Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von ralentir

  • Bedeutung langsamer werden
  • Stufe A2
  • Muster mit Stammänderung: -ir (finir) · wird gebeugt wie finir
  • Hilfsverb avoir

Was an diesem Verb besonders ist

  • Verb der zweiten Gruppe: Im Plural steht -iss-: ralentissons. → Verben auf -ir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)ralentis
turalentis
il/​elle/​onralentit
nousralentissons
vousralentissez
ils/​ellesralentissent

Mehr dazu: Verben auf -ir

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)ralentissais
turalentissais
il/​elle/​onralentissait
nousralentissions
vousralentissiez
ils/​ellesralentissaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)ralentis
turalentis
il/​elle/​onralentit
nousralentîmes
vousralentîtes
ils/​ellesralentirent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)ralentirai
turalentiras
il/​elle/​onralentira
nousralentirons
vousralentirez
ils/​ellesralentiront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais ralenti
tuavais ralenti
il/​elle/​onavait ralenti
nousavions ralenti
vousaviez ralenti
ils/​ellesavaient ralenti

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai ralenti
tuauras ralenti
il/​elle/​onaura ralenti
nousaurons ralenti
vousaurez ralenti
ils/​ellesauront ralenti

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)ralentirais
turalentirais
il/​elle/​onralentirait
nousralentirions
vousralentiriez
ils/​ellesralentiraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais ralenti
tuaurais ralenti
il/​elle/​onaurait ralenti
nousaurions ralenti
vousauriez ralenti
ils/​ellesauraient ralenti

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)ralentisse
turalentisses
il/​elle/​onralentisse
nousralentissions
vousralentissiez
ils/​ellesralentissent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie ralenti
tuaies ralenti
il/​elle/​onait ralenti
nousayons ralenti
vousayez ralenti
ils/​ellesaient ralenti

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune ralentis pas
nousne ralentissons pas
vousne ralentissez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ralentis, il y a une école.Werd langsamer, da ist eine Schule.

    Ralentis — Présent · je (j’); Présent · tu

  • Le moteur ronronne au ralenti.Der Motor brummt im Leerlauf.

    ralenti — participe passé

  • Un demi-arrêt suffit pour ralentir.Eine halbe Parade genügt zum Verlangsamen.

    ralentir — infinitif

  • Le modérateur ralentit les neutrons.Der Moderator bremst die Neutronen ab.

    ralentit — Présent · il/elle/on; Passé simple · il/elle/on

  • Les freins et contrepoids ralentissent la décision à dessein.Die wechselseitige Hemmung der Gewalten verlangsamt die Entscheidung mit Absicht.

    ralentissent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • L’inflation ralentit depuis l’automne.Die Teuerung verlangsamt sich seit dem Herbst.

    ralentit — Présent · il/elle/on; Passé simple · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.