Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von remplacer

  • Bedeutung vertreten, ersetzen
  • Stufe B1
  • Muster mit Stammänderung: -ç- · wird gebeugt wie commencer
  • Hilfsverb avoir

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)remplace
turemplaces
il/​elle/​onremplace
nousremplaçons
vousremplacez
ils/​ellesremplacent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)remplaçais
turemplaçais
il/​elle/​onremplaçait
nousremplacions
vousremplaciez
ils/​ellesremplaçaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)remplaçai
turemplaças
il/​elle/​onremplaça
nousremplaçâmes
vousremplaçâtes
ils/​ellesremplacèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)remplacerai
turemplaceras
il/​elle/​onremplacera
nousremplacerons
vousremplacerez
ils/​ellesremplaceront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais remplacé
tuavais remplacé
il/​elle/​onavait remplacé
nousavions remplacé
vousaviez remplacé
ils/​ellesavaient remplacé

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai remplacé
tuauras remplacé
il/​elle/​onaura remplacé
nousaurons remplacé
vousaurez remplacé
ils/​ellesauront remplacé

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)remplacerais
turemplacerais
il/​elle/​onremplacerait
nousremplacerions
vousremplaceriez
ils/​ellesremplaceraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais remplacé
tuaurais remplacé
il/​elle/​onaurait remplacé
nousaurions remplacé
vousauriez remplacé
ils/​ellesauraient remplacé

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)remplace
turemplaces
il/​elle/​onremplace
nousremplacions
vousremplaciez
ils/​ellesremplacent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie remplacé
tuaies remplacé
il/​elle/​onait remplacé
nousayons remplacé
vousayez remplacé
ils/​ellesaient remplacé

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune remplace pas
nousne remplaçons pas
vousne remplacez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Le bridge remplace trois dents.Die Brücke ersetzt drei Zähne.

    remplace — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Qui va me remplacer la semaine prochaine ?Wer vertritt mich nächste Woche?

    remplacer — infinitif

  • Les mesures de confort remplacent les examens.Die lindernden Maßnahmen treten an die Stelle der Untersuchungen.

    remplacent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • L’imagerie a remplacé une opération exploratoire.Die Bildgebung hat eine erkundende Operation ersetzt.

    remplacé — participe passé

  • Cette ressource ne se remplace pas.Dieser Rohstoff lässt sich nicht ersetzen.

    remplace — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • La cuve du réacteur ne se remplace pas.Der Reaktordruckbehälter lässt sich nicht austauschen.

    remplace — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.