N3 · 被动与使役
被迫做某事
使役被动
第 123 个，共 139 个 · 约 5 分钟
你的目标
你能用使役被动表达自己被迫做了某事。
昨日は課長に夜十時まで残業させられた。昨天科长让我加班到晚上十点。
子どものとき、嫌いなにんじんを食べさせられました。小时候我被逼着吃胡萝卜，我讨厌它。
カラオケで部長に歌わされて、恥ずかしかったです。在卡拉OK，部长逼我唱歌，我很难为情。
10 题答对 8 题，其中自己写的 4 题里对 3 题 · 约 5 分钟
讲解视频
先看，再练
要点
记住这句被迫做是 させられる；口语里，第一类动词缩成 される。
使役加被动：有人逼我做，我没有选择。
- 标志词
- 〜させられる
- 〜される
- 待たされる
- 考えさせられる
构成形式
形式是怎样构成的
每一行先给出意思，再给出日语的形式。颜色标出的是各个形式之间变化的部分。
词干（规则） 词干（不规则） 词尾 助动词 否定
| 去 → 被迫去 | 行かせられる |
| 去 → 被迫去（短，口语） | 行かされる |
| 喝 → 被迫喝（短） | 飲まされる |
| 等 → 让你等（短） | 待たされる |
| 说 → 被迫说（没有短形式） | 話させられる |
| 吃 → 被迫吃（第二类） | 食べさせられる |
| 做 → 被迫做（不规则） | させられる |
| 来 → 被迫来（不规则） | 来させられる |
| 礼貌的过去式 | 飲まされました |
| 否定 | 飲まされない |
规则逐条讲
这个主题讲的形式
从使役构成：把 せる 或 させる 末尾的 る 换成 られる。
子どものころ、毎日ピアノを練習させられました。小时候我每天被迫练钢琴。
口语里，第一类动词把 せられる 缩成 される——以 す 结尾的除外。
駅で一時間も待たされました。我在车站被迫等了整整一个小时。
被迫做事的人是主语；逼他的人带 に。
私は先輩にお酒を飲まされました。一位学长逼我喝酒。
更多规则（1）
和思考、感受的动词连用，表示某事触动了你，常常是赞美。
この本にはいろいろ考えさせられました。这本书让我想了很多。
例句
再看 10 个例句
病院で二時間も待たされました。我在医院被迫等了整整两个小时。
会議で急に意見を言わされて、困りました。开会时我突然被迫发表意见，不知该说什么。
彼女のスピーチには感動させられました。他的演讲真的让我很感动。
高校では毎朝グラウンドを走らされました。高中时，我们每天早上被迫在操场上跑步。
兄に重い荷物を持たされた。我哥哥让我拎重的袋子。
新人のころは、コピーばかりさせられていました。我刚入职时，只被要求复印。
医者にお酒をやめさせられました。医生让我戒了酒。
授業で一人ずつ英語で話させられた。课上我们被要求逐个用英语讲话。
彼の話には考えさせられることが多い。他的话常常让我想很多。
三十分も待たされたのに、謝ってくれなかった。我被迫等了半个小时，他连道歉都没有。
中文母语者最容易踩的坑
注意
使役只说明话题是逼人的那个。私は 放在前面，させました 的意思是你让部长加班。被动词尾 られる 才使你成为没有选择的人。
课程练习
详细讲解
阅读全文 · 约 1 分钟
把被动放在使役上面，主语就成了被使做事的人：飲む“喝”，飲ませる“让某人喝”，飲ませられる“被迫喝”。每一步都是第二类动词，所以最后一步只是把 させる 或 せる 的 る 换成 られる。汉语里这就是“被迫喝”“被人逼着喝”，也是“让他灌了酒”：“被”加“让”叠起来。
口语里，第一类动词常取更短的形式：せられる 缩成 される，于是有 飲まされる、待たされる、行かされる。唯一不能缩短的一组是以 す 结尾的动词，因为 さされる 会叠两个 さ：話させられる 保持长形式。第二类动词和不规则动词没有短形式：食べさせられる、させられる、来させられる。
句子先摆出没有选择的人，并用 に 标出逼他的人：私は先輩にお酒を飲まされた。感觉是不情愿——我自己是不会做的——而且很多时候带着一点无可奈何的幽默：カラオケで歌わされた。
和思考、感受的动词连用，这个形式失去了抱怨的色彩。考えさせられる 的意思是某事让你思考，是一种赞美：この映画には考えさせられた。说汉语的人则容易停留在使役，把自己放在下命令的位置：私は部長に残業させた 的意思是你让部长加了班。
深入一点
三个步骤，三个视角
待つ 的三个形式从三个角度显示同一件事。待つ：我等。待たせる：我让别人等。待たされる：别人让我等。动作没有变；变的只是谁在说、从哪里说。
所以 お待たせしました 和 待たされました 可以描述同一个半小时。前者是迟到的人的道歉；后者是站在那里的人的抱怨。
例外和特殊情况1
例外
如果 第一类动词以 す 结尾——話す、直す、出す
那么 没有短形式；只用长的 させられる。
作文を三回も書き直させられた。我被迫把作文重写了三遍。
为什么？ 短形式会连着两个 さ——話さされる——没有人这样说。
值得一知1
值得一知
是被迫喝还是被人喝了？
简单被动和使役被动的短形式很像，意思却很不同。飲まれた 是“有人把它喝了（我很不满）”；飲まされた 是“我被迫喝了”。多出来的 さ 是使役，是全部的差别。
冷蔵庫のビールを弟に飲まれた。冰箱里的啤酒被我弟弟喝了。
相关主题
现在自己写本主题7个句子，打字写出，即时批改。