A2DiyalogGünlük hayat1 dk
Die Jacke ist zu klein
Bir giyim mağazasında ceket değiştirmek.
Mağazada bir konuşma. Kibar biçimlere kulak ver: müşteri ve satıcı birbirine Sie der, bir şey isterken möchte ve könnte kullanır. Bir ürünü değiştirmek için çoğu zaman fiş gerekir; bu konuşma da onunla başlar.
Guten Tag. Ich möchte diese Jacke umtauschen.
Gern. Was ist das Problem?
Sie ist zu klein. Ich habe sie letzte Woche für meinen Sohn gekauft, aber er ist zu groß für sie.
Haben Sie den Kassenbon noch?
Ja, hier ist er.
Danke. Möchten Sie die gleiche Jacke in Größe 42?
Ja, aber lieber in Blau. Die rote Farbe gefällt ihm nicht so gut.
In Blau haben wir 42 leider nicht mehr. Ich könnte sie für Sie bestellen. Das dauert drei Tage.
Das ist kein Problem. Muss ich noch etwas bezahlen?
Nein, der Preis ist gleich. Ich rufe Sie an, wenn die Jacke da ist.
Guten Tag. Diese Jacke ist zu klein.
Für wen ist sie?
Sie ist zu klein für meinen Sohn.
Haben Sie die Rechnung?
Ja, hier.
Möchten Sie die Jacke in Größe 42?
Ja, aber lieber in Blau. Rot mag er nicht.
In Blau haben wir 42 nicht hier. Aber in drei Tagen ist sie da.
Gut. Muss ich noch etwas bezahlen?
Nein. Ich rufe Sie an.
Bir kelimeye tıkla, sitenin kelime hazinesinde anlamına bak.
- Kelime
- 102
- Cümle
- 19
- Cümle başına kelime
- 5,4
- kelime hazinesinde
- 100 %
- ölçülen seviye
- A2
- Okuma süresi
- 1 dk
Bu metindeki dilbilgisi
Bu biçimler metinde gerçek kullanımlarıyla geçiyor. Metnin üstündeki „Dilbilgisini göster“ ile renkli olarak işaretlenirler.
Ich möchte diese Jacke umtauschen · Ich könnte
Kibar biçimler: Ich möchte (isterdim), Ich könnte (yapabilirdim). Kibar rica: könnten, würden →
gefällt ihm nicht
gefallen yönelme hâli (Dativ) alır: beğenen kişi ihm olur, Die rote Farbe gefällt ihm nicht. Türkçedeki onun hoşuna gitmiyor gibi. Dativ isteyen fiiller →
wenn die Jacke da ist
wenn (-ınca, -dığında) sonrasında fiil sona gider: wenn die Jacke da ist. Ne zaman: „als“, „wenn“, „wann“ →
Bu metinde A2 ve üstü seviyedeki kelimeler
Genel olarak zor kelimeler değil, senin seviyendekiler: Bu metindeki 66 kelimeden tümü (3) tanesi A2 ya da üstü seviyede. Buraya geldiğinde geri kalan her şeyi zaten biliyor olacaksın.
der Kassenbon
fiş, kasa fişi
A2gefallen
hoşuna gitmek
A2umtauschen
değiştirmek, iade etmek
A2
Bu metnin kelime listeleri
Bu metindeki kelimeler sitenin 10 listesinde geçiyor; her listenin yanındaki sayı, kaç kelimenin o listeden geldiğini gösterir. Metni okuduysan tam da bu kelimelere ihtiyaç duydun — ve tam olarak onları çalışabilirsin.
Anlama soruları
Metinle ilgili 3 soru. Her cevapla birlikte, cevabın geçtiği cümle de görünür — cevabı metinde bulunamayan bir soru hiçbir şeyi ölçmez.
1. Warum möchte Frau Kaya die Jacke umtauschen?
Herr Roth fragt: „Was ist das Problem?“
Achte auf das Wort „klein“.
Sie ist zu klein
2. Welche Farbe möchte der Sohn?
Frau Kaya antwortet auf die Frage nach Größe 42.
Achte auf das Wort „lieber“.
lieber in Blau
3. Wann ist die Jacke da?
Herr Roth will die Jacke bestellen.
Achte auf die Zahl.
Das dauert drei Tage