 たい。
课程练习
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
ほしい 是一个い形容词，意思是“被想要的”，是日语说“我想要”某物的方式。想要的东西用 が 标出：新しい自転車がほしいです，“我想要一辆新自行车”。它像任何い形容词一样变化——ほしくない、ほしかった、ほしくなかった——礼貌说法只是加 です。可以用假名写，也可以写作 欲しい。它对应汉语的“想要”“要”：“我想要一辆新自行车”。
たい 用于动作，ほしい 用于东西。“我想要一辆车”是 車がほしい；“我想买一辆车”是 車を買いたい。汉语用“想”“想要”做这个区分，所以你比别人容易掌握；要避免的是 車を買いほしい 这样两者的混合，它不存在。
被想要的不一定是拿得住的东西。时间、假期、朋友或一点安宁，也同样用 ほしい 来想要：時間がほしい、友達がほしい。数字或数量放在名词及其 が 的后面：りんごが二つほしい。
和 たい 一样，ほしい 是说话人自己的感受。陈述句里说的是“我”，问句里说的是“你”：何がほしいですか。对别人，日语转述他说了或表现出了什么：ほしいと言っています 或 ほしがっています。当你想要别人做某事时，句型是 てほしい，它有自己的主题。
深入一点
提供，而不是询问别人想要什么
何がほしいですか 在朋友和家人之间是自然的问句。对客人、顾客或上级，它太直接，原因和 飲みたいですか 一样：它要求对方大声说出自己的愿望。汉语在这里宽容得多（“您想要什么？”在任何商店都听得到），所以说汉语的人要克制一下。
日语提供。コーヒーはいかがですか，“您来杯咖啡怎么样？”，以及 何になさいますか，“您要点什么？”，让对方选择而不必说“我想要”。ほしい 本身有时会听到 を 代替 が，尤其在长句里；口语里很常见，但 が 是标准而稳妥的。
值得一知1
值得一知
你要几个
数字加量词放在 が 后面，紧挨着 ほしい 之前：切手が三枚ほしい，“我想要三张邮票”。不像汉语那样放在名词前面。
紙がもう一枚ほしいです。我想再要一张纸。
相关主题
现在自己写本主题7个句子，打字写出，即时批改。