İçeriğe geç
EveryLingua Tüm dillerSözlük
TR

B1  ·  31 kelime

Hareket fiilleri

Gitmek, taşımak, itmek ve düşmek — ve yönü söyleyen fiil önekleri.

Buradaki fiillerin neredeyse hepsi Perfekt'i haben ile değil sein ile kurar, çünkü bir yerden başka bir yere hareketi anlatır: Ich bin gefallen, Er ist gesprungen. Doğrudan bir nesnesi olan fiil ise yine haben alır: Ich habe den Ball geworfen. Türkçe yönü ismin sonuna ekler: eve, evden, içeri. Almanca ise yönü önekle fiilin içine koyar — hinein-, hinaus-, zurück-, vorbei-, weg- —, bu önekler de cümlede ayrılıp sona gider: Sie ging hinaus. Bir de hâl farkına dikkat: Hareketin hedefi belirtme hâlinde (Akkusativ) durur, unter den Tisch fallen; yer ise yönelme hâlinde (Dativ), unter dem Tisch liegen.

Kelimeler

Fiil (27)

sich bewegenkımıldamak, hareket etmekFiilB1
Beweg dich bitte nicht.Kımıldama.

Dönüşlü: Beweg dich nicht!

rennenkoşmak (hızla)FiilB1
Sie ist zum Bus gerannt.Otobüse yetişmek için koştu.

laufen'den daha hızlı ve aceleli; Perfekt sein ile.

springenatlamak, zıplamakFiilA2
Er ist über die Pfütze gesprungen.Su birikintisinin üzerinden atladı.

Düzensiz: sprang – gesprungen, Perfekt sein ile.

kletterntırmanmakFiilB1
Die Kinder klettern auf den Baum.Çocuklar ağaca tırmanıyor.
fallendüşmekFiilA2
Der Schlüssel ist unter den Tisch gefallen.Anahtar masanın altına düştü.

Hedef belirtme hâlinde (Akkusativ): unter den Tisch.

rutschenkaymakFiilB1
Pass auf, hier rutscht man leicht.Dikkat et, burası kaygan.
schiebenitmek (iterek götürmek)FiilB1
Wir mussten das Auto schieben.Arabayı itmek zorunda kaldık.

Düzensiz: schob – geschoben.

ziehençekmekFiilA2
Ziehen, nicht drücken.„Çekin, itmeyin.“

Kapılarda Ziehen (çek) ya da Drücken (it) yazar. Fiilin bir anlamı da „taşınmak“: nach Berlin ziehen.

hebenkaldırmakFiilB1
Heb das bitte nicht allein.Onu tek başına kaldırma.
werfenatmak, fırlatmakFiilB1
Wirf mir den Ball zu.Topu bana at.

Düzensiz: du wirfst, warf – geworfen.

fangenyakalamak, tutmakFiilB1
Er hat den Ball nicht gefangen.Topu tutamadı.
drehençevirmek, döndürmekFiilB1
Dreh den Knopf nach rechts.Düğmeyi sağa çevir.
sich umdrehenarkasına dönmekFiilB1
Er drehte sich nicht einmal um.Arkasına bile dönmedi.

Ayrılabilen ve dönüşlü: Er drehte sich um.

klopfenkapıyı çalmak, vurmakFiilB1
Es hat jemand geklopft.Biri kapıyı çaldı.
winkenel sallamakFiilB1
Sie hat vom Bahnsteig gewinkt.Perondan el salladı.
zeigengöstermekFiilA2
Zeig mir bitte den Weg.Bana yolu göster.
sich beeilenacele etmekFiilA2
Beeil dich, wir sind spät dran.Acele et, geç kaldık.

Dönüşlü: Beeil dich!

folgentakip etmek, izlemekFiilA2
Folgen Sie bitte dem Schild.Lütfen tabelayı takip edin.

Yönelme hâli (Dativ) ister, Perfekt sein ile: Ich bin ihm gefolgt.

erreichenulaşmak; yetişmekFiilB1
Wir haben den Zug gerade noch erreicht.Trene son anda yetiştik.

Kişiye ulaşmak için de: Ich habe ihn nicht erreicht.

verlassenterk etmek, çıkmakFiilB1
Er hat den Raum kommentarlos verlassen.Hiçbir şey demeden odadan çıktı.

Belirtme hâli (Akkusativ) ister: den Raum verlassen = odadan çıkmak.

vorbeigehenuğramak; yanından geçmekFiilB1
Ich gehe morgen bei ihr vorbei.Yarın ona uğrayacağım.

bei jemandem vorbeigehen = birine uğramak.

hineingeheniçeri girmekFiilB1
Geh schon mal hinein.Sen içeri gir.

Günlük dilde kısaca reingehen.

hinausgehendışarı çıkmakFiilB1
Sie ging wortlos hinaus.Tek kelime etmeden dışarı çıktı.

Günlük dilde kısaca rausgehen.

zurückkommengeri gelmek, dönmekFiilA2
Wann kommst du zurück?Ne zaman dönüyorsun?
weglaufenkaçmakFiilB1
Der Hund ist weggelaufen.Köpek kaçtı.
sich setzenoturmakFiilA2
Setz dich doch.Otursana.

Hareket bildirir: sich setzen oturmak, sitzen oturuyor olmak.

sich hinlegenuzanmakFiilB1
Ich lege mich kurz hin.Biraz uzanacağım.

Zarf (2)

fortgitmiş, uzakta; ileriZarfB1
Als wir kamen, war er schon fort.Biz geldiğimizde o çoktan gitmişti.

Fiillerde „uzağa“ ya da „devam“: fortsetzen = devam ettirmek.

auseinanderayrı, birbirinden ayrıZarfB1
Die Kinder gingen auseinander, jedes in eine andere Richtung.Çocuklar dağıldı, her biri başka bir yöne gitti.

İsim (1)

die Bewegunghareket; egzersizİsimB1
Er braucht mehr Bewegung.Daha çok harekete ihtiyacı var.

Kalıp ifade (1)

stehen bleibendurmak, olduğu yerde kalmakKalıp ifadeB1
Bleib bitte kurz stehen.Bir saniye olduğun yerde dur.

Saat ya da makine için de: Die Uhr ist stehen geblieben. = Saat durdu.

Bu liste Temel kelimeler: sayılar ve fiiller grubuna ait — bir bütün olarak da çalışılabilen sekiz liste ve 321 kelime.

Bu listeyi çalış

Bu 31 kelimeden her turda istediğin kadarı — hepsine kadar: önce bugün tekrar zamanı gelenler, sonra yeniler. Önce seçersin, sonra boşluğu doldurursun, sonra kendin yazarsın. Hatalar kısa süre sonra yeniden gelir.

Bu kelimeleri dinleme alıştırmasında dinle ve tanı