Presenteprésent
| euspan> | penso |
|---|---|
| tuspan> | pensas |
| ele/ela/vocêspan> | pensa |
| nósspan> | pensamos |
| vósspan> | pensais |
| eles/elas/vocêsspan> | pensam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | penso |
|---|---|
| tuspan> | pensas |
| ele/ela/vocêspan> | pensa |
| nósspan> | pensamos |
| vósspan> | pensais |
| eles/elas/vocêsspan> | pensam |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | pensei |
|---|---|
| tuspan> | pensaste |
| ele/ela/vocêspan> | pensou |
| nósspan> | pensámos |
| vósspan> | pensastes |
| eles/elas/vocêsspan> | pensaram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | pensava |
|---|---|
| tuspan> | pensavas |
| ele/ela/vocêspan> | pensava |
| nósspan> | pensávamos |
| vósspan> | pensáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | pensara |
|---|---|
| tuspan> | pensaras |
| ele/ela/vocêspan> | pensara |
| nósspan> | pensáramos |
| vósspan> | pensáreis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensaram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | pensarei |
|---|---|
| tuspan> | pensarás |
| ele/ela/vocêspan> | pensará |
| nósspan> | pensaremos |
| vósspan> | pensareis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | pensaria |
|---|---|
| tuspan> | pensarias |
| ele/ela/vocêspan> | pensaria |
| nósspan> | pensaríamos |
| vósspan> | pensaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho pensado |
|---|---|
| tuspan> | tens pensado |
| ele/ela/vocêspan> | tem pensado |
| nósspan> | temos pensado |
| vósspan> | tendes pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm pensado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha pensado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas pensado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha pensado |
| nósspan> | tínhamos pensado |
| vósspan> | tínheis pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham pensado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei pensado |
|---|---|
| tuspan> | terás pensado |
| ele/ela/vocêspan> | terá pensado |
| nósspan> | teremos pensado |
| vósspan> | tereis pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão pensado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria pensado |
|---|---|
| tuspan> | terias pensado |
| ele/ela/vocêspan> | teria pensado |
| nósspan> | teríamos pensado |
| vósspan> | teríeis pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam pensado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | pense |
|---|---|
| tuspan> | penses |
| ele/ela/vocêspan> | pense |
| nósspan> | pensemos |
| vósspan> | penseis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | pensasse |
|---|---|
| tuspan> | pensasses |
| ele/ela/vocêspan> | pensasse |
| nósspan> | pensássemos |
| vósspan> | pensásseis |
| eles/elas/vocêsspan> | pensassem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | pensar |
|---|---|
| tuspan> | pensares |
| ele/ela/vocêspan> | pensar |
| nósspan> | pensarmos |
| vósspan> | pensardes |
| eles/elas/vocêsspan> | pensarem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha pensado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas pensado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha pensado |
| nósspan> | tenhamos pensado |
| vósspan> | tenhais pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham pensado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse pensado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses pensado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse pensado |
| nósspan> | tivéssemos pensado |
| vósspan> | tivésseis pensado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem pensado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | pensa |
|---|---|
| vocêspan> | pense |
| nósspan> | pensemos |
| vósspan> | pensai |
| vocêsspan> | pensem |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não penses |
|---|---|
| vocêspan> | não pense |
| nósspan> | não pensemos |
| vósspan> | não penseis |
| vocêsspan> | não pensem |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | pensar |
|---|---|
| tuspan> | pensares |
| ele/ela/vocêspan> | pensar |
| nósspan> | pensarmos |
| vósspan> | pensardes |
| eles/elas/vocêsspan> | pensarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | pensar |
|---|---|
| gerúndio | pensando |
| particípio | pensado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Disse sem rodeios o que pensava.Il a dit sans détour ce qu’il pensait.
pensava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Evita responder a todos sem pensar.Évite de répondre à tous sans réfléchir.
pensar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Pensei duas vezes antes de assinar.J’y ai regardé à deux fois avant de signer.
Pensei — Pretérito perfeito · eu
Este motor polui mais do que se pensa.Ce moteur pollue plus qu’on ne le pense.
pensa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A amígdala cerebral reage antes de pensarmos.L’amygdale cérébrale réagit avant même que nous pensions.
pensarmos — Futuro do conjuntivo · nós; Infinitivo pessoal · nós
O desenho técnico como fonte mostra o que se pensou fazer.Le dessin technique comme source montre ce qu’on avait pensé faire.
pensou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.