Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von accepter

  • Bedeutung annehmen, akzeptieren
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-er) · wird gebeugt wie parler
  • Hilfsverb avoir

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PrésentGegenwart

je (j’)accepte
tuacceptes
il/​elle/​onaccepte
nousacceptons
vousacceptez
ils/​ellesacceptent

Mehr dazu: Verben auf -er

ImparfaitVergangenheit, andauernd oder gewohnt

je (j’)acceptais
tuacceptais
il/​elle/​onacceptait
nousacceptions
vousacceptiez
ils/​ellesacceptaient

Mehr dazu: Das Imparfait

Passé simpleErzählvergangenheit der Schriftsprache

je (j’)acceptai
tuacceptas
il/​elle/​onaccepta
nousacceptâmes
vousacceptâtes
ils/​ellesacceptèrent

Mehr dazu: Passé simple: die Erzählzeit lesen

Futur simpleZukunft

je (j’)accepterai
tuaccepteras
il/​elle/​onacceptera
nousaccepterons
vousaccepterez
ils/​ellesaccepteront

Mehr dazu: Das Futur simple

Plus-que-parfaitPlusquamperfekt

je (j’)avais accepté
tuavais accepté
il/​elle/​onavait accepté
nousavions accepté
vousaviez accepté
ils/​ellesavaient accepté

Mehr dazu: Plus-que-parfait

Futur antérieurvollendete Zukunft

je (j’)aurai accepté
tuauras accepté
il/​elle/​onaura accepté
nousaurons accepté
vousaurez accepté
ils/​ellesauront accepté

Mehr dazu: Futur antérieur

Konditional

Conditionnel présentKonditional

je (j’)accepterais
tuaccepterais
il/​elle/​onaccepterait
nousaccepterions
vousaccepteriez
ils/​ellesaccepteraient

Mehr dazu: Der Conditionnel

Conditionnel passéKonditional der Vergangenheit

je (j’)aurais accepté
tuaurais accepté
il/​elle/​onaurait accepté
nousaurions accepté
vousauriez accepté
ils/​ellesauraient accepté

Mehr dazu: Der Conditionnel

Subjunktiv

Subjonctif présentSubjunktiv der Gegenwart

je (j’)accepte
tuacceptes
il/​elle/​onaccepte
nousacceptions
vousacceptiez
ils/​ellesacceptent

Mehr dazu: Subjonctif: die Formen

Subjonctif passéSubjunktiv des Perfekts

je (j’)aie accepté
tuaies accepté
il/​elle/​onait accepté
nousayons accepté
vousayez accepté
ils/​ellesaient accepté

Mehr dazu: Der Subjonctif in der Vergangenheit

Imperativ

Impératif négatifBefehlsform, verneint

tun’accepte pas
nousn’acceptons pas
vousn’acceptez pas

Mehr dazu: Imperativ: die drei Formen

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • J’accepte, à une condition.Ich nehme an, unter einer Bedingung.

    accepte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Le devis est accepté sous réserve.Der Kostenvoranschlag wird unter Vorbehalt angenommen.

    accepté — participe passé

  • Je serais enclin à accepter cette version.Ich wäre geneigt, dieser Fassung zuzustimmen.

    accepter — infinitif

  • Nous acceptons, sous réserve que le budget suive.Wir stimmen zu unter dem Vorbehalt, dass der Haushalt mitzieht.

    acceptons — Présent · nous; Impératif · nous

  • Un bail acceptant les animaux le mentionne par écrit.Ein Mietvertrag mit Tierhaltung erwähnt das schriftlich.

    acceptant — participe présent

  • Peu d’États acceptent la juridiction obligatoire sans réserve.Wenige Staaten nehmen die obligatorische Gerichtsbarkeit ohne Vorbehalt an.

    acceptent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.