Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von empêcher

  • Bedeutung verhindern
  • Stufe B2
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)empêche
tuempêches
il/​elle/​onempêche
nousempêchons
vousempêchez
ils/​ellesempêchent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)empêchais
tuempêchais
il/​elle/​onempêchait
nousempêchions
vousempêchiez
ils/​ellesempêchaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)empêchai
tuempêchas
il/​elle/​onempêcha
nousempêchâmes
vousempêchâtes
ils/​ellesempêchèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)empêcherai
tuempêcheras
il/​elle/​onempêchera
nousempêcherons
vousempêcherez
ils/​ellesempêcheront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais empêché
tuavais empêché
il/​elle/​onavait empêché
nousavions empêché
vousaviez empêché
ils/​ellesavaient empêché

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai empêché
tuauras empêché
il/​elle/​onaura empêché
nousaurons empêché
vousaurez empêché
ils/​ellesauront empêché

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)empêcherais
tuempêcherais
il/​elle/​onempêcherait
nousempêcherions
vousempêcheriez
ils/​ellesempêcheraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais empêché
tuaurais empêché
il/​elle/​onaurait empêché
nousaurions empêché
vousauriez empêché
ils/​ellesauraient empêché

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)empêche
tuempêches
il/​elle/​onempêche
nousempêchions
vousempêchiez
ils/​ellesempêchent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie empêché
tuaies empêché
il/​elle/​onait empêché
nousayons empêché
vousayez empêché
ils/​ellesaient empêché

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tun’empêche pas
nousn’empêchons pas
vousn’empêchez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Rien n’empêche un second essai.Nichts verhindert einen zweiten Versuch.

    empêche — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • La honte l’a empêché de répondre.Die Scham hat ihn am Antworten gehindert.

    empêché — participe passé

  • Les jambes sans repos empêchent de s’endormir.Unruhige Beine hindern am Einschlafen.

    empêchent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • L’inscription sur tranche empêchait le rognage.Die Randschrift verhinderte das Beschneiden.

    empêchait — Imparfait · il/elle/on

  • L’enveloppe antidéflagrante contient l’explosion au lieu de l’empêcher.Die druckfeste Kapselung schließt die Explosion ein, statt sie zu verhindern.

    empêcher — infinitif

  • L’isolant empêche le contact direct.Der Isolator verhindert den direkten Kontakt.

    empêche — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.