A2HikâyeGünlük hayat1 dk
Omas Geschenk
Hiçbir şeye ihtiyacı olmadığını söyleyen bir büyükanneye ne hediye edilir?
Bir aile hikâyesi. Yönelme hâline (Dativ) bak: bir şeyi kim alıyor? Paul hat ihr … geschenkt, Hanna gibt der Oma …. Bir de: Türkçe babaanne ile anneanneyi ayırır, Almanca ikisine de Oma der.
Nächste Woche hat Oma Geburtstag. Sie wird achtzig. Die Familie trifft sich am Sonntag bei Eva, der Tochter von Oma. Aber was soll man Oma schenken?
„Ich brauche nichts“, sagt Oma jedes Jahr. „Ich habe alles.“ Letztes Jahr hat Paul ihr eine Tasche geschenkt. Die nimmt sie nie. Hanna hat ihr ein Buch gegeben. Das liegt noch auf dem Tisch.
Dieses Jahr hat Hanna eine Idee. Sie sucht alte Fotos von der ganzen Familie. Jeder schreibt einen kurzen Text zu einem Foto: Was ist da passiert? Warum war es ein schöner Tag?
Am Sonntag gibt Hanna der Oma das Buch mit den Fotos. Oma setzt ihre Brille auf und liest. Sie lacht, dann weint sie ein bisschen. Dann liest sie weiter.
Am Abend sagt Oma: „Das ist das beste Geschenk. Aber jetzt fehlt ein Foto: das von heute.“ Alle stellen sich zusammen, und Paul macht ein Foto.
In einer Woche hat Oma Geburtstag. Sie wird achtzig. Am Sonntag kommt die ganze Familie.
„Ich brauche nichts“, sagt Oma jedes Jahr. Letztes Jahr hat Paul ihr eine Tasche gegeben. Oma nimmt sie nie. Hanna hat ihr ein Buch gegeben. Oma liest es nicht.
Dieses Jahr hat Hanna eine Idee. Sie sucht alte Fotos von der Familie. Jeder schreibt etwas zu einem Foto.
Am Sonntag gibt Hanna der Oma das Buch mit den Fotos. Oma liest lange. Sie sagt nichts.
Am Abend sagt Oma: „Das ist das beste Geschenk. Jetzt fehlt ein Foto von heute.“ Paul macht ein Foto von allen.
Bir kelimeye tıkla, sitenin kelime hazinesinde anlamına bak.
- Kelime
- 147
- Cümle
- 21
- Cümle başına kelime
- 7,0
- kelime hazinesinde
- 100 %
- ölçülen seviye
- A2
- Okuma süresi
- 1 dk
Bu metindeki dilbilgisi
Bu biçimler metinde gerçek kullanımlarıyla geçiyor. Metnin üstündeki „Dilbilgisini göster“ ile renkli olarak işaretlenirler.
ihr eine Tasche geschenkt · der Oma das Buch
Bir şeyi alan kişi yönelme hâlindedir (Dativ): hat … ihr eine Tasche geschenkt, gibt Hanna der Oma das Buch. Türkçedeki ona, büyükanneye gibi. Yönelme hâli (Dativ) →
Die nimmt sie nie · Das liegt noch auf dem Tisch
Başta duran Die ve Das, Türkçedeki onu gibi geriye gösterir: Die nimmt sie nie, Das liegt noch auf dem Tisch. İşaret sözcükleri: dieser, der →
Bu metinde A2 ve üstü seviyedeki kelimeler
Genel olarak zor kelimeler değil, senin seviyendekiler: Bu metindeki 91 kelimeden tümü (7) tanesi A2 ya da üstü seviyede. Buraya geldiğinde geri kalan her şeyi zaten biliyor olacaksın.
der Text
metin
A2lachen
gülmek
A2schenken
hediye etmek
A2sich setzen
oturmak
A2sollen
-meli (biri istediği için)
A2stellen
(dik) koymak
A2weinen
ağlamak
A2
Bu metnin kelime listeleri
Bu metindeki kelimeler sitenin 14 listesinde geçiyor; her listenin yanındaki sayı, kaç kelimenin o listeden geldiğini gösterir. Metni okuduysan tam da bu kelimelere ihtiyaç duydun — ve tam olarak onları çalışabilirsin.
Anlama soruları
Metinle ilgili 4 soru. Her cevapla birlikte, cevabın geçtiği cümle de görünür — cevabı metinde bulunamayan bir soru hiçbir şeyi ölçmez.
1. Wie alt wird Oma?
Lies den ersten Absatz.
Achte auf das Verb „wird“.
Sie wird achtzig
2. Was ist mit Pauls Geschenk vom letzten Jahr?
Lies den zweiten Absatz.
Achte auf das Wort „Tasche“.
Die nimmt sie nie
3. Was schenkt die Familie dieses Jahr?
Lies den dritten Absatz.
Achte auf das Wort „Fotos“.
Sie sucht alte Fotos von der ganzen Familie
4. Was fehlt laut Oma noch?
Lies den letzten Absatz.
Achte auf das Verb „fehlt“.
jetzt fehlt ein Foto: das von heute