Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von recevoir

  • Bedeutung bekommen
  • Stufe A2
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb avoir

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)reçois
tureçois
il/​elle/​onreçoit
nousrecevons
vousrecevez
ils/​ellesreçoivent

Mehr dazu: Unregelmäßige Verben im Präsens

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)recevais
turecevais
il/​elle/​onrecevait
nousrecevions
vousreceviez
ils/​ellesrecevaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)reçus
tureçus
il/​elle/​onreçut
nousreçûmes
vousreçûtes
ils/​ellesreçurent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)recevrai
turecevras
il/​elle/​onrecevra
nousrecevrons
vousrecevrez
ils/​ellesrecevront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais reçu
tuavais reçu
il/​elle/​onavait reçu
nousavions reçu
vousaviez reçu
ils/​ellesavaient reçu

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai reçu
tuauras reçu
il/​elle/​onaura reçu
nousaurons reçu
vousaurez reçu
ils/​ellesauront reçu

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)recevrais
turecevrais
il/​elle/​onrecevrait
nousrecevrions
vousrecevriez
ils/​ellesrecevraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais reçu
tuaurais reçu
il/​elle/​onaurait reçu
nousaurions reçu
vousauriez reçu
ils/​ellesauraient reçu

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)reçoive
tureçoives
il/​elle/​onreçoive
nousrecevions
vousreceviez
ils/​ellesreçoivent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie reçu
tuaies reçu
il/​elle/​onait reçu
nousayons reçu
vousayez reçu
ils/​ellesaient reçu

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune reçois pas
nousne recevons pas
vousne recevez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Chaque membre reçoit une carte.Jedes Mitglied bekommt eine Karte.

    reçoit — Présent · il/elle/on

  • Le produit à recevoir figure à l’actif.Der ausstehende Ertrag steht auf der Aktivseite.

    recevoir — infinitif

  • Les abonnés reçoivent l’annonce en premier.Die Abonnenten bekommen die Ankündigung zuerst.

    reçoivent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • Le lazaret recevait les malades hors de la ville.Das Lazarett nahm die Kranken außerhalb der Stadt auf.

    recevait — Imparfait · il/elle/on

  • Les virements reçus doivent être signalés à l’employeur.Die Zahlungseingänge müssen dem Arbeitgeber gemeldet werden.

    reçus — Passé simple · je (j’); Passé simple · tu

  • Le maire reçoit le mardi matin.Der Bürgermeister empfängt Dienstagvormittag.

    reçoit — Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.