Konjugation von autoriser

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

• L’exequatur autorise le consul à exercer.Das Exequatur erlaubt dem Konsul die Amtsausübung.

  autorise — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

• Le président a autorisé une note en délibéré.Der Vorsitzende hat einen nachgereichten Schriftsatz zugelassen.

  autorisé — participe passé

• L’artiste-interprète doit autoriser l’enregistrement.Der ausübende Künstler muss die Aufnahme genehmigen.

  autoriser — infinitif

• La mairie autorise la fête jusqu’à minuit.Das Rathaus erlaubt das Fest bis Mitternacht.

  autorise — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

• La licence n’autorise qu’un usage non commercial.Die Lizenz erlaubt nur eine nicht kommerzielle Nutzung.

  autorise — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

• L’effectif autorisé est atteint depuis le printemps.Der genehmigte Personalbestand ist seit dem Frühjahr erreicht.

  autorisé — participe passé