Presenteprésent
| euspan> | rodo |
|---|---|
| tuspan> | rodas |
| ele/ela/vocêspan> | roda |
| nósspan> | rodamos |
| vósspan> | rodais |
| eles/elas/vocêsspan> | rodam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | rodo |
|---|---|
| tuspan> | rodas |
| ele/ela/vocêspan> | roda |
| nósspan> | rodamos |
| vósspan> | rodais |
| eles/elas/vocêsspan> | rodam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | rodei |
|---|---|
| tuspan> | rodaste |
| ele/ela/vocêspan> | rodou |
| nósspan> | rodámos |
| vósspan> | rodastes |
| eles/elas/vocêsspan> | rodaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | rodava |
|---|---|
| tuspan> | rodavas |
| ele/ela/vocêspan> | rodava |
| nósspan> | rodávamos |
| vósspan> | rodáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | rodara |
|---|---|
| tuspan> | rodaras |
| ele/ela/vocêspan> | rodara |
| nósspan> | rodáramos |
| vósspan> | rodáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | rodarei |
|---|---|
| tuspan> | rodarás |
| ele/ela/vocêspan> | rodará |
| nósspan> | rodaremos |
| vósspan> | rodareis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | rodaria |
|---|---|
| tuspan> | rodarias |
| ele/ela/vocêspan> | rodaria |
| nósspan> | rodaríamos |
| vósspan> | rodaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho rodado |
|---|---|
| tuspan> | tens rodado |
| ele/ela/vocêspan> | tem rodado |
| nósspan> | temos rodado |
| vósspan> | tendes rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm rodado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha rodado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas rodado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha rodado |
| nósspan> | tínhamos rodado |
| vósspan> | tínheis rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham rodado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei rodado |
|---|---|
| tuspan> | terás rodado |
| ele/ela/vocêspan> | terá rodado |
| nósspan> | teremos rodado |
| vósspan> | tereis rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão rodado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria rodado |
|---|---|
| tuspan> | terias rodado |
| ele/ela/vocêspan> | teria rodado |
| nósspan> | teríamos rodado |
| vósspan> | teríeis rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam rodado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | rode |
|---|---|
| tuspan> | rodes |
| ele/ela/vocêspan> | rode |
| nósspan> | rodemos |
| vósspan> | rodeis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | rodasse |
|---|---|
| tuspan> | rodasses |
| ele/ela/vocêspan> | rodasse |
| nósspan> | rodássemos |
| vósspan> | rodásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | rodassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | rodar |
|---|---|
| tuspan> | rodares |
| ele/ela/vocêspan> | rodar |
| nósspan> | rodarmos |
| vósspan> | rodardes |
| eles/elas/vocêsspan> | rodarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha rodado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas rodado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha rodado |
| nósspan> | tenhamos rodado |
| vósspan> | tenhais rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham rodado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse rodado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses rodado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse rodado |
| nósspan> | tivéssemos rodado |
| vósspan> | tivésseis rodado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem rodado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | roda |
|---|---|
| vocêspan> | rode |
| nósspan> | rodemos |
| vósspan> | rodai |
| vocêsspan> | rodem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não rodes |
|---|---|
| vocêspan> | não rode |
| nósspan> | não rodemos |
| vósspan> | não rodeis |
| vocêsspan> | não rodem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | rodar |
|---|---|
| tuspan> | rodares |
| ele/ela/vocêspan> | rodar |
| nósspan> | rodarmos |
| vósspan> | rodardes |
| eles/elas/vocêsspan> | rodarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | rodar |
|---|---|
| gerúndio | rodando |
| particípio | rodado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
A cana de sopro roda sem parar.La canne à souffler tourne sans arrêt.
roda — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A entrada tem rampa para cadeiras de rodas.L’entrée a une rampe pour les fauteuils roulants.
rodas — Presente · tu
O cabo de guia impede que a peça rode no ar.Le câble de guidage empêche la pièce de tourner en l’air.
rode — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
O fecho resistente a crianças exige carregar e rodar.Le bouchon de sécurité enfant exige d’appuyer et de tourner.
rodar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
O extrator de mel roda devagar.L’extracteur de miel tourne lentement.
roda — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A luneta roda apenas num sentido.La lunette ne tourne que dans un sens.
roda — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.