Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von poursuivre

  • Bedeutung weitermachen, fortsetzen
  • Stufe B1
  • Muster unregelmäßig · wird gebeugt wie suivre
  • Hilfsverb avoir

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)poursuis
tupoursuis
il/​elle/​onpoursuit
nouspoursuivons
vouspoursuivez
ils/​ellespoursuivent

Mehr dazu: Verben auf -re

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)poursuivais
tupoursuivais
il/​elle/​onpoursuivait
nouspoursuivions
vouspoursuiviez
ils/​ellespoursuivaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)poursuivis
tupoursuivis
il/​elle/​onpoursuivit
nouspoursuivîmes
vouspoursuivîtes
ils/​ellespoursuivirent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)poursuivrai
tupoursuivras
il/​elle/​onpoursuivra
nouspoursuivrons
vouspoursuivrez
ils/​ellespoursuivront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais poursuivi
tuavais poursuivi
il/​elle/​onavait poursuivi
nousavions poursuivi
vousaviez poursuivi
ils/​ellesavaient poursuivi

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai poursuivi
tuauras poursuivi
il/​elle/​onaura poursuivi
nousaurons poursuivi
vousaurez poursuivi
ils/​ellesauront poursuivi

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)poursuivrais
tupoursuivrais
il/​elle/​onpoursuivrait
nouspoursuivrions
vouspoursuivriez
ils/​ellespoursuivraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais poursuivi
tuaurais poursuivi
il/​elle/​onaurait poursuivi
nousaurions poursuivi
vousauriez poursuivi
ils/​ellesauraient poursuivi

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)poursuive
tupoursuives
il/​elle/​onpoursuive
nouspoursuivions
vouspoursuiviez
ils/​ellespoursuivent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie poursuivi
tuaies poursuivi
il/​elle/​onait poursuivi
nousayons poursuivi
vousayez poursuivi
ils/​ellesaient poursuivi

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune poursuis pas
nousne poursuivons pas
vousne poursuivez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • L’affinage se poursuit en cave.Die Nachreifung geht im Keller weiter.

    poursuit — Présent · il/elle/on

  • Nous poursuivons la lecture demain.Wir setzen die Lektüre morgen fort.

    poursuivons — Présent · nous; Impératif · nous

  • Le voisin menace de poursuivre en justice.Der Nachbar droht damit zu verklagen.

    poursuivre — infinitif

  • L’adéquation d’une mesure se juge au but poursuivi.Die Geeignetheit einer Maßnahme bemisst sich am verfolgten Ziel.

    poursuivi — participe passé

  • La caution solidaire paie sans qu’on poursuive d’abord le débiteur.Der selbstschuldnerische Bürge zahlt, ohne dass zuerst der Schuldner belangt wird.

    poursuive — Subjonctif présent · je (j’); Subjonctif présent · il/elle/on

  • L’évolution ne poursuit aucun but.Die Entwicklung der Arten verfolgt kein Ziel.

    poursuit — Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.