Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von dépasser

  • Bedeutung überholen
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)dépasse
tudépasses
il/​elle/​ondépasse
nousdépassons
vousdépassez
ils/​ellesdépassent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)dépassais
tudépassais
il/​elle/​ondépassait
nousdépassions
vousdépassiez
ils/​ellesdépassaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)dépassai
tudépassas
il/​elle/​ondépassa
nousdépassâmes
vousdépassâtes
ils/​ellesdépassèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)dépasserai
tudépasseras
il/​elle/​ondépassera
nousdépasserons
vousdépasserez
ils/​ellesdépasseront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais dépassé
tuavais dépassé
il/​elle/​onavait dépassé
nousavions dépassé
vousaviez dépassé
ils/​ellesavaient dépassé

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai dépassé
tuauras dépassé
il/​elle/​onaura dépassé
nousaurons dépassé
vousaurez dépassé
ils/​ellesauront dépassé

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)dépasserais
tudépasserais
il/​elle/​ondépasserait
nousdépasserions
vousdépasseriez
ils/​ellesdépasseraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais dépassé
tuaurais dépassé
il/​elle/​onaurait dépassé
nousaurions dépassé
vousauriez dépassé
ils/​ellesauraient dépassé

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)dépasse
tudépasses
il/​elle/​ondépasse
nousdépassions
vousdépassiez
ils/​ellesdépassent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie dépassé
tuaies dépassé
il/​elle/​onait dépassé
nousayons dépassé
vousayez dépassé
ils/​ellesaient dépassé

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tune dépasse pas
nousne dépassons pas
vousne dépassez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ne dépasse pas dans le virage.Überhol nicht in der Kurve.

    dépasse — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Ne dépassez pas la dose indiquée.Überschreiten Sie die angegebene Dosis nicht.

    dépassez — Présent · vous; Impératif · vous

  • La garde à vue ne peut pas dépasser 48 heures.Der Polizeigewahrsam darf 48 Stunden nicht überschreiten.

    dépasser — infinitif

  • Les frais annexes dépassent parfois le prix de la chambre.Die Nebenkosten des Aufenthalts übersteigen manchmal den Zimmerpreis.

    dépassent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • La main dépasse du plan du tableau.Die Hand ragt über die Bildebene hinaus.

    dépasse — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • La hampe du b dépasse la hauteur d’x.Die Oberlänge des b ragt über die x-Höhe hinaus.

    dépasse — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.